บอลเสมือนจริง SBO การแข่งขันที่ผ่านมา

บอลเสมือนจริง SBO AUSTIN, Texas (AP) – Texas Racing Commission ได้เปลี่ยนเส้นทางและโหวตให้ม้าบาร์และแทร็กสุนัขทั่วทั้งรัฐจากการใช้เทอร์มินัล “การแข่งประวัติศาสตร์” ที่อนุญาตให้วางเดิมพันในการแข่งขันที่ดำเนินไปแล้ว

คณะกรรมาธิการโหวต 5-4 ในวันพฤหัสบดีเพื่อยกเลิกการแข่งประวัติศาสตร์ซึ่งอนุญาตให้เล่นการพนันในการแข่งขันที่ผ่านมาหลังจากที่ข้อมูลระบุทั้งหมดถูกถอดออก

นั่นเป็นการพลิกกลับการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการเมื่อปีที่แล้วที่จะอนุญาต

การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นท่ามกลางแรงกดดันจากพรรครีพับลิกันชั้นนำของเท็กซัสซึ่งไม่ต้องการเห็นการขยายการพนัน การลงคะแนนเสียงครั้งแรกของคณะกรรมการทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐระงับการระดมทุนของคณะกรรมการการแข่งขันชั่วคราว

สนามแข่งม้าทั่วเท็กซัสหยุดดำเนินการเป็นเวลาหนึ่งวันเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วท่ามกลางความขัดแย้ง แม้ว่าจะมีข้อตกลงชั่วคราวที่จะเปิดให้เปิดให้บริการได้อีกครั้ง

ผู้ดำเนินการติดตามเท็กซัสกล่าวว่าเทอร์มินัลการแข่งรถในอดีตเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญและการห้ามพวกเขาจะสร้างความเสียหายต่ออุตสาหกรรม

เจ้าหนี้ทะเลาะวิวาทกับซากศพของ Caesars Entertainment Operating Co. ที่ล้มละลาย คิดว่าในที่สุดพวกเขาก็พบบางสิ่งที่เห็นด้วย: พวกเขาต้องการผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบเพื่อดูแลการเจรจาเรื่องการปรับโครงสร้างหนี้

ดังนั้นพวกเขาจึงขอให้ศาลดูแลการปรับโครงสร้างองค์กรมูลค่า 20 พันล้านดอลลาร์เพื่อสั่งให้พวกเขาไกล่เกลี่ยและแต่งตั้งลูกขุนล้มละลายที่ทำงานอยู่หรือเกษียณอายุเพื่อกำกับดูแล

ผู้พิพากษาล้มละลายสหรัฐ Benjamin Goldgar ปฏิเสธ

“คุณไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากฉัน” โกลด์การ์กล่าวเมื่อวันพุธที่ชิคาโก “แค่คลิกส้นเท้าเข้าหากันสามครั้งแล้วพูดว่า ‘ไม่มีที่ไหนเหมือนการไกล่เกลี่ย’”

การไกล่เกลี่ยเป็นความคิดที่ดีที่เกินกำหนดหลายเดือน Goldgar กล่าว แต่เมื่อเดือนที่แล้ว กฎท้องถิ่นที่ให้อำนาจผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในการสั่งการไกล่เกลี่ยในเขตอำนาจศาลของเขาถูกเพิกถอน และไม่มีอำนาจทางกฎหมายอื่นใดที่จะให้เหตุผลในการสั่งให้ทุกคนนั่งลงและเจรจา โกลด์การ์กล่าว

หากไม่มีการไกล่เกลี่ยตามคำสั่งศาล เจ้าหนี้ที่รู้สึกว่าไม่อยู่ในข้อเสนอการปรับโครงสร้างองค์กรในปัจจุบันของบริษัทจะมีอิสระที่จะปฏิเสธที่จะเจรจา จนถึงตอนนี้ การเจรจาครั้งแล้วครั้งเล่าล้มเหลวในการแก้ไขข้อพิพาทที่ถกเถียงกันมากที่สุดในเรื่องการล้มละลาย

ทนายอึ้ง

การตัดสินใจของ Goldgar ดูเหมือนจะสร้างความประหลาดใจให้กับทนายความหลายสิบคนและผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ที่มารวมตัวกันเพื่อพิจารณาคดี กลุ่มผู้ถือหุ้นกู้รายใหญ่ทั้งหมดและผู้ให้กู้รายอื่น ๆ ที่ต่อสู้กันมาตั้งแต่คดีถูกฟ้องมานานกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมาได้ขอให้ผู้พิพากษามีคำสั่งไกล่เกลี่ย

Erik Gordon ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนกล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าคำสั่งไกล่เกลี่ยเป็นเครื่องมือในการพิจารณาคดีทั่วไป แต่จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อทุกฝ่ายใกล้ชิดกับการต่อรองราคามากกว่าที่เจ้าหนี้ของซีซาร์ดูเหมือน

“เมื่อคุณเห็นบางอย่างผิดปกติเช่นนี้ สิ่งหนึ่งที่คุณมั่นใจได้ก็คือผู้พิพากษารู้สึกหงุดหงิดกับคู่กรณีมาก” กอร์ดอนกล่าว

ทนายความของซีซาร์ ผู้ให้กู้อาวุโส และผู้ถือหุ้นกู้ระดับกลาง ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นหลังการพิจารณาคดี

ข้อพิพาทด้านทรัพย์สิน

ผู้ถือหุ้นกู้และผู้ให้กู้อาวุโสได้ต่อสู้กับเจ้าหนี้ระดับล่างในเรื่องการแยกทรัพย์สินของบริษัท เจ้าหนี้อันดับต่ำกำลังต่อสู้กับบริษัทแม่ของซีซาร์ ซึ่งไม่ได้อยู่ในภาวะล้มละลายว่าจะมีส่วนทำให้หน่วยปฏิบัติการหลุดพ้นจากการกำกับดูแลของศาลได้มากน้อยเพียงใด

ภายใต้แผนของซีซาร์ หน่วยที่ล้มละลายจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน แต่ละส่วนเป็นเจ้าของโดยกลุ่มต่างๆ ความไว้วางใจในการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินทั้งหมด รวมถึงรีสอร์ทเรือธงของ Caesars Palace ในลาสเวกัส และคาสิโนในแอตแลนติกซิตี ความไว้วางใจนั้นจะเป็นส่วนใหญ่และถูกควบคุมโดยผู้ถือหุ้นกู้อาวุโส

บริษัทที่ดำเนินการซึ่งเป็นเจ้าของโดย Caesars Entertainment Corp. ซึ่งเป็นผู้ปกครองของ Caesars จะเช่าทรัพย์สินเหล่านั้นทั้งหมดและดำเนินการรีสอร์ทและคาสิโน บริษัทที่ดำเนินการจะจ่ายค่าเช่าอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 640 ล้านดอลลาร์ต่อปีในช่วงเจ็ดปีแรกของสัญญาเช่า ก่อนที่การชำระเงินรายปีจะได้รับการปรับตามรายได้ของคาสิโน

โกลด์การ์ให้ซีซาร์ถึงวันที่ 15 กรกฎาคมเพื่อยื่นแผนปรับโครงสร้างองค์กรเวอร์ชันใหม่ หลังจากวันนั้น เจ้าหนี้ซึ่งไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะใช้วันใดในการล้มละลายอย่างเป็นทางการ จะสามารถเสนอข้อเสนอที่แข่งขันกันเองได้

นั่นหมายความว่า หากกลุ่มเจ้าหนี้ที่ก่อสงครามไม่ต้องการเจรจาเรื่องแผนของบริษัท ทั้งหมดที่พวกเขาต้องทำคือรอเพื่อที่พวกเขาจะได้ลองเขียนแผนของตนเอง

คดีนี้อยู่ใน Caesars Entertainment Operating Co. Inc., 15-01145, ศาลล้มละลายสหรัฐ, เขตทางเหนือของรัฐอิลลินอยส์ (ชิคาโก)

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Steven Church ใน Wilmington, Delaware ที่ schurch3@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Andrew Dunn ที่ adunn8@bloomberg.net Sophia Pearson

อีสต์รัทเธอร์ฟอร์ด รัฐนิวเจอร์ซีย์ (AP) – หากนิวเจอร์ซีย์ปฏิบัติตามแผนการที่จะอนุญาตให้มีคาสิโนใหม่สองแห่งในเขตชานเมืองของนครนิวยอร์ก นักวิเคราะห์และเจ้าหน้าที่อุตสาหกรรมการพนันเห็นพ้องต้องกันว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศ

แต่บางคนก็เตือนด้วยว่าคาสิโนที่ตั้งใจจะจับนักพนันที่ละทิ้งแอตแลนติกซิตีสำหรับเมืองใกล้เคียงอาจเผชิญกับปัญหาของตนเองหาก – ตามที่คาดไว้อย่างกว้างขวาง – นิวยอร์กอนุญาตให้คาสิโนข้ามแม่น้ำฮัดสันในแมนฮัตตัน ในทางกลับกัน คาสิโนในนิวเจอร์ซีย์สามารถสร้างความหายนะให้กับคาสิโนเก่าในนิวยอร์ก เพนซิลเวเนีย และคอนเนตทิคัต ซึ่งตอนนี้กำลังดึงนักพนันออกจากนิวเจอร์ซีย์

นิวเจอร์ซีย์กำลังเดินหน้าด้วยแผนการที่จะขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนอนุมัติคาสิโนใหม่สองแห่งในตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งอยู่ห่างจากแอตแลนติกซิตีมากกว่า 70 ไมล์ แม้จะไม่ได้ระบุสถานที่ แต่ข้อเสนอสองข้อที่กล่าวถึงบ่อยที่สุดคือที่สนามแข่งม้า Meadowlands ในอีสต์รัทเธอร์ฟอร์ด ซึ่งเป็นสนามแข่ง New York Jets and Giants ของ NFL และอีกแห่งในเจอร์ซีย์ซิตี ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐ โดยอยู่ตรงข้ามแม่น้ำจาก แมนฮัตตัน.

Jeff Gural ผู้บริหาร Meadowlands และร่วมมือกับ Hard Rock International Inc. ในข้อเสนอคาสิโน กล่าวว่า 14.6 ล้านคนอาศัยอยู่ภายใน 50 ไมล์จากเส้นทางของเขา

“ผมคิดว่าเราจะทำได้ดี” เขากล่าว “เรามีสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับคาสิโนในอเมริกาทั้งหมด”

ข้อเสนอคาสิโนอื่น ๆ มาจากรองเท้าเจ้าสัว Paul Fireman ซึ่งปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับข้อเสนอของเจอร์ซีย์ซิตี้มูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ถึง 5 พันล้านดอลลาร์

Gural ประมาณการว่าคาสิโนใน Meadowlands จะใช้เงิน 800 ล้านถึง 900 ล้านดอลลาร์ต่อปีจากนักพนัน โดยจัดอยู่ในกลุ่มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศ นักวิเคราะห์บางคนคิดว่าคาสิโน Meadowlands สามารถเกิน 1 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ประจำปี อย่างน้อยก่อนที่จะมีคู่แข่งใกล้เคียงในภาคเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์

การอุทธรณ์ของคาสิโนใหม่นั้นไม่อาจปฏิเสธได้สำหรับเจ้าหน้าที่รัฐนิวเจอร์ซีย์ที่เฝ้ามองด้วยความผิดหวังเมื่ออุตสาหกรรมคาสิโนของแอตแลนติกซิตีพังทลายลงโดยการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในรัฐใกล้เคียง ในปี 2549 เมื่อคาสิโนแห่งแรกเปิดในเพนซิลเวเนีย รายรับจากคาสิโนของแอตแลนติกซิตีอยู่ที่ 5.2 พันล้านดอลลาร์ ปีที่แล้วลดลงเหลือ 2.56 พันล้านดอลลาร์และคาสิโนสี่แห่งจาก 12 แห่งของเมืองปิดตัวลงในปี 2557

Peter Trombetta นักวิเคราะห์จาก Moody’s Investors Service คิดว่าคาสิโนทางเหนือของ Jersey จะทำได้ดี – แต่ด้วยค่าใช้จ่ายของคนอื่น นอกเหนือจากการทำร้ายแอตแลนติกซิตีแล้ว คาสิโนใหม่ยังสามารถดึงลูกค้าออกจากคาสิโนในเพนซิลเวเนียตะวันออก นิวยอร์กและคอนเนตทิคัต

“จากที่ตั้งของมัน ในแง่ของการเข้าถึงฐานประชากรจำนวนมาก เราคิดว่าพวกเขาสามารถทำได้ดีทีเดียว” ทรอมเบตตากล่าว “ทุกครั้งที่คุณตัดการเข้าถึงคาสิโนที่แข่งขันกันและเสนอผลิตภัณฑ์ที่ดี ผู้คนจะไปที่นั่นแทนที่จะไปที่พวกเขาเคยไป ถ้าฉันเป็นแอตแลนติกซิตี ถ้าฉันเป็นคอนเนตทิคัต ฉันจะประหม่า ตลาดโดยรอบทั้งหมดจะได้รับผลกระทบ

“แต่เรามองว่าการเล่นเกมเป็นเกมที่ไม่มีผลรวม” เขากล่าวเสริม “ถ้าพวกเขาสร้างมันขึ้นมา ฉันไม่คิดว่ามันจะทำให้ตลาดเติบโต”

คริส บราวน์ สมาชิกสภารัฐนิวเจอร์ซีย์ รีพับลิกันในเขตแอตแลนติกซิตี ชี้ให้เห็นถึงประเด็นเดียวกันในการต่อต้านคาสิโนที่อื่นๆ ในรัฐ

“ตลาดมีความอิ่มตัวมากเกินไป” บราวน์กล่าว “ทั้งหมดที่เราทำโดยการเปิดคาสิโนใหม่คือการสับไพ่และย้ายผู้ที่กำลังเล่นการพนันไปยังจุดใหม่”

บัตรเสริมที่สำคัญคือความเป็นไปได้ของคาสิโนแมนฮัตตัน ซึ่งอาจได้รับการอนุมัติทันทีในเดือนธันวาคม 2022 ตามรายงานของคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งรัฐนิวยอร์ก ให้เวลาสองปีสำหรับการก่อสร้างคาสิโนแมนฮัตตันสามารถเปิดได้เช่นเดียวกับคาสิโนทางเหนือของเจอร์ซีย์จะก้าวย่าง นครนิวยอร์กมีหนึ่งในคาสิโนที่สร้างรายได้สูงสุดในประเทศที่ Aqueduct Racetrack ในควีนส์ ซึ่งให้บริการเฉพาะเครื่องสล็อตแมชชีน แต่ยังได้รับรางวัล 816 ล้านดอลลาร์ตั้งแต่เดือนเมษายน 2014 ถึงมีนาคม 2015

Keith Foley นักวิเคราะห์ของ Moody’s กล่าวว่า “คุณกำลังจะถือว่าการแข่งขันกำลังจะไล่ตามตลาดของคุณหากตลาดอยู่ใกล้คุณ “หากรัฐนิวยอร์กเห็นว่าคาสิโนในตอนเหนือของเจอร์ซีย์ทำได้ดีมาก และนำผู้มาเยือนจากแมนฮัตตัน หากพวกเขาวางคาสิโนในตัวเมืองนิวยอร์กซิตี้ ก็จะตัดการจราจรที่เข้ามาในตอนเหนือของเจอร์ซีย์”

สตีฟ นอร์ตัน อดีตผู้บริหารคาสิโนในแอตแลนติกซิตี ซึ่งปัจจุบันบริหารบริษัทที่ปรึกษา ประเมินว่าคาสิโนสองแห่งทางเหนือของเจอร์ซีย์จะทำเงินรวมกัน 1.5 พันล้านดอลลาร์ต่อปี

หากแมนฮัตตันเปิดคาสิโน “พวกเขาจะสูญเสียส่วนแบ่ง แต่ก็ยังมีกำไร” เขากล่าว

Gural ไม่เชื่อว่านิวยอร์กจะค้นหาคาสิโนในแมนฮัตตันและไม่สนใจคำเตือนของนักวิเคราะห์ของ Wall Street

“พวกเขาเป็นคนเดียวกันกับที่บอกว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่จะสร้าง Revel” เขากล่าวโดยอ้างถึงคาสิโน 2.4 พันล้านดอลลาร์ของแอตแลนติกซิตีที่เปิดในปี 2555 และปิดในปี 2557 “ทำไมคุณถึงถามพวกเขาเกี่ยวกับอะไร? พวกเขาอยู่ที่ไหนเมื่อห้าปีหรือเจ็ดหรือแปดปีที่แล้วขึ้นเตือนเกี่ยวกับแอตแลนติกซิตี้เมื่อใครก็ตามที่มีสมองเพียงครึ่งเดียวสามารถบอกคุณได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น”

___

ติดตาม Wayne Parry ได้ที่ http://twitter.com/WayneParryAC

PHOENIX (AP) – ใบเรียกเก็บเงินที่ได้รับการอนุมัติในคณะกรรมการวุฒิสภารัฐแอริโซนาจะทำให้การพนันกีฬาแฟนตาซีออนไลน์ถูกกฎหมายในรัฐ

การแก้ไขวุฒิสภาบิล 1515 จะยุติข้อห้ามในกฎหมายการพนันในปัจจุบันของรัฐซึ่งส่งผลกระทบต่อลีกกีฬาแฟนตาซีออนไลน์ กฎหมายของรัฐห้ามไม่ให้รางวัลใด ๆ ที่จ่ายให้กับเกมที่มีทักษะหรือโอกาส ผู้สนับสนุนกีฬาแฟนตาซีกล่าวว่าเกมของพวกเขาต้องใช้ทักษะเพราะผู้เล่นเลือกผู้เล่นเพื่อแข่งขัน

อัยการสูงสุดของรัฐแอริโซนาได้ส่งจดหมายไปยังเว็บไซต์กีฬาแฟนตาซีที่สำคัญแห่งหนึ่งของประเทศเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา โดยเรียกร้องให้พวกเขาเปิดเผยมาตรการป้องกันเพื่อให้แน่ใจว่าชาวแอริโซนาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นบนเว็บไซต์

ใบเรียกเก็บเงินของ Sen. Adam Driggs อนุญาตให้ลีกกีฬาแฟนตาซีโดยเฉพาะ คณะกรรมการตุลาการเขาเป็นประธานเลื่อนร่างกฎหมายด้วยคะแนนเสียง 5-2 ในวันพฤหัสบดี

ลิขสิทธิ์ 2016 The Associated Press

บอสตัน (AP) – มันเหมือนกับ “ฮีโร่กีตาร์” ที่จะตอบแทนคุณ หากคุณทำได้ดี

อย่างน้อย นั่นคือผู้ควบคุมการพนันระดับสนามทั่วประเทศกำลังได้ยินในขณะที่พวกเขาพิจารณาว่าจะอนุญาตให้คาสิโนเสนอเครื่องสล็อตที่เลียนแบบวิดีโอและเกมอาร์เคดเพื่อพยายามดึงดูดนักพนันที่อายุน้อยกว่าหรือไม่

ล่าสุดคือแมสซาชูเซตส์ซึ่งคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐออกร่างข้อบังคับที่ควบคุมเครื่องใหม่ในวันพฤหัสบดี

Marcus Prater กรรมการบริหารของ Association of Gaming Equipment Manufacturers ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าอุตสาหกรรมในเนวาดากล่าวว่าเครื่องสล็อตที่เรียกว่า “ตามทักษะ” มีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดคนรุ่นมิลเลนเนียลที่มักจะข้ามเครื่องแบบดั้งเดิมเพราะพวกเขาเห็นว่าเป็น หัวโบราณ.

“นี่เป็นสิ่งใหม่โดยสิ้นเชิง” เขากล่าว “ผู้เล่นไม่เคยมีตัวเลือกในตลาดใดๆ ในโลก ที่จะมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ของเกม”

แต่นักเคลื่อนไหวต่อต้านการพนันกล่าวว่าเครื่องจักรเหล่านี้มีศักยภาพที่จะเสพติดมากกว่ารุ่นก่อน เพราะมันทำให้เส้นแบ่งระหว่างเกมของเด็กกับการเดิมพันไม่ชัดเจน

“พวกเขากำลังพยายามหาวิธีใหม่ในการทำให้ผู้คนติดการพนัน” Les Bernal ผู้อำนวยการระดับชาติของ Stop Predatory Gambling ในรัฐแมสซาชูเซตส์กล่าว “มันเป็นธุรกิจที่กินสัตว์ร้ายอย่างเหลือเชื่อด้วยเหตุผลนั้น”

สิ่งที่อุตสาหกรรมพิจารณาว่าเครื่องสล็อต “ตามทักษะ” ใช้ขอบเขตเสียง

ผู้ผลิตบางรายได้เปิดตัวเครื่องจักรที่ให้ตัวเลือกแก่นักพนันในการเล่นเกมคลาสสิกเช่น “Space Invaders” และ “Pac Man” เป็นรอบโบนัสเพื่อรับเครดิตการเดิมพันมากขึ้นระหว่างการเล่นสล็อตแมชชีนทั่วไป

คนอื่นกำลังเล่นกับเกมอาร์เคดเวอร์ชันการพนันเช่นพินบอลและผลิตภัณฑ์คอนโซลวิดีโอเกมเช่น “Guitar Hero” ยังมีอีกหลายคนกำลังพัฒนาเกมคาสิโนยอดนิยมบนสมาร์ทโฟนเช่น” ”Angry Birds” และ “Words with Friends”

Keith Whyte ผู้อำนวยการบริหารของสภาแห่งชาติด้านการพนันปัญหาที่มีฐานอยู่ที่ DC ยังกังวลว่าการรักษาและป้องกันการติดการพนันจะกลายเป็นความท้าทายมากขึ้น ปัญหาที่เขาแนะนำว่ารัฐจะต้องแก้ไขหากพวกเขาอนุญาตเกมใหม่

“มีคนฉลาดจำนวนมากที่ประสบปัญหาเพราะพวกเขาเชื่อว่าพวกเขาสามารถเอาชนะเกมนี้ได้” เขากล่าว

Christopher Moyer โฆษกของ American Gaming Association กล่าวว่าไม่มีหลักฐานบ่งชี้ว่าเกมดังกล่าวจะน่าติดตามกว่าเกมปัจจุบัน

Prater กล่าวว่ายังเร็วเกินไปที่จะตัดสิน เครื่องใหม่ยังอยู่ในระหว่างการพัฒนาและยังไม่ได้เข้าสู่ชั้นคาสิโน

บอลเสมือนจริง SBO แต่นั่นไม่ได้หยุดไม่ให้รัฐพิจารณาว่าจะควบคุมพวกเขาอย่างไร จนถึงตอนนี้ สองรัฐ ได้แก่ เนวาดาและนิวเจอร์ซีย์ มีกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ

ฝ่ายนิติบัญญัติแห่งรัฐเพนซิลเวเนียกำลังพิจารณาการออกกฎหมายที่อนุญาต ขณะที่ผู้กำหนดนโยบายในนิวยอร์ก แมริแลนด์ และรัฐอื่นๆ ได้พูดคุยกันถึงประเด็นนี้

กฎหมายคาสิโนในปี 2011 ของรัฐแมสซาชูเซตส์ได้รวมข้อกำหนดที่อนุญาตให้ใช้เครื่องจักรที่อิงตามทักษะ ดังนั้นจำเป็นต้องมีข้อบังคับเท่านั้น

กฎที่เสนอในวันพฤหัสบดีมีรูปแบบตามเนวาดา อนุญาตให้เครื่องพนันที่กำหนดผลลัพธ์ไม่เพียงแค่ขึ้นอยู่กับโอกาสเท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับทักษะหรือทั้งสองอย่างรวมกัน

ท็อดด์ กรอสแมน รองที่ปรึกษาทั่วไปของคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งแมสซาชูเซตส์กล่าวว่าข้อบังคับที่เสนอมีการเขียนกว้างๆ เพื่อไม่ให้สร้าง “อุปสรรคเทียม” ให้กับผู้ผลิตการพนันที่พยายามทดสอบแนวคิดใหม่ “เรากำลังเคลื่อนเข้าสู่ดินแดนที่ไม่จดที่แผนที่ในระดับหนึ่ง” เขากล่าว

Wynn, MGM และ Penn National Gaming – ผู้ให้บริการคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตสามคนของแมสซาชูเซตส์ – บอกว่าพวกเขากำลังสำรองความคิดเห็นจนกว่าพวกเขาจะมีโอกาสตรวจสอบข้อเสนอแปดหน้าอย่างรอบคอบ

David Schwartz ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยการเล่นเกมที่มหาวิทยาลัยเนวาดา-ลาสเวกัส กล่าวว่าวิวัฒนาการของเครื่องสล็อตเป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากจำนวนคาสิโนที่รวบรวมจากพวกเขาโดยทั่วไปนั้นไม่สอดคล้องกับเกมบนโต๊ะ

แต่ Alan Woinski ประธานของ Gaming USA Corp. ซึ่งเป็นที่ปรึกษาด้านการพนันในรัฐนิวเจอร์ซีย์ คาดการณ์ว่าเครื่องพนันรุ่นล่าสุดยังอยู่ห่างออกไปอย่างน้อยหนึ่งปี

“จนถึงตอนนี้ทุกอย่างมาจากบริษัทต่างๆ ที่พยายามจะเป็นโครงการแรก แต่มีโครงการน้อยกว่าตัวเอก หรือผู้ผลิตรายใหญ่เริ่มทำแตกร้าวในครั้งแรก” เขากล่าว

___

ติดตามฟิลิป มาร์เซโล ได้ที่ twitter.com/philmarcelo สามารถติดตามผลงานของเขาได้ที่http://bigstory.ap.org/journalist/philip-marcelo

MGM Resorts International ประกาศขาดทุนไตรมาสสี่ที่น่าประหลาดใจเนื่องจากความอ่อนแออย่างต่อเนื่องในมาเก๊าบดบังการเติบโตในการเข้าพักโรงแรมในลาสเวกัส หุ้นตก.

ผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดในลาสเวกัสสตริปรายงานการขาดทุนที่ปรับปรุงแล้ว 1 เซนต์ต่อหุ้น เมื่อเทียบกับการประมาณการของนักวิเคราะห์สำหรับกำไร 8 เซนต์ รายรับอยู่ที่ 2.19 พันล้านดอลลาร์ ขาดประมาณ 2.25 พันล้านดอลลาร์

MGM China Holdings Ltd. ซึ่งเป็นหน่วยงานที่จดทะเบียนในฮ่องกงของบริษัท ร่วงลงมากถึง 7.3% สู่ 8.80 ดอลลาร์ฮ่องกง เมื่อเวลา 09:48 น. หุ้น MGM Resorts ร่วงลง 8.3% ปิดที่ 18.40 ดอลลาร์ในนิวยอร์ก และ 19% จนถึงปีนี้

ในขณะที่ MGM Resorts ได้รับส่วนแบ่งรายได้จากมาเก๊าน้อยกว่าคู่แข่งเช่น Wynn Resorts Ltd. และ Las Vegas Sands Corp. การตกต่ำของตลาดสองปีได้ชั่งน้ำหนักอย่างหนัก ในไตรมาสที่สี่ บริษัทบันทึกค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสด 1.5 พันล้านดอลลาร์เพื่อสะท้อนมูลค่าที่ต่ำกว่าของหน่วยจีน โดยอิงจากการคาดการณ์กระแสเงินสดที่ลดลงที่นั่น และชะลอการเปิดคาสิโนมูลค่า 3 พันล้านดอลลาร์ในพื้นที่โคไทของมาเก๊า ซึ่งกำหนดไว้สำหรับสิ้นปีนี้ จนถึงต้นปี 2560

มาเก๊า ศูนย์กลางการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก กำลังแสดงสัญญาณของจุดต่ำสุด รายรับจากคาสิโนลดลง 21% ในเดือนมกราคมสู่ 18.7 พันล้าน patacas (2.3 พันล้านดอลลาร์) เทียบเท่ากับเดือนธันวาคม

ภายใต้แรงกดดันจากนักลงทุนที่เคลื่อนไหวอย่าง Land & Buildings Investment Management LLC เอ็มจีเอ็ม รีสอร์ทประกาศแผนการในปีที่แล้วที่จะย้ายอสังหาริมทรัพย์หลายแห่งไปเป็นทรัสต์เพื่อการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์และขายหุ้นในธุรกิจนั้นให้กับสาธารณะ

รายได้ของมาเก๊าก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายลดลง 29% สู่ 131 ล้านดอลลาร์
Ebitda ที่รีสอร์ทในประเทศของ บริษัท เพิ่มขึ้น 15% เป็น 431 ล้านดอลลาร์
รายรับจากห้องพักในโรงแรมในสหรัฐอเมริกา รวมถึงลาสเวกัส เพิ่มขึ้น 10% เนื่องจากอัตราที่สูงขึ้น
รายรับจากคาสิโนของสหรัฐลดลง 5% จากยอดขายที่ลดลงจากสล็อตและปริมาณที่ลดลงจากเกมบนโต๊ะ
เนื่องจากการจดบัญชีของหน่วยจีน ผลขาดทุนสุทธิเพิ่มขึ้นเป็น 781 ล้านดอลลาร์หรือ 1.38 ดอลลาร์ต่อหุ้น จาก 342 ล้านดอลลาร์หรือ 70 เซนต์ในปีก่อนหน้า
รายได้มาเก๊าลดลง 31% ของ MGM เมื่อเทียบกับการลดลง 25% และ 18% ที่คาสิโนมาเก๊าที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งที่เป็นเจ้าของโดย Melco Crown Entertainment Ltd. ซึ่งรายงานผลประกอบการไตรมาสสี่ในวันพฤหัสบดีเช่นกัน

Melco รายงานกำไรไตรมาสสี่ที่ 9 เซ็นต์ต่อหุ้นฝากของชาวอเมริกัน ตีประมาณการเฉลี่ย 6 เซ็นต์ของนักวิเคราะห์ เนื่องจากคาสิโนใหม่สองแห่งในกรุงมะนิลาช่วยชดเชยการลดลงบางส่วนในมาเก๊า

“ฉันคิดว่าเรารู้สึกดีขึ้นหลังจากตรุษจีนนี้ แต่ก็ยังเป็นตลาดที่ยากลำบาก” Lawrence Ho ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Melco กล่าว ตลาดมวลชนซึ่งเป้าหมายของรีสอร์ทสตูดิโอซิตี้แห่งใหม่ของบริษัทกำลังมีเสถียรภาพ “แต่ในแง่ของการฟื้นตัวอย่างแท้จริง รูปตัววี หรือไม้ฮอกกี้ เราไม่เห็นสิ่งนั้น”
–ด้วยความช่วยเหลือจาก Daniela Wei
หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Christopher Palmeri ในลอสแองเจลิสที่ cpalmeri1@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Crayton Harrison ที่ tharrison5@bloomberg.net Stephanie Wong

LAS VEGAS (AP) — ผู้พิพากษากล่าวว่าเจ้าสัวคาสิโนมหาเศรษฐีและเจ้าของหนังสือพิมพ์ลาสเวกัส Sheldon Adelson สามารถสอบปากคำได้ถึง 49 ชั่วโมงในสัปดาห์หน้าโดยทนายความของอดีตผู้บริหารคาสิโนมาเก๊าที่อ้างว่าเขาถูกไล่ออกอย่างไม่ถูกต้องในปี 2010

ไม่มีการพูดคุยในห้องพิจารณาคดีในลาสเวกัสเมื่อวันพฤหัสบดีเกี่ยวกับการพิจารณาคดีของผู้พิพากษาศาลแขวงคลาร์กเคาน์ตี้ เดวิด บาร์เกอร์ ออกจากผู้พิพากษาเอลิซาเบธ กอนซาเลซในคดีที่ฟ้องโดยสตีเวน เจคอบส์ อดีตผู้บริหารระดับสูงของแซนด์สไชน่า

Las Vegas Sands Corp. กล่าวว่าจะอุทธรณ์คำตัดสินของ Barker ต่อศาลฎีกาเนวาดาซึ่งได้ตัดสินปัญหาก่อนการพิจารณาคดี 11 ประเด็นในคดีนี้

Jacobs อยู่ระหว่างการไต่สวนโดยทนายความของ Adelson, Las Vegas Sands และ Sands China Ltd. ก่อนการพิจารณาคดีซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 27 มิถุนายน

BATON ROUGE, La. (AP) – เรือล่องแม่น้ำ 15 ลำของรัฐลุยเซียนา, คาสิโนสล็อตสนามแข่งสี่แห่งและคาสิโนนิวออร์ลีนส์ของ Harrah สร้างรายได้รวม 207.1 ล้านดอลลาร์ ลดลง 5.8% จาก 219.9 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคม 2558

เปอร์เซ็นต์การลดลงที่ใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในเลกชาร์ลส์ ซึ่งเงินรางวัลที่ชนะจากเรือล่องแม่น้ำสามลำของเมืองและสนามแข่งเดลต้าดาวน์ส์อยู่ที่ 71.3 ล้านดอลลาร์ ลดลง 8.9% จาก 78.2 ล้านดอลลาร์
ตำรวจของรัฐเปิดเผยตัวเลขรายได้เมื่อวันพฤหัสบดี

ลิขสิทธิ์ 2016 The Associated Press.

อ่านต่อไป….

(บลูมเบิร์ก) — ในฐานะหนึ่งในบริษัทภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก Vivid Entertainment ใช้เวลา 31 ปีในการขายภาพทางเพศสำหรับทุกรูปแบบและทุกรสนิยม ตอนนี้กำลังมุ่งเน้นไปที่จินตนาการที่แตกต่างออกไป

สัปดาห์หน้า Vivid จะเปิดตัวเกมกีฬาแฟนตาซีรายวัน ซึ่งลูกค้าจะรวบรวมรายชื่อตามผู้เล่นจริงและชนะหรือแพ้ตามวิธีที่นักกีฬาเหล่านั้นแสดงในชีวิตจริง เรียกว่า Vivid Sports 4 Money เว็บไซต์จะถูกสร้างขึ้นและดำเนินการโดย DraftDay Gaming Group บริษัทจะแบ่งปันผลกำไร

นี่เป็นส่วนขยายตามธรรมชาติสำหรับ Vivid บิล แอชเชอร์ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทและเจ้าของร่วมกล่าว ในช่วงแรกๆ ของอินเทอร์เน็ต ภาพลามกอนาจารพบตลาดใหม่ขนาดใหญ่ทางออนไลน์ และดึงดูดความสนใจจากหน่วยงานกำกับดูแล แต่ Asher และคนอื่นๆ ได้ค้นพบวิธีควบคุมกฎระเบียบใหม่และรักษาผู้ใช้หลายล้านคนไว้ ตอนนี้เขากระตือรือร้นที่จะนำบทเรียนเหล่านั้นไปใช้กับกีฬาแฟนตาซี ซึ่งกำลังเผชิญกับการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ และเปลี่ยนลูกค้าของ Vivid ให้กลายเป็นผู้เล่นในกระบวนการนี้ “กีฬาแฟนตาซีและสาวเปลือยมีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง” เขากล่าว “พวกเขากำลังได้รับความนิยมอย่างมากในบางกลุ่ม”

สำหรับ Vivid ที่จัดขึ้นอย่างใกล้ชิด การนำเสนอกีฬาแฟนตาซีทุกวันเป็นอีกวิธีหนึ่งในการสร้างรายได้จากผู้ชมจำนวนมากอยู่แล้ว Asher ปฏิเสธที่จะให้ตัวเลขการจราจร แต่มันมาก นักวิจัยตลาด IBISWorld ประมาณการรายรับประจำปีของ Vivid ในสหรัฐฯ อยู่ที่ประมาณ 100 ล้านดอลลาร์ โดยคิดเป็น 3.1% ของตลาดที่มีมูลค่า 3.3 พันล้านดอลลาร์

สำหรับ DraftDay การร่วมทีมกับบริษัทที่อาจเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเซ็กซ์เทปของคนดังทำให้เกิดความได้เปรียบในการแข่งขัน: มีค่าใช้จ่ายเพียง 50 ดอลลาร์ในด้านการตลาดและการโฆษณาเพื่อดึงดูดลูกค้าไปยังไซต์ลามก ซึ่งน้อยกว่าการดึงดูดเขาให้เข้ามาเล่น กีฬาแฟนตาซี เป็นเหตุผลหลักประการหนึ่งที่ DraftDay ย้ายจากการโปรโมตไซต์กีฬาแฟนตาซีของตัวเองไปเป็นการพัฒนาไซต์แฟนตาซีรายวันแบบสีขาวหรือแบบส่วนตัวสำหรับแบรนด์อื่น ๆ

“รูปแบบธุรกิจของแฟนตาซีรายวันแบบคลาสสิกนั้นไม่ยั่งยืน — ค่าใช้จ่ายในการได้มาซึ่งผู้ใช้นั้นเป็นเพียงเรื่องใหญ่โตเท่านั้น” Nic Sulsky ประธาน DraftDay กล่าว ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีแล้ว: โฆษณาแบบสายฟ้าแลบปี 2015 โดยเว็บไซต์ชั้นนำ DraftKings และ FanDuel มีราคามากกว่า 200 ล้านดอลลาร์ตาม CNN

การโฆษณาอย่างไม่หยุดยั้งได้ยั่วยุทนายความทั่วไปในหลายรัฐและจุดชนวนให้เกิดการอภิปรายระดับชาติว่าเกมดังกล่าวถือเป็นการพนันหรือไม่ และหากเป็นเช่นนั้น จะควบคุมพวกเขาอย่างไร รัฐจำนวนหนึ่ง รวมทั้งนิวยอร์ก ได้พยายามปิดเกมทั้งหมด

ทั้ง Vivid และ DraftDay ซึ่งเป็นเจ้าของบางส่วนโดยบริษัทเทคโนโลยีเกม Sportech Plc ต่างก็ปฏิบัติงานได้อย่างสะดวกสบายในอุตสาหกรรมที่มีการควบคุมและมีการโต้เถียงในบางครั้ง คนส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมแฟนตาซีรายวันคาดหวังว่ากฎระเบียบจะมาถึงอย่างรวดเร็ว เมื่อถึงเวลานั้น Vivid และ DraftDay จะบอกว่าพวกเขาพร้อมแล้ว

ภาพอนาจารออนไลน์ผ่านการพิจารณาของตัวเองเมื่อ 15 ปีที่แล้ว Asher กล่าว ในช่วงแรก ๆ ของอินเทอร์เน็ต ลูกค้าไม่สามารถรับวิดีโอที่ชัดเจนเพียงพอ ไม่จำเป็นต้องโฆษณา และบริษัทต่างๆ ก็ทำเงินได้ เมื่อตลาดเติบโตขึ้น สมาชิกสภานิติบัญญัติและหน่วยงานกำกับดูแลก็สังเกตเห็น และธุรกิจก็มีความซับซ้อนมากขึ้น

ด้วยผู้ชมจำนวนมากและแบรนด์ที่เป็นที่ยอมรับ Vivid ตอบสนองด้วยข้อตกลงแบบ white-label ที่โดดเด่นกับบริษัทที่ให้บริการที่ไม่ได้ให้บริการ Vivid สามารถนำเสนอผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมภายใต้โลโก้ของตัวเอง บริษัทเฉพาะทางขนาดเล็กจัดการส่วนหลัง วันนี้ หนึ่งในสามของธุรกิจมาจากผลิตภัณฑ์ฉลากขาว ตัวอย่างเช่น ไซต์เว็บแคมสองแห่งดำเนินการโดย StreamMate และ FlirtForFree EffexMedia ดำเนินการร้านค้าอีคอมเมิร์ซ

Asher คิดมานานแล้วว่าผลิตภัณฑ์ฉลากขาวสามารถช่วยบริษัทกีฬาแฟนตาซีรายวันได้ เขาบอกว่าเขาเริ่มพยายามโน้มน้าวให้ DraftKings, FanDuel และผู้ให้บริการรายอื่น ๆ รวมถึง DraftDay ย้อนกลับไปในปี 2014 DraftDay ซึ่งอยู่ภายใต้ความเป็นเจ้าของคนก่อนในขณะนั้นเป็นคนแรกที่กัด ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก กลุ่มนี้ถูกขายให้กับ Sportech และบริษัทการตลาด Viggle Inc. ในเดือนตุลาคม นับตั้งแต่เริ่มพัฒนาแพลตฟอร์มแฟนตาซีสำเร็จรูปสำหรับพันธมิตรรวมถึง Batavia Downs และ Seneca Resorts & Casinos

จุดที่ดีกว่าของการเสนอแฟนตาซีของ Vivid จะเปลี่ยนไปในเดือนหลังจากการเปิดตัวในสัปดาห์หน้า Asher กล่าวว่าเขาจะทดสอบกราฟิก ราคา กีฬา ภาษา และโฆษณาต่างๆ เพื่อหาสิ่งที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด ซึ่งเป็นวิธีที่เขาส่งเสริมสื่อลามก

นั่นหมายความว่าผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงเซ็กซ์เทปของคนดังได้หากพวกเขาสมัครเข้าร่วมกีฬาแฟนตาซีหรือไม่? “เราจะทดสอบมัน” Asher กล่าว

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Eben Novy-Williams ในนิวยอร์กที่ enovywilliam@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Janet Paskin ที่ jpaskin@bloomberg.net Rob Golum

SOMERVILLE, Mass. (AP) – Wynn Resorts กล่าวว่าความท้าทายล่าสุดของ Somerville ต่อคาสิโน Everett จะเสียค่าใช้จ่ายแมสซาชูเซตส์ 55 ล้านดอลลาร์ทุกเดือนโครงการล่าช้า

บริษัทคาสิโนในลาสเวกัสกล่าวว่าตัวเลขดังกล่าว ซึ่งคิดเป็นมูลค่าประมาณ 660 ล้านดอลลาร์ต่อปี ปัจจัยในการใช้จ่ายโดยตรงและค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนจาก Wynn ตลอดจนภาษีและค่าธรรมเนียม

แต่โจเซฟ เคอร์ทาโทน นายกเทศมนตรีซอเมอร์วิลล์เสนอว่า Wynn ไม่ได้วางแผนอย่างเหมาะสมสำหรับความเป็นไปได้ทั้งหมดในกระบวนการอนุมัติที่ซับซ้อน รวมถึงการอุทธรณ์ เขากล่าวว่าย่านชานเมืองบอสตันกำลังพยายามจัดการกับ “ปัญหาด้านสุขภาพและคุณภาพชีวิตที่แท้จริงและจริงจัง”

Somerville ยื่นอุทธรณ์ด้านการบริหารกับรัฐเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ท้าทายการตัดสินใจให้โครงการ 1.7 พันล้านดอลลาร์เป็นใบอนุญาตด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ การอุทธรณ์แสดงถึงการดำเนินการทางกฎหมายครั้งที่ห้าของ Somerville ต่อคาสิโน ซึ่ง Wynn หวังว่าจะเปิดให้บริการภายในปี 2018

PRESCOTT, Ariz. (AP) – ชนเผ่าอินเดียน Yavapai-Prescott กำลังดำเนินการขั้นตอนแรกสู่การสร้างคาสิโนและรีสอร์ทใหม่ในพื้นที่ Prescott

หน่วยงานการเล่นเกม Yavapai กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าชนเผ่ากำลังทำการสุ่มตัวอย่างดินที่ไซต์เพื่อให้แน่ใจว่าเหมาะสำหรับการก่อสร้าง

คาสิโนจะถูกสร้างขึ้นที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของ Highway 69 และ Yavpe Connector

ขั้นต่อไปจะเป็นการเลือกบริษัทเพื่อออกแบบและสร้างอสังหาริมทรัพย์

Ernest Jones Sr. ประธานเผ่า Tribe กล่าวว่าโครงการนี้อาจส่งผลกระทบทางเศรษฐกิจประมาณ 80 ล้านดอลลาร์สำหรับภูมิภาคนี้

เจ้าหน้าที่กล่าวว่ารีสอร์ทที่เสนอจะมีห้องพัก 80 ห้อง คาสิโนที่ทันสมัยและร้านอาหาร

ชนเผ่านี้เป็นเจ้าของคาสิโนสองแห่งในเพรสคอตต์แล้ว
ลิขสิทธิ์ 2016 The Associated Press.

(Bloomberg) — Western Union Co. กล่าวว่าการสอบสวนของสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับการฟอกเงินที่เป็นไปได้ กำลังตรวจสอบว่าบริษัททราบเกี่ยวกับธุรกรรมการเล่นเกมที่เกี่ยวข้องกับประเทศอื่นๆ หรือไม่ และหากธุรกิจมีการป้องกันที่เพียงพอต่อการกระทำดังกล่าว

รัฐบาลกำลังตรวจสอบ “ข้อกังวลที่บริษัทรู้ว่ามีธุรกรรมการเล่นเกม” ตามรายงานประจำปีต่อหน่วยงานกำกับดูแลเมื่อวันศุกร์จากบริษัท Englewood บริษัทโอนเงินในโคโลราโด การสอบสวนยังมุ่งเน้นไปที่ว่าบริษัท “ล้มเหลวในการดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อหยุดกิจกรรมหรือไม่”

การยื่นให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับขอบเขตของโพรบที่บริษัทเปิดเผยก่อนหน้านี้ เวสเทิร์น ยูเนี่ยน กล่าวย้ำเมื่อวันศุกร์ว่า เป็นเป้าหมายของการสอบสวน และอาจต้องเผชิญกับค่าปรับจำนวนมากหากรัฐบาลตั้งข้อกล่าวหา เอกสารดังกล่าวเสริมว่าการสอบสวนเชื่อมโยงกับ “การเล่นเกม” ในขณะที่สะท้อนภาษาจากเอกสารไตรมาสที่สามเกี่ยวกับกฎการต่อต้านการฟอกเงิน

นอกจากนี้ ยังมีการอ้างอิงถึงธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับเฮติ ฟิลิปปินส์ เวียดนาม สาธารณรัฐโดมินิกัน เปรู และบาฮามาส นอกจากนี้ยังรวมถึงการอ้างอิงถึงคอสตาริกา นิการากัว และปานามา ซึ่งถูกกล่าวถึงในเอกสารก่อนหน้า

เอกสารของวันศุกร์ยังอ้างถึงหมายศาล “เพิ่งได้รับ” ใหม่ ซึ่งเป็นหมายเรียกค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับธุรกรรมที่ส่งและรับโดยตัวแทนนิการากัว 43 คนในระยะเวลาประมาณห้าปีจนถึงสิ้นสุดวันที่ 31 ต.ค. 2103 ความต้องการยังครอบคลุมถึงธุรกรรมบางรายการที่ส่งจาก สหรัฐอเมริกาในปี 2556 และ 2557 เวสเทิร์น ยูเนี่ยน กล่าว

Western Union กล่าวในการยื่นฟ้องเมื่อวันศุกร์ว่าบริษัทกำลังให้ข้อมูลและเอกสารแก่ผู้ตรวจสอบ Dan Diaz โฆษกของบริษัท ไม่ได้ตอบกลับข้อความเพื่อขอความคิดเห็นในทันที

หากต้องการติดต่อนักข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้: Lily Katz ในนิวยอร์กที่ lkatz31@bloomberg.net หากต้องการติดต่อบรรณาธิการที่รับผิดชอบเรื่องนี้: Dan Kraut ที่ dkraut2@bloomberg.net Dan Reichl

SIOUX CITY, Iowa (AP) – Iowa Court of Appeals จะได้ยินคำอุทธรณ์ที่ยื่นโดยอดีตผู้ดำเนินการคาสิโน Argosy riverboat ในเมือง Sioux City ในสัปดาห์นี้

The Sioux City Journal รายงานกรณีที่ท้าทายการตัดสินใจของ Iowa Racing and Gaming Commission จะได้ยินในวันอังคาร

Bell of Sioux City ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของ Penn National Gaming Co. โต้แย้งว่าหน่วยงานกำกับดูแลผิดในการให้ใบอนุญาตสำหรับสิ่งที่กลายเป็น Hard Rock Hotel & Casino Sioux City บนบก

คำวินิจฉัยก่อนหน้าในคดีนี้สนับสนุนหน่วยงานกำกับดูแล

Brian Ohorilko พร้อมคณะกรรมการของรัฐกล่าวว่าหน่วยงานกำกับดูแลเชื่อว่าพวกเขาปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐในการตัดสินใจของคาสิโน

Mark Monson กับองค์กรไม่แสวงหากำไรในท้องถิ่นที่ทำงานร่วมกับผู้ให้บริการคาสิโนทั้งสองกล่าวว่าเขาหวังว่าคดีจะได้รับการแก้ไขในไม่ช้า

(ลิขสิทธิ์ 2016 The Associated Press สงวนลิขสิทธิ์ เนื้อหานี้ห้ามเผยแพร่ ออกอากาศ เขียนซ้ำ หรือแจกจ่ายซ้ำ)

ESport SBOBET ทดลองเล่น SBOBET สมัครคาสิโน SBOBET สมัครบาคาร่า SBOBET

ESport SBOBET ทดลองเล่น SBOBET สมัครคาสิโน SBOBET สมัครบาคาร่า SBOBET สมัครเล่นคาสิโน SBOBET สมัคร SBOBET คาสิโน สมัคร SBOBET สล็อต สมัคร SBOBET มือถือ เว็บคาสิโน SBOBET คาสิโน SBOBET เว็บบาคาร่า SBOBET บาคาร่า SBOBET เล่นคาสิโน SBOBET สโบเบ็ตคาสิโน SBOBET คาสิโน สมัครสล็อตสโบเบ็ต สโบเบ็ตสล็อต SBO SLOT สมัคร SBO SLOT สโบสล็อต บางคนย้ายออกจากบ้านเกิดของพวกเขาอย่างฮาวายและแคลิฟอร์เนีย แต่สำหรับบ้าน Eastern Pequots ส่วนใหญ่อยู่ภายในรัศมี 10 ไมล์ของการจองบนถนน Lantern Hill

พวกเขาอาศัยอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น Mystic, New London, Ledyard, Norwich, Groton และ North Stonington โปรไฟล์ทางเศรษฐกิจและสังคมของพวกเขาสะท้อนถึงข้อมูลประชากรของชุมชนที่พวกเขาอาศัยและทำงาน พวกเขาเป็นคนงานปกสีฟ้าและปกขาว ตั้งแต่ผู้บริหารอย่าง Lawrence Wilson III อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหารของชนเผ่า ไปจนถึง Ronald “Lone Wolf” Jackson ที่ทำงานด้านการก่อสร้าง

พวกเขาเป็นแม่บ้าน แพทย์ ครู เสมียนบัญชี และแรงงาน สมาชิกมากกว่า 400 คนจาก 759 คนของเผ่ามีอายุมากกว่า 18 ปี ผู้อาวุโสของชนเผ่าบางคนอยู่ใน 90s และยังคงอาศัยอยู่ตามลำพัง Eastern Pequots มากกว่า 300 คนเป็นเด็กอายุต่ำกว่า 17 ปี

“พวกเราก็เหมือนคนอื่นๆ นั่นแหละ” แจ็คสันกล่าว

ก่อนการค้นพบเบื้องต้นที่สำคัญโดยสำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับคำร้องของชนเผ่าเพื่อการยอมรับของรัฐบาลกลาง สมาชิกชนเผ่าหลายคนในสัปดาห์นี้ได้พูดถึงความสัมพันธ์ของพวกเขากับชนเผ่าและเขตสงวนของพวกเขา และวิธีที่พวกเขามองความพยายามของอีสเทิร์น พีควอตส์ที่จะชนะการยอมรับจากรัฐบาลกลาง . BIA ในเดือนมกราคมกล่าวว่าจะทำการเสนอการค้นพบภายในวันที่ 7 มีนาคม แม้ว่าผู้นำชนเผ่ากล่าวว่าพวกเขาไม่เชื่อว่าวันที่เป็นเส้นตายที่แน่นอน และการตัดสินใจอาจมาช้าหลายสัปดาห์

ชนเผ่า Paucatuck Eastern Pequot ซึ่งเป็นอีกกลุ่มหนึ่งที่อ้างว่าพื้นที่สงวน Lantern Hill ขนาด 225 เอเคอร์เป็นบ้านเกิดของพวกเขา ก็กำลังแสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ผู้นำของ Paucatucks ซึ่งกล่าวว่าชาวตะวันออกไม่ใช่ชนเผ่า Pequot ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาอ้างว่าชาวตะวันออกในอดีตได้ขโมยบางส่วนของประวัติศาสตร์ปากเปล่าของเพาคาตัคส์ และจะทำเช่นนั้นอีกครั้งหากสมาชิกเพาคาตัคเปิดเผยแง่มุมต่างๆ ของชีวิตส่วนตัวของพวกเขา

สมาชิกชนเผ่า Eastern Pequot ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านั้น พวกเขากล่าวว่าพวกเขาและ Paucatucks เป็นชนเผ่าหนึ่งที่มีบรรพบุรุษและประวัติศาสตร์ร่วมกัน สมาชิกของภาคตะวันออก ได้แก่ :

แมรี่ เซบาสเตียน

บนผนังถัดจากโต๊ะของ Mary Sebastian ประธานเผ่า เหนือโปสเตอร์ “Hang in There” ของลูกแมวที่เกาะติดกับต้นไม้ เป็นภาพถ่ายอายุกว่า 100 ปีของ Emanuel Sebastian คุณทวดของ Sebastian

ในภาพขาวดำในสตูดิโอ เซบาสเตียนนั่งอยู่บนโขดหิน มีคันเบ็ดตกปลาไม้ไผ่อยู่ในมือที่ยาวและกระดูกของเขา อีกข้างหนึ่งเขาถือผ้าเช็ดหน้าไว้ที่ข้างหนึ่งราวกับร้อนเกินควร นัยน์ตาสีเข้มที่แสดงออกถึงใบหน้าของเขา ใบหน้ายาวล้อมรอบด้วยเคราสีขาว จ้องมองตรงเข้าไปในกล้องอย่างเศร้าโศก

“เขาชอบให้ถ่ายรูป” แมรี่ เซบาสเตียนพูดอย่างชอบใจขณะที่เธอจ้องมองที่รูปเก่า

ระหว่างทางลงผนังเป็นภาพขาวดำเก่าอีกภาพหนึ่ง ภาพนี้เป็นภาพของทามาร์ บรัชเซล เซบาสเตียน ภรรยาของเอ็มมานูเอลและทวดของแมรี่ เป็นรูปถ่ายธรรมดาของหญิงชราในชุดเรียบง่าย

เช่นเดียวกับสมาชิกหลายคนของชนเผ่าอีสเทิร์นพีโคต์อินเดียน แมรี่ เซบาสเตียน ผู้อาวุโสของชนเผ่า สืบสานมรดกอินเดียของเธอไปถึงบรรพบุรุษในศตวรรษที่ 19 สองคนนี้ เอ็มมานูเอล เซบาสเตียน คิดว่าจะมาจากหมู่เกาะเคปเวิร์ด นอกชายฝั่งแอฟริกา Tamar Brushel ชาวตะวันออกอ้างว่าเป็นชาว Pequot Indian แม้ว่าคนอื่น ๆ รวมถึงเจ้าหน้าที่ในเมืองท้องถิ่นและชนเผ่า Paucatuck Eastern ได้ท้าทายเชื้อสายอินเดียของ Tamar

แมรี เซบาสเตียน วัย 64 ปี ไม่ถูกมองข้ามโดยผู้ที่ปฏิเสธสิทธิโดยกำเนิดจากพีโกต์ของเธอ

เกิดและเติบโตในมิสติก เธอปฏิเสธที่จะกดดันให้ละทิ้งมรดกอินเดียของเธอและยอมรับว่าเธอเป็น “ผิวสี”

“โตในมิสติกและไปโรงเรียนที่นั่น พวกเขาพยายามบอกฉันว่าฉันไม่ใช่คนอินเดีย พวกเขาจะพูดว่า ‘คุณมีสีสัน’ แต่ฉันบอกพวกเขาว่า ‘พ่อของฉันเป็นชาว Pequot และฉันก็เช่นกัน’ ”

เธอจำการพบปะครอบครัวในการจอง ย้อนกลับไปเมื่อสมาชิกชนเผ่ามาพบกันบ่อยขึ้นที่สระยาวท้ายเขตสงวน ขณะนั้นเป็นเรื่องปกติที่สมาชิกกลุ่มอินเดียอื่นๆ ในภูมิภาค เช่น Narragansetts และ Mohegans จะแวะมาปิกนิกและปาร์ตี้

เซบาสเตียนหนึ่งในพี่น้องเจ็ดคนแต่งงานและย้ายไปแคลิฟอร์เนียเมื่ออายุ 19 ปี เธออยู่ที่นั่นจนกระทั่งเมื่อ 11 ปีที่แล้ว เมื่อเธอตัดสินใจกลับไปอยู่ใกล้ครอบครัวของเธอ

“ฉันอยากใช้เวลากับพี่สาวและน้องชายมากขึ้น” เธอกล่าว

หลังจากกลับมาได้ประมาณหนึ่งเดือน หัวหน้าเผ่าก็เกณฑ์เธอให้ช่วยวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลสำหรับคำร้องเพื่อการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

“นั่นคือตอนที่พวกเขากำลังประชุมกันที่บ้านของสมาชิกที่แตกต่างกัน รวบรวมคำร้อง ทำทุกอย่างด้วยมือ” เซบาสเตียนกล่าว

ไม่นานนัก เธอกล่าว ก่อนที่เธอจะได้รับคัดเลือกให้ลงสมัครเป็นสมาชิกสภาเผ่า ในปี 1997 เธอชนะการเลือกตั้งเป็นประธานของชนเผ่า เธอได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งอีกครั้งเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

เธอเป็นลูกหลานร่วมสมัยของลูกหลานรุ่นที่สี่ของทามาร์และเอมานูเอล เซบาสเตียน เช่น รอย เซบาสเตียน หัวหน้าเผ่า ซึ่งเป็นรุ่นที่นำพาความพยายามของชนเผ่าให้เป็นที่ยอมรับในรัฐบาลกลาง

เซบาสเตียนเป็นผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่สร้างบ้านของเธอในกรอตัน เซบาสเตียนเป็นที่รู้จักในนาม “คุณป้า” ในหมู่สมาชิกชนเผ่าหลายคนที่กล่าวว่าเธอเป็นผู้นำที่เงียบแต่แข็งแกร่งที่รวบรวม “โอเคมัส” หรือ “วิญญาณผู้เฒ่า”

“บางครั้งเราคิดว่าเราต้องการให้ผู้นำของเรามีน้ำเสียงที่เข้มแข็งและเป็นผู้ชาย แต่เสียงของเธอนั้นได้รับความเคารพอย่างมาก” แจ็คสันกล่าว

มาร์ค เซบาสเตียน

แม้ว่าเขาจะเติบโตขึ้นมาในนิวลอนดอน แต่มาร์ค เซบาสเตียน วัย 37 ปี ก็ยังถือว่าการจองพื้นที่ 225 เอเคอร์ที่นี่เป็นบ้านของเขาเสมอมา

เซบาสเตียน รองประธานของ Eastern Pequots เริ่มเยี่ยมชมเขตสงวน Lantern Hill เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก พ่อของเขา วิลเลียม เซบาสเตียน จะพาเขาไปที่คอกม้าของชนเผ่า แสดงสถานที่ฝังศพอันศักดิ์สิทธิ์ในบริเวณใกล้เคียง สอนเขาเกี่ยวกับพิธีกรรม “กระท่อมเหงื่อ” และพาเขาไปเยี่ยมผู้เฒ่าของชนเผ่าที่พักผ่อนในกระท่อมริมน้ำขนาดเล็กบนชายฝั่งตะวันออกของ สระยาว.

หลังจากที่เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมนิวลอนดอนในปี 1981 เซบาสเตียนมาอาศัยอยู่ที่เขตสงวน โดยอาศัยบ้านหลังเล็ก ๆ ที่ Ashbow Sebastian น้องชายของเขาสร้างขึ้นใกล้ลองพอนด์

เขาเรียนสองสามชั้นเรียนที่วิทยาลัยชุมชน Mohegan และทำงานหลายอย่างหลังมัธยม เขาทำงานที่ Pfizer Inc. เป็นเวลาหลายปีในฐานะผู้ปฏิบัติงานด้านเคมี และก่อนหน้านั้นเขาเป็นผู้จัดการบริษัทโทรคมนาคมแห่งหนึ่ง เขายังทำงานเป็นยามรักษาความปลอดภัยที่ห้องโถงบิงโกของ Mashantucket Pequots

ในปีพ.ศ. 2536 เขารับตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาชนเผ่าของอีสเทิร์นพีควอตส์ และกลายเป็นพนักงานคนแรกของชนเผ่าที่ได้รับค่าจ้าง

เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาเผ่าเมื่อ 11 ปีที่แล้วและดำรงตำแหน่งรองประธานสภาเผ่าเป็นเวลาสี่ปี ในฐานะผู้นำเผ่า เขามีบทบาทสำคัญในความพยายามที่จะได้รับการยอมรับ แต่การเริ่มต้นของเขาในการต่อสู้เพื่อความชอบธรรมของชนเผ่าเริ่มต้นขึ้นเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก โดยเฝ้าดูพ่อแม่และญาติคนอื่นๆ ค้นคว้าประวัติของชนเผ่าขณะที่พวกเขาเตรียมคำร้องเพื่อการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ซึ่งยื่นต่อ BIA อย่างเป็นทางการในปี 1989

เซบาสเตียน พ่อที่หย่าร้างของลูกชายวัย 6 ขวบกล่าวว่าเขามีเหตุผลส่วนตัวอย่างยิ่งที่อยากเห็นชนเผ่าของเขาได้รับการยอมรับ พ่อของเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มหลักของสมาชิกชนเผ่าที่เริ่มกระบวนการรับรองในปี 1970 แต่เซบาสเตียนผู้เฒ่าเสียชีวิตเมื่ออายุ 54 ปี เพียงไม่กี่เดือนหลังจากยื่นคำร้องต่อ BIA เขาล้มป่วยด้วยอาการหัวใจวายครั้งใหญ่ ที่เกิดจากภาวะแทรกซ้อนของโรคเบาหวานในเดือนตุลาคม 1989

มาร์ค เซบาสเตียนกล่าวว่าโรคทางพันธุกรรมนั้นแพร่กระจายไปทั่วชนเผ่า เขากล่าวว่าเขาคิดว่าพ่อของเขาจะมีชีวิตอยู่ได้นานขึ้นหากชาวตะวันออกมีเงินเพื่อให้สมาชิกได้รับความคุ้มครองด้านสุขภาพที่เพียงพอ

“เราได้ฝังสมาชิกของเรามากเกินไปตั้งแต่อายุยังน้อยเกินไป” เขากล่าว

เขากล่าวว่าเขามั่นใจว่าชนเผ่าจะได้รับการยอมรับ แม้ว่าเช่นเดียวกับผู้นำเผ่าอื่นๆ ที่เขาคร่ำครวญถึงกระบวนการที่ใช้เวลานานและมีราคาแพงที่ชนเผ่าต้องผ่านการตรวจสอบการอ้างสิทธิ์ ซึ่งเป็นกระบวนการที่บังคับให้ชนเผ่า เช่น Paucatuck Easterns ลงนามในข้อตกลงการพัฒนากับ ผู้สนับสนุนผู้มั่งคั่งที่แสวงหาผลตอบแทนผ่านคาสิโนที่เป็นไปได้

“คุณเกือบจะถูกบังคับให้ขายชิ้นส่วนของตัวเอง” เขากล่าว “เพื่อรักษาตัวตนของคุณเอาไว้”

โรนัลด์ “Lone Wolf” แจ็คสัน

อดีตสมาชิกสภาเผ่าที่ผู้นำอีสเทิร์นพีโคต์บางคนกล่าวว่าเป็น “ทูต” ที่ไม่เป็นทางการของเผ่า แจ็กสันเดินทางเป็นประจำ และไปเยี่ยมชนเผ่าอื่นๆ ทั่วประเทศ

“ฉันมีความหลงใหลจริงๆ ที่จะเป็นส่วนหนึ่งของฉาก powwow” แจ็คสันกล่าว

เขากล่าวว่าการเดินทางออกไปทางตะวันตกและไปยังแคนาดาได้ขยายความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเด็นต่างๆ ของชาวอเมริกันอินเดียน และวิธีการที่เกี่ยวข้องกับชนเผ่าของเขาเอง

“ผมได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับอธิปไตยและความหมายของมัน และผมพยายามที่จะนำสิ่งนั้นกลับมาสู่ประชาชนของผม” เขากล่าว

การได้พบปะกับสมาชิกชนเผ่าคนอื่น ๆ และเห็นขั้นตอนที่พวกเขาทำเพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของพวกเขา เขากล่าวว่ายังช่วยให้เขาสบายใจอีกด้วย

“เป็นเรื่องดีที่เห็นว่าสิ่งเหล่านี้ยังคงมีอยู่ พวกเขาทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นมากเกี่ยวกับสิ่งที่เราพยายามเอาคืน สิ่งที่เราสูญเสียไป” เขากล่าว

ประมาณแปดปีที่แล้ว แจ็คสันวัย 39 ปี นำความพยายามที่จะหารูปปั้นของจอห์น เมสัน กัปตันชาวอังกฤษที่นำกองกำลังอังกฤษและอินเดียในสงครามพีควอตในปี 1637 ออกจากมิสติก แจ็คสันและลูกหลานของ Pequot คนอื่นๆ รู้สึกว่าไม่เหมาะสมสำหรับรูปปั้นที่จะตั้งอยู่ใน Mystic ใกล้กับที่ตั้งของหมู่บ้านหลักในอดีตของ Pequots หลังจากผ่านไปหลายปี แจ็คสันก็มีชัย และรูปปั้นนี้ก็ถูกย้ายไปวินด์เซอร์

สำหรับแจ็กสัน ประเด็นนี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การดูดกลืนที่ชาวอาณานิคมและลูกหลานชาวยุโรปพยายามบังคับกับชาวอเมริกันอินเดียน

แจ็กสันซึ่งเติบโตขึ้นมาในภูมิภาคนี้ ย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่เมืองโพห์คิปซี รัฐนิวยอร์ก ในช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย เขาย้ายกลับมาที่นี่ในปี 1976 เขาเข้าเรียนที่ Mitchell College ในนิวลอนดอนเป็นเวลาหนึ่งปีและใช้เวลา 12 ปีทำงานเป็นผู้รับเหมาเคเบิล ในปีพ.ศ. 2537 เขาไปทำงานที่สำนักงานพัฒนาอาชีพของ Mashantucket Pequots โดยช่วยให้สมาชิกชนเผ่ากำหนดประเภทของงานที่ต้องการได้ เขาจากไปหลังจากสองปี

ในปี 1996 เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภา Eastern Pequots และเขาทำงานเป็นเหรัญญิกของชนเผ่าเป็นเวลาสองปี

เขาอาศัยอยู่ในนอริชกับลูกสองคนของเขา ลูกชายวัย 14 ปีและลูกสาววัย 9 ขวบ และบริหารบริษัทรับเหมาก่อสร้างของตัวเอง First Light Construction

เช่นเดียวกับสมาชิกชนเผ่าส่วนใหญ่ เขามีความกระตือรือร้นสำหรับกระบวนการรับรู้เพื่อก้าวไปสู่ขั้นต่อไปและเบื่อหน่ายกับการรายงานข่าวที่เขากล่าวว่าทำให้แผนการเปิดคาสิโนของชนเผ่าของเขาน่าตื่นเต้นขึ้น หากจำได้

เขากล่าวว่าการรับรู้ของชนเผ่าจะนำมาสู่ Eastern Pequots มากกว่าแค่คาสิโนและความมั่งคั่ง

“ผมคิดว่าการยอมรับจะนำศักดิ์ศรีและความแข็งแกร่งกลับมาสู่พวกเราทุกคน” เขากล่าว “โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้อาวุโสของเราทุกคนที่เดินบนเส้นทางนี้ข้างหน้าเรา”

Katherine Sebastian

หนึ่งในลูกสาวสามคนของ Roy Sebastian หัวหน้าเผ่า แคทเธอรีน เซบาสเตียนเป็นทอมบอยที่รู้จักตัวเองซึ่งเติบโตขึ้นมาในถิ่นทุรกันดารของ Lantern Hill กับพ่อของเธอ ว่ายน้ำในลองพอนด์ในฤดูร้อน เดินป่าบนภูมิประเทศที่เป็นหินของเขตสงวน และแสดงการเต้นรำแบบอเมริกันอินเดียนที่ งานประจำปีของชนเผ่า

เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตและทำงานเป็นเวลาหลายปีให้กับสภาเทมส์แวลลีย์เพื่อการดำเนินการของชุมชน ก่อนออกจากรัฐเพื่อไปเรียนโรงเรียนกฎหมายในนอร์ทแคโรไลนา หลังจากนั้น เธอทำงานเป็นทนายความเป็นเวลาห้าปีที่ศาลอุทธรณ์ศาลทหารผ่านศึกสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เธอออกจากงานในปี 2539 เพื่อกลับบ้าน

“ฉันอยากกลับบ้านมาหลายปีแล้ว และตัดสินใจว่าฉันจะกลับบ้านไม่ว่าจะมีงานทำหรือไม่” เธอกล่าว

อย่างไรก็ตาม ผู้นำเผ่ากล่าวว่านั่นเป็นคำตอบที่ปกติแล้วของ Sebastian ว่าทำไมเธอถึงกลับบ้าน พวกเขากล่าวว่าเป็นเวลาหลายปีที่พวกเขาได้กระตุ้นให้เธอกลับมาและใช้ความเชี่ยวชาญทางกฎหมายของเธอเพื่อช่วยชนเผ่าในการดำเนินการตามโครงการทุนและช่วยเหลือผู้นำชนเผ่าด้วยความพยายามในการให้การยอมรับของรัฐบาลกลาง

“ฉันชอบที่จะเชื่อว่าเธอถูกพากลับมาที่นี่ ชนเผ่ากำลังเรียกเธอกลับมา” แมรี่ เซบาสเตียน ประธานชนเผ่ากล่าว

แคเธอรีน เซบาสเตียนเป็นส่วนหนึ่งของทามาร์ บรัชเซลและเอ็มมานูล เซบาสเตียนรุ่นลูกหลานรุ่นที่ห้า ซึ่งเป็นรุ่นที่มีมาร์ก เซบาสเตียนและโรนัลด์ “หมาป่าผู้โดดเดี่ยว” แจ็คสัน แคทเธอรีน เซบาสเตียนดูแลเงินช่วยเหลือด้านการวางแผนเชิงกลยุทธ์ของชนเผ่าด้วย โครงการริเริ่มมูลค่า 80,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ มีเป้าหมายเพื่อกำหนดเป้าหมายของชนเผ่าในด้านต่างๆ เช่น เช่น การพัฒนาวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ที่อยู่อาศัย และการดูแลสุขภาพ

เธอทำงานเป็นผู้บริหารการวางแผนเชิงกลยุทธ์ของชนเผ่า และเป็นที่ปรึกษาและที่ปรึกษาของชนเผ่า ประสบการณ์ของเธอในวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นประโยชน์ต่อชนเผ่าในการจัดการกับ BIA เธอเป็นหนึ่งในกลุ่มสมาชิกชนเผ่าหลายคนที่มีวุฒิการศึกษาระดับมืออาชีพซึ่งผู้นำของ Eastern Pequot พยายามหลอกล่อให้กลับมาที่นี่ คนอื่นๆ ได้แก่ แพ็ต เซบาสเตียน อาร์มสตรอง น้องสาวสองคนของเธอ แพทย์ที่อาศัยอยู่ในแมริแลนด์ และเกวน เซบาสเตียน ฮิลล์ ผู้บริหารการศึกษาที่อาศัยอยู่ในฟิลาเดลเฟีย

“ชนเผ่าขอร้องให้แคทเธอรีนกลับมา” ESport SBOBET แจ็คสัน อดีตสมาชิกสภาเผ่ากล่าว “ขอบคุณพระเจ้าที่เธอทำ”

เซบาสเตียนหวังที่จะแบ่งปันมากกว่าความเชี่ยวชาญทางกฎหมายกับชนเผ่า ตอนที่เธออยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เธอเริ่มเรียนการเต้นรำแบบอเมริกันอินเดียนแบบดั้งเดิมและได้แสดงระบำ Eastern Blanket ซึ่งเป็นการเต้นรำแบบเกี้ยวพาราสี เป็นประจำที่ powwows และงานชุมนุมของชาวอินเดียอื่นๆ เช่น Schemitsun ตอนนี้เธอสอนเต้นรำอินเดียให้กับเด็กหญิงและหญิงสาวในเผ่าของเธอ เธอกล่าวว่าการเต้นรำเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชนเผ่าของเธอ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เธอทำงานเป็นเลขานุการของชนเผ่าได้ไม่นาน ระหว่างที่เธอไม่อยู่พื้นที่ดังกล่าวเป็นเวลา 15 ปี เธอกล่าวว่า ความสัมพันธ์ของชนเผ่ากับเมืองและชุมชนโดยรอบแย่ลง การเปลี่ยนแปลงที่เซบาสเตียนกล่าวว่าผิดหวัง แต่ไม่ได้ทำให้เธอประหลาดใจ

“คอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมและคาดเดาได้” เซบาสเตียนกล่าว “ความรู้สึกทั่วไปคือพวกเขาไม่ต้องการการพัฒนาใดๆ”บางคนย้ายออกจากบ้านเกิดของพวกเขาอย่างฮาวายและแคลิฟอร์เนีย แต่สำหรับบ้าน Eastern Pequots ส่วนใหญ่อยู่ภายในรัศมี 10 ไมล์ของการจองบนถนน Lantern Hill

พวกเขาอาศัยอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น Mystic, New London, Ledyard, Norwich, Groton และ North Stonington โปรไฟล์ทางเศรษฐกิจและสังคมของพวกเขาสะท้อนถึงข้อมูลประชากรของชุมชนที่พวกเขาอาศัยและทำงาน พวกเขาเป็นคนงานปกสีฟ้าและปกขาว ตั้งแต่ผู้บริหารอย่าง Lawrence Wilson III อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหารของชนเผ่า ไปจนถึง Ronald “Lone Wolf” Jackson ที่ทำงานด้านการก่อสร้าง

พวกเขาเป็นแม่บ้าน แพทย์ ครู เสมียนบัญชี และแรงงาน สมาชิกมากกว่า 400 คนจาก 759 คนของเผ่ามีอายุมากกว่า 18 ปี ผู้อาวุโสของชนเผ่าบางคนอยู่ใน 90s และยังคงอาศัยอยู่ตามลำพัง Eastern Pequots มากกว่า 300 คนเป็นเด็กอายุต่ำกว่า 17 ปี

“พวกเราก็เหมือนคนอื่นๆ นั่นแหละ” แจ็คสันกล่าว

ก่อนการค้นพบเบื้องต้นที่สำคัญโดยสำนักงานกิจการอินเดียของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับคำร้องของชนเผ่าเพื่อการยอมรับของรัฐบาลกลาง สมาชิกชนเผ่าหลายคนในสัปดาห์นี้ได้พูดถึงความสัมพันธ์ของพวกเขากับชนเผ่าและเขตสงวนของพวกเขา และวิธีที่พวกเขามองความพยายามของอีสเทิร์น พีควอตส์ที่จะชนะการยอมรับจากรัฐบาลกลาง . BIA ในเดือนมกราคมกล่าวว่าจะทำการเสนอการค้นพบภายในวันที่ 7 มีนาคม แม้ว่าผู้นำชนเผ่ากล่าวว่าพวกเขาไม่เชื่อว่าวันที่เป็นเส้นตายที่แน่นอน และการตัดสินใจอาจมาช้าหลายสัปดาห์

ชนเผ่า Paucatuck Eastern Pequot ซึ่งเป็นอีกกลุ่มหนึ่งที่อ้างว่าพื้นที่สงวน Lantern Hill ขนาด 225 เอเคอร์เป็นบ้านเกิดของพวกเขา ก็กำลังแสวงหาการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ผู้นำของ Paucatucks ซึ่งกล่าวว่าชาวตะวันออกไม่ใช่ชนเผ่า Pequot ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาอ้างว่าชาวตะวันออกในอดีตได้ขโมยบางส่วนของประวัติศาสตร์ปากเปล่าของเพาคาตัคส์ และจะทำเช่นนั้นอีกครั้งหากสมาชิกเพาคาตัคเปิดเผยแง่มุมต่างๆ ของชีวิตส่วนตัวของพวกเขา

สมาชิกชนเผ่า Eastern Pequot ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านั้น พวกเขากล่าวว่าพวกเขาและ Paucatucks เป็นชนเผ่าหนึ่งที่มีบรรพบุรุษและประวัติศาสตร์ร่วมกัน สมาชิกของภาคตะวันออก ได้แก่ :

แมรี่ เซบาสเตียน

บนผนังถัดจากโต๊ะของ Mary Sebastian ประธานเผ่า เหนือโปสเตอร์ “Hang in There” ของลูกแมวที่เกาะติดกับต้นไม้ เป็นภาพถ่ายอายุกว่า 100 ปีของ Emanuel Sebastian คุณทวดของ Sebastian

ในภาพขาวดำในสตูดิโอ เซบาสเตียนนั่งอยู่บนโขดหิน มีคันเบ็ดตกปลาไม้ไผ่อยู่ในมือที่ยาวและกระดูกของเขา อีกข้างหนึ่งเขาถือผ้าเช็ดหน้าไว้ที่ข้างหนึ่งราวกับร้อนเกินควร นัยน์ตาสีเข้มที่แสดงออกถึงใบหน้าของเขา ใบหน้ายาวล้อมรอบด้วยเคราสีขาว จ้องมองตรงเข้าไปในกล้องอย่างเศร้าโศก

“เขาชอบให้ถ่ายรูป” แมรี่ เซบาสเตียนพูดอย่างชอบใจขณะที่เธอจ้องมองที่รูปเก่า

ระหว่างทางลงผนังเป็นภาพขาวดำเก่าอีกภาพหนึ่ง ภาพนี้เป็นภาพของทามาร์ บรัชเซล เซบาสเตียน ภรรยาของเอ็มมานูเอลและทวดของแมรี่ เป็นรูปถ่ายธรรมดาของหญิงชราในชุดเรียบง่าย

เช่นเดียวกับสมาชิกหลายคนของชนเผ่าอีสเทิร์นพีโคต์อินเดียน แมรี่ เซบาสเตียน ผู้อาวุโสของชนเผ่า สืบสานมรดกอินเดียของเธอไปถึงบรรพบุรุษในศตวรรษที่ 19 สองคนนี้ เอ็มมานูเอล เซบาสเตียน คิดว่าจะมาจากหมู่เกาะเคปเวิร์ด นอกชายฝั่งแอฟริกา Tamar Brushel ชาวตะวันออกอ้างว่าเป็นชาว Pequot Indian แม้ว่าคนอื่น ๆ รวมถึงเจ้าหน้าที่ในเมืองท้องถิ่นและชนเผ่า Paucatuck Eastern ได้ท้าทายเชื้อสายอินเดียของ Tamar

แมรี เซบาสเตียน วัย 64 ปี ไม่ถูกมองข้ามโดยผู้ที่ปฏิเสธสิทธิโดยกำเนิดจากพีโกต์ของเธอ

เกิดและเติบโตในมิสติก เธอปฏิเสธที่จะกดดันให้ละทิ้งมรดกอินเดียของเธอและยอมรับว่าเธอเป็น “ผิวสี”

“โตในมิสติกและไปโรงเรียนที่นั่น พวกเขาพยายามบอกฉันว่าฉันไม่ใช่คนอินเดีย พวกเขาจะพูดว่า ‘คุณมีสีสัน’ แต่ฉันบอกพวกเขาว่า ‘พ่อของฉันเป็นชาว Pequot และฉันก็เช่นกัน’ ”

เธอจำการพบปะครอบครัวในการจอง ย้อนกลับไปเมื่อสมาชิกชนเผ่ามาพบกันบ่อยขึ้นที่สระยาวท้ายเขตสงวน ขณะนั้นเป็นเรื่องปกติที่สมาชิกกลุ่มอินเดียอื่นๆ ในภูมิภาค เช่น Narragansetts และ Mohegans จะแวะมาปิกนิกและปาร์ตี้

เซบาสเตียนหนึ่งในพี่น้องเจ็ดคนแต่งงานและย้ายไปแคลิฟอร์เนียเมื่ออายุ 19 ปี เธออยู่ที่นั่นจนกระทั่งเมื่อ 11 ปีที่แล้ว เมื่อเธอตัดสินใจกลับไปอยู่ใกล้ครอบครัวของเธอ

“ฉันอยากใช้เวลากับพี่สาวและน้องชายมากขึ้น” เธอกล่าว

หลังจากกลับมาได้ประมาณหนึ่งเดือน หัวหน้าเผ่าก็เกณฑ์เธอให้ช่วยวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลสำหรับคำร้องเพื่อการยอมรับจากรัฐบาลกลาง

“นั่นคือตอนที่พวกเขากำลังประชุมกันที่บ้านของสมาชิกที่แตกต่างกัน รวบรวมคำร้อง ทำทุกอย่างด้วยมือ” เซบาสเตียนกล่าว

ไม่นานนัก เธอกล่าว ก่อนที่เธอจะได้รับคัดเลือกให้ลงสมัครเป็นสมาชิกสภาเผ่า ในปี 1997 เธอชนะการเลือกตั้งเป็นประธานของชนเผ่า เธอได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งอีกครั้งเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

เธอเป็นลูกหลานร่วมสมัยของลูกหลานรุ่นที่สี่ของทามาร์และเอมานูเอล เซบาสเตียน เช่น รอย เซบาสเตียน หัวหน้าเผ่า ซึ่งเป็นรุ่นที่นำพาความพยายามของชนเผ่าให้เป็นที่ยอมรับในรัฐบาลกลาง

เซบาสเตียนเป็นผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่สร้างบ้านของเธอในกรอตัน เซบาสเตียนเป็นที่รู้จักในนาม “คุณป้า” ในหมู่สมาชิกชนเผ่าหลายคนที่กล่าวว่าเธอเป็นผู้นำที่เงียบแต่แข็งแกร่งที่รวบรวม “โอเคมัส” หรือ “วิญญาณผู้เฒ่า”

“บางครั้งเราคิดว่าเราต้องการให้ผู้นำของเรามีน้ำเสียงที่เข้มแข็งและเป็นผู้ชาย แต่เสียงของเธอนั้นได้รับความเคารพอย่างมาก” แจ็คสันกล่าว

มาร์ค เซบาสเตียน

แม้ว่าเขาจะเติบโตขึ้นมาในนิวลอนดอน แต่มาร์ค เซบาสเตียน วัย 37 ปี ก็ยังถือว่าการจองพื้นที่ 225 เอเคอร์ที่นี่เป็นบ้านของเขาเสมอมา

เซบาสเตียน รองประธานของ Eastern Pequots เริ่มเยี่ยมชมเขตสงวน Lantern Hill เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก พ่อของเขา วิลเลียม เซบาสเตียน จะพาเขาไปที่คอกม้าของชนเผ่า แสดงสถานที่ฝังศพอันศักดิ์สิทธิ์ในบริเวณใกล้เคียง สอนเขาเกี่ยวกับพิธีกรรม “กระท่อมเหงื่อ” และพาเขาไปเยี่ยมผู้เฒ่าของชนเผ่าที่พักผ่อนในกระท่อมริมน้ำขนาดเล็กบนชายฝั่งตะวันออกของ สระยาว.

หลังจากที่เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมนิวลอนดอนในปี 1981 เซบาสเตียนมาอาศัยอยู่ที่เขตสงวน โดยอาศัยบ้านหลังเล็ก ๆ ที่ Ashbow Sebastian น้องชายของเขาสร้างขึ้นใกล้ลองพอนด์

เขาเรียนสองสามชั้นเรียนที่วิทยาลัยชุมชน Mohegan และทำงานหลายอย่างหลังมัธยม เขาทำงานที่ Pfizer Inc. เป็นเวลาหลายปีในฐานะผู้ปฏิบัติงานด้านเคมี และก่อนหน้านั้นเขาเป็นผู้จัดการบริษัทโทรคมนาคมแห่งหนึ่ง เขายังทำงานเป็นยามรักษาความปลอดภัยที่ห้องโถงบิงโกของ Mashantucket Pequots

ในปีพ.ศ. 2536 เขารับตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาชนเผ่าของอีสเทิร์นพีควอตส์ และกลายเป็นพนักงานคนแรกของชนเผ่าที่ได้รับค่าจ้าง

เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาเผ่าเมื่อ 11 ปีที่แล้วและดำรงตำแหน่งรองประธานสภาเผ่าเป็นเวลาสี่ปี ในฐานะผู้นำเผ่า เขามีบทบาทสำคัญในความพยายามที่จะได้รับการยอมรับ แต่การเริ่มต้นของเขาในการต่อสู้เพื่อความชอบธรรมของชนเผ่าเริ่มต้นขึ้นเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก โดยเฝ้าดูพ่อแม่และญาติคนอื่นๆ ค้นคว้าประวัติของชนเผ่าขณะที่พวกเขาเตรียมคำร้องเพื่อการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ซึ่งยื่นต่อ BIA อย่างเป็นทางการในปี 1989

เซบาสเตียน พ่อที่หย่าร้างของลูกชายวัย 6 ขวบกล่าวว่าเขามีเหตุผลส่วนตัวอย่างยิ่งที่อยากเห็นชนเผ่าของเขาได้รับการยอมรับ พ่อของเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มหลักของสมาชิกชนเผ่าที่เริ่มกระบวนการรับรองในปี 1970 แต่เซบาสเตียนผู้เฒ่าเสียชีวิตเมื่ออายุ 54 ปี เพียงไม่กี่เดือนหลังจากยื่นคำร้องต่อ BIA เขาล้มป่วยด้วยอาการหัวใจวายครั้งใหญ่ ที่เกิดจากภาวะแทรกซ้อนของโรคเบาหวานในเดือนตุลาคม 1989

มาร์ค เซบาสเตียนกล่าวว่าโรคทางพันธุกรรมนั้นแพร่กระจายไปทั่วชนเผ่า เขากล่าวว่าเขาคิดว่าพ่อของเขาจะมีชีวิตอยู่ได้นานขึ้นหากชาวตะวันออกมีเงินเพื่อให้สมาชิกได้รับความคุ้มครองด้านสุขภาพที่เพียงพอ

“เราได้ฝังสมาชิกของเรามากเกินไปตั้งแต่อายุยังน้อยเกินไป” เขากล่าว

เขากล่าวว่าเขามั่นใจว่าชนเผ่าจะได้รับการยอมรับ แม้ว่าเช่นเดียวกับผู้นำเผ่าอื่นๆ ที่เขาคร่ำครวญถึงกระบวนการที่ใช้เวลานานและมีราคาแพงที่ชนเผ่าต้องผ่านการตรวจสอบการอ้างสิทธิ์ ซึ่งเป็นกระบวนการที่บังคับให้ชนเผ่า เช่น Paucatuck Easterns ลงนามในข้อตกลงการพัฒนากับ ผู้สนับสนุนผู้มั่งคั่งที่แสวงหาผลตอบแทนผ่านคาสิโนที่เป็นไปได้

“คุณเกือบจะถูกบังคับให้ขายชิ้นส่วนของตัวเอง” เขากล่าว “เพื่อรักษาตัวตนของคุณเอาไว้”

โรนัลด์ “Lone Wolf” แจ็คสัน

อดีตสมาชิกสภาเผ่าที่ผู้นำอีสเทิร์นพีโคต์บางคนกล่าวว่าเป็น “ทูต” ที่ไม่เป็นทางการของเผ่า แจ็กสันเดินทางเป็นประจำ และไปเยี่ยมชนเผ่าอื่นๆ ทั่วประเทศ

“ฉันมีความหลงใหลจริงๆ ที่จะเป็นส่วนหนึ่งของฉาก powwow” แจ็คสันกล่าว

เขากล่าวว่าการเดินทางออกไปทางตะวันตกและไปยังแคนาดาได้ขยายความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเด็นต่างๆ ของชาวอเมริกันอินเดียน และวิธีการที่เกี่ยวข้องกับชนเผ่าของเขาเอง

“ผมได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับอธิปไตยและความหมายของมัน และผมพยายามที่จะนำสิ่งนั้นกลับมาสู่ประชาชนของผม” เขากล่าว

การได้พบปะกับสมาชิกชนเผ่าคนอื่น ๆ และเห็นขั้นตอนที่พวกเขาทำเพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของพวกเขา เขากล่าวว่ายังช่วยให้เขาสบายใจอีกด้วย

“เป็นเรื่องดีที่เห็นว่าสิ่งเหล่านี้ยังคงมีอยู่ พวกเขาทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นมากเกี่ยวกับสิ่งที่เราพยายามเอาคืน สิ่งที่เราสูญเสียไป” เขากล่าว

ประมาณแปดปีที่แล้ว แจ็คสันวัย 39 ปี นำความพยายามที่จะหารูปปั้นของจอห์น เมสัน กัปตันชาวอังกฤษที่นำกองกำลังอังกฤษและอินเดียในสงครามพีควอตในปี 1637 ออกจากมิสติก แจ็คสันและลูกหลานของ Pequot คนอื่นๆ รู้สึกว่าไม่เหมาะสมสำหรับรูปปั้นที่จะตั้งอยู่ใน Mystic ใกล้กับที่ตั้งของหมู่บ้านหลักในอดีตของ Pequots หลังจากผ่านไปหลายปี แจ็คสันก็มีชัย และรูปปั้นนี้ก็ถูกย้ายไปวินด์เซอร์

สำหรับแจ็กสัน ประเด็นนี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การดูดกลืนที่ชาวอาณานิคมและลูกหลานชาวยุโรปพยายามบังคับกับชาวอเมริกันอินเดียน

แจ็กสันซึ่งเติบโตขึ้นมาในภูมิภาคนี้ ย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่เมืองโพห์คิปซี รัฐนิวยอร์ก ในช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย เขาย้ายกลับมาที่นี่ในปี 1976 เขาเข้าเรียนที่ Mitchell College ในนิวลอนดอนเป็นเวลาหนึ่งปีและใช้เวลา 12 ปีทำงานเป็นผู้รับเหมาเคเบิล ในปีพ.ศ. 2537 เขาไปทำงานที่สำนักงานพัฒนาอาชีพของ Mashantucket Pequots โดยช่วยให้สมาชิกชนเผ่ากำหนดประเภทของงานที่ต้องการได้ เขาจากไปหลังจากสองปี

ในปี 1996 เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภา Eastern Pequots และเขาทำงานเป็นเหรัญญิกของชนเผ่าเป็นเวลาสองปี

เขาอาศัยอยู่ในนอริชกับลูกสองคนของเขา ลูกชายวัย 14 ปีและลูกสาววัย 9 ขวบ และบริหารบริษัทรับเหมาก่อสร้างของตัวเอง First Light Construction

เช่นเดียวกับสมาชิกชนเผ่าส่วนใหญ่ เขามีความกระตือรือร้นสำหรับกระบวนการรับรู้เพื่อก้าวไปสู่ขั้นต่อไปและเบื่อหน่ายกับการรายงานข่าวที่เขากล่าวว่าทำให้แผนการเปิดคาสิโนของชนเผ่าของเขาน่าตื่นเต้นขึ้น หากจำได้

เขากล่าวว่าการรับรู้ของชนเผ่าจะนำมาสู่ Eastern Pequots มากกว่าแค่คาสิโนและความมั่งคั่ง

“ผมคิดว่าการยอมรับจะนำศักดิ์ศรีและความแข็งแกร่งกลับมาสู่พวกเราทุกคน” เขากล่าว “โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้อาวุโสของเราทุกคนที่เดินบนเส้นทางนี้ข้างหน้าเรา”

Katherine Sebastian

หนึ่งในลูกสาวสามคนของ Roy Sebastian หัวหน้าเผ่า แคทเธอรีน เซบาสเตียนเป็นทอมบอยที่รู้จักตัวเองซึ่งเติบโตขึ้นมาในถิ่นทุรกันดารของ Lantern Hill กับพ่อของเธอ ว่ายน้ำในลองพอนด์ในฤดูร้อน เดินป่าบนภูมิประเทศที่เป็นหินของเขตสงวน และแสดงการเต้นรำแบบอเมริกันอินเดียนที่ งานประจำปีของชนเผ่า

เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตและทำงานเป็นเวลาหลายปีให้กับสภาเทมส์แวลลีย์เพื่อการดำเนินการของชุมชน ก่อนออกจากรัฐเพื่อไปเรียนโรงเรียนกฎหมายในนอร์ทแคโรไลนา หลังจากนั้น เธอทำงานเป็นทนายความเป็นเวลาห้าปีที่ศาลอุทธรณ์ศาลทหารผ่านศึกสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เธอออกจากงานในปี 2539 เพื่อกลับบ้าน

“ฉันอยากกลับบ้านมาหลายปีแล้ว และตัดสินใจว่าฉันจะกลับบ้านไม่ว่าจะมีงานทำหรือไม่” เธอกล่าว

อย่างไรก็ตาม ผู้นำเผ่ากล่าวว่านั่นเป็นคำตอบที่ปกติแล้วของ Sebastian ว่าทำไมเธอถึงกลับบ้าน พวกเขากล่าวว่าเป็นเวลาหลายปีที่พวกเขาได้กระตุ้นให้เธอกลับมาและใช้ความเชี่ยวชาญทางกฎหมายของเธอเพื่อช่วยชนเผ่าในการดำเนินการตามโครงการทุนและช่วยเหลือผู้นำชนเผ่าด้วยความพยายามในการให้การยอมรับของรัฐบาลกลาง

“ฉันชอบที่จะเชื่อว่าเธอถูกพากลับมาที่นี่ ชนเผ่ากำลังเรียกเธอกลับมา” แมรี่ เซบาสเตียน ประธานชนเผ่ากล่าว

แคเธอรีน เซบาสเตียนเป็นส่วนหนึ่งของทามาร์ บรัชเซลและเอ็มมานูล เซบาสเตียนรุ่นลูกหลานรุ่นที่ห้า ซึ่งเป็นรุ่นที่มีมาร์ก เซบาสเตียนและโรนัลด์ “หมาป่าผู้โดดเดี่ยว” แจ็คสัน แคทเธอรีน เซบาสเตียนดูแลเงินช่วยเหลือด้านการวางแผนเชิงกลยุทธ์ของชนเผ่าด้วย โครงการริเริ่มมูลค่า 80,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ มีเป้าหมายเพื่อกำหนดเป้าหมายของชนเผ่าในด้านต่างๆ เช่น เช่น การพัฒนาวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ ที่อยู่อาศัย และการดูแลสุขภาพ

เธอทำงานเป็นผู้บริหารการวางแผนเชิงกลยุทธ์ของชนเผ่า และเป็นที่ปรึกษาและที่ปรึกษาของชนเผ่า ประสบการณ์ของเธอในวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นประโยชน์ต่อชนเผ่าในการจัดการกับ BIA เธอเป็นหนึ่งในกลุ่มสมาชิกชนเผ่าหลายคนที่มีวุฒิการศึกษาระดับมืออาชีพซึ่งผู้นำของ Eastern Pequot พยายามหลอกล่อให้กลับมาที่นี่ คนอื่นๆ ได้แก่ แพ็ต เซบาสเตียน อาร์มสตรอง น้องสาวสองคนของเธอ แพทย์ที่อาศัยอยู่ในแมริแลนด์ และเกวน เซบาสเตียน ฮิลล์ ผู้บริหารการศึกษาที่อาศัยอยู่ในฟิลาเดลเฟีย

“ชนเผ่าขอร้องให้แคทเธอรีนกลับมา” แจ็คสัน อดีตสมาชิกสภาเผ่ากล่าว “ขอบคุณพระเจ้าที่เธอทำ”

เซบาสเตียนหวังที่จะแบ่งปันมากกว่าความเชี่ยวชาญทางกฎหมายกับชนเผ่า ตอนที่เธออยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เธอเริ่มเรียนการเต้นรำแบบอเมริกันอินเดียนแบบดั้งเดิมและได้แสดงระบำ Eastern Blanket ซึ่งเป็นการเต้นรำแบบเกี้ยวพาราสี เป็นประจำที่ powwows และงานชุมนุมของชาวอินเดียอื่นๆ เช่น Schemitsun ตอนนี้เธอสอนเต้นรำอินเดียให้กับเด็กหญิงและหญิงสาวในเผ่าของเธอ เธอกล่าวว่าการเต้นรำเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชนเผ่าของเธอ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เธอทำงานเป็นเลขานุการของชนเผ่าได้ไม่นาน ระหว่างที่เธอไม่อยู่พื้นที่ดังกล่าวเป็นเวลา 15 ปี เธอกล่าวว่า ความสัมพันธ์ของชนเผ่ากับเมืองและชุมชนโดยรอบแย่ลง การเปลี่ยนแปลงที่เซบาสเตียนกล่าวว่าผิดหวัง แต่ไม่ได้ทำให้เธอประหลาดใจ

“คอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมและคาดเดาได้” เซบาสเตียนกล่าว “ความรู้สึกทั่วไปคือพวกเขาไม่ต้องการการพัฒนาใดๆ”

พนันคาสิโน นำท็อปกอล์ฟมาสู่แอตแลนติกซิตี้

พนันคาสิโน ไฮบริดมีความหมายใหม่

รุ่นคลาสสิกเป็นการผสมผสานเทคโนโลยีที่ดีที่สุดของเตารีดและไม้ ทำให้เกิดซูเปอร์คลับที่ให้ความระมัดระวังมากขึ้น ตีน้อยลง และปรับปรุงสนามกอล์ฟ

ลูกผสมที่แตกต่างกันเกิดขึ้นภายใน ที่ Ocean Resort Casino ที่เพิ่งเปิดใหม่ สนามไดร์ฟกอล์ฟ กรีน ไนต์คลับ อาร์เคด และมหาสมุทร ได้สร้างภูมิทัศน์ทางสังคม

พวกเขาสร้าง The Topgolf Swing Suite ซึ่งเป็นการผสมผสานแบบโต้ตอบของทักษะการตีลูกบอล ดนตรีที่ไพเราะ เก้าอี้ที่นุ่มสบาย และเกมแบบโต้ตอบและกีฬาหลายประเภท นี่คือ Topgolf รุ่นท้องถนน ซึ่งได้รับความนิยมในปี 2550 โดยเป็นกิจกรรมที่ติดตามความแม่นยำและระยะทางของการยิงที่ยิงไปยังเป้าหมายที่มีสีสัน Swing Suite เริ่มใช้แนวคิดนี้บนท้องถนนเมื่อปีที่แล้ว โดยจะเปิดตัวที่นี่หรือหลังจากเปิดที่พักเล็กน้อย

ผลงานของศิลปินชื่อดังที่จัดแสดงในสโตนฮาร์เบอร์
ราวกับว่ายังไม่เพียงพอในเซาท์เจอร์ซีย์ในช่วงสองวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สี่ของเดือนกรกฎาคม Ocean Galleries ในสโตนฮาร์เบอร์จะเป็นเจ้าภาพ “Modern Masters” นิทรรศการผลงานศิลปะมากกว่า 60 ชิ้นจากสี่ศิลปินที่มีชื่อเสียงที่สุด เวลา: Joan Miró, Salvador Dali, Marc Chagall และ Pablo Picasso

นี่เป็นสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดสำหรับ Swing Suite แม้ว่าจะมีการเปิดสี่แห่งที่ใกล้เข้ามาทำให้มีอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมด 13 แห่งทั่วประเทศ โอเชียน รีสอร์ท มีอ่าว 11 แห่ง พื้นที่ 26,000 ตารางฟุต และตั้งอยู่บนชั้นสอง มองเห็นทัศนียภาพอันน่าทึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติก

“นี่เป็นเวอร์ชันเสมือนจริงของ Topgolf” Ron Powers ประธาน Topgolf Swing Suite กล่าว “มันแสดงให้เห็นสถานที่ Topgolf ที่คุณจะเห็นว่าคุณกำลังเล่นใน Edison, Orlando หรือที่อื่นใด ด้วยแอตแลนติกซิตี เรายังมีประสบการณ์ในร่มที่ไม่เหมือนใคร สภาพภูมิอากาศและบรรยากาศ เฟอร์นิเจอร์ ระบบไฟ และการตกแต่ง ล้วนแล้วแต่มีความหรูหรา สิ่งนี้จะแตกต่างจากอุตสาหกรรมบันเทิงที่เคยเห็นมาก่อน”

Topgolf Swing Suite เป็นกิจกรรมยอดนิยมที่โรงแรมหรู ศูนย์ออกกำลังกาย คาสิโน งานกีฬาและสถานบันเทิง ผู้เข้าพักสามารถเดินเข้าหรือจองสำหรับกิจกรรมองค์กร งานเลี้ยงวันเกิด ปาร์ตี้สละโสด และอื่นๆ

แนวคิดนี้จับเฉพาะช่องและคอนทราสต์ที่ไม่เหมือนใคร ใช้แนวคิดเรื่องเสียงรบกวน นักกอล์ฟกลางแจ้งเคารพความเงียบเมื่อคนอื่นออกรอบหรือยืนเหนือพัต เจ้าหน้าที่จัดการแข่งขันมืออาชีพแสดงป้ายขนาดใหญ่เพื่อเตือนผู้ชมให้งดส่งเสียงดัง

แต่ที่นี่?

“คุณควรจะด่าคนที่อยู่ข้างๆ คุณ ถ้าพวกเขาอยู่ในกลุ่มของคุณ” พาวเวอร์สหัวเราะ “นั่นเป็นส่วนหนึ่งของความสนุก”

ดนตรีเป็นฉากหลังขององค์ประกอบทางสังคมของเกม มันเล่นในขณะที่คู่แข่งมุ่งเป้าไปที่เป้าหมายระยะสั้น กลาง และระยะยาว ด้วยคะแนนการผลิตที่แม่นยำ ลองนึกภาพนักเล่นโบว์ลิ่งเข้าสังคมได้ในขณะที่พวกเขาจิบเครื่องดื่มและขว้างปา โอนไปยังกิจกรรมกอล์ฟโดยมุ่งเป้าไปที่การบริการลูกค้าที่เทียบเท่ากับการขับรถระยะทาง 300 หลา ผู้เล่นที่เล่นสบาย ๆ และจริงจังสามารถสนุกได้

“เราพบสถิติที่ผิดปกติซึ่งระบุว่าแขกของเรา 65 เปอร์เซ็นต์มีอายุต่ำกว่า 34 ปี และพวกเขาไม่ได้เล่นกอล์ฟ” พาวเวอร์สกล่าว “เราได้รับแจ้งจากสถานที่เล่นเกมว่า 70 เปอร์เซ็นต์ของผู้เล่น Swing Suite จะไม่มีวันไปที่นั่น ยกเว้นเรื่องนี้ นั่นเป็นคำชมที่ยอดเยี่ยม

“ในขณะเดียวกัน 23 เปอร์เซ็นต์ของผู้เล่นของเรานำไม้กอล์ฟของพวกเขามาที่ Swing Suite นั่นแทบจะไม่เป็นตัวเลขที่ไม่มีนัยสำคัญเลย”

จินตนาการถึงความสนใจในการเล่นเกม ผูกสิ่งนี้เพื่อแลกคะแนน ยกระดับผู้เล่นตามระดับความภักดี ดึงพวกเขามาที่จุดนี้จากส่วนอื่นๆ ของที่พัก

โดยเฉพาะที่นี่

6 สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่มาที่ Hard Rock and Ocean Resort

โอเชียนรีสอร์ทเป็นอาคารที่สูงที่สุดในแอตแลนติกซิตี้ มีห้องพัก 1,399 ห้องพร้อมวิวทะเลที่ไม่มีใครเทียบได้ นอกจากโรงแรมที่กว้างขวาง คาสิโน และพื้นที่จัดประชุมแล้ว โรงแรมแห่งนี้ยังมีสระว่ายน้ำ 5 สระ รวมถึงสระน้ำเกลือ ลานอาบแดดที่เต็มไปด้วยคาบาน่า ร้านอาหารและสถานบันเทิงที่โดดเด่น

นั่นเป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบในการดึงดูดลูกค้า อำนาจกล่าวว่าผู้เข้าร่วมสามารถแข่งขันกันเองหรือเชื่อมโยงกับกระดานผู้นำทั่วทั้งพื้นที่

“นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น” เขายืนยัน “มีความเป็นไปได้ที่จะจัดการแข่งขันภายในสถานที่ ข้อมูลเป็นแบบคลาวด์ คุณสามารถสร้างการแข่งขันทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา คุณสามารถเชื่อมโยงกับคาสิโนอื่น ๆ ได้”

มันสมเหตุสมผล แจ็คพอตหลายคุณสมบัติทำงานในลักษณะเดียวกัน โอเชี่ยน รีสอร์ท ขอเสนออีกประการหนึ่ง

พนันคาสิโน “นี่เป็นการติดตั้งเทคโนโลยีการพัตต์เชิงพาณิชย์ครั้งแรกของเรา” เขากล่าว “มันมีลักษณะเป็นคลื่น และคุณสามารถกดปุ่มเพื่อเปลี่ยนความชัน จุดนอน และมุมได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ”

แท็ปอิน:

กรีนเป็นข้อเสนอแบบสแตนด์อโลน เหมาะสำหรับการแข่งขัน ไม่ควรสับสน Topgolf Swing Suite กับเครื่องจำลองที่จำลองสนามที่มีชื่อเสียงและใช้กรีนเพื่อจบหลุม

ด้วยความประหลาดใจของ Boardwalk คาสิโนใหม่สองแห่งที่จะเปิดให้บริการในวันพฤหัสบดีเริ่มเดิมพันจากนักพนันตั้งแต่เช้าตรู่

Hard Rock Hotel & Casino แอตแลนติกซิตี้และโอเชียนรีสอร์ทคาสิโนทั้งคู่ได้รับอนุญาตในบ่ายวันพุธจากแผนกบังคับใช้การเล่นเกมนิวเจอร์ซีย์เพื่อเริ่มดำเนินการเต็มรูปแบบและทั้งคู่ก็เริ่มปล่อยให้นักพนันเข้าไปข้างในทันทีตามข่าวประชาสัมพันธ์

สถานที่ให้บริการทั้งสองแห่งยังคงวางแผนจัดงานที่ซับซ้อนในวันพฤหัสบดี ซึ่งควบคู่ไปกับคอนเสิร์ตชายหาดช่วงสุดสัปดาห์ทำให้เจ้าหน้าที่ของเมืองคอยต้อนรับผู้เยี่ยมชมเกือบหนึ่งล้านคนตลอดระยะเวลาสี่วันอันเป็นประวัติศาสตร์

จิม อัลเลน ประธานและซีอีโอของฮาร์ดร็อค อินเตอร์เนชั่นแนล กล่าวกับสื่อแอตแลนติกซิตีเมื่อคืนวันพุธว่า การเปิดฮาร์ดร็อคอย่างยิ่งใหญ่ยังคงมีกำหนดในเช้าวันพฤหัสบดี “ด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย” แต่พวกเขารู้สึกตื่นเต้นที่จะเปิดให้บริการในคืนวันพุธ

“เห็นได้ชัดว่าเราตื่นเต้นมาก เราได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมของเราในบ่ายวันนี้ ข่าวดีก็คือตอนนี้เราเปิดอย่างเป็นทางการแล้ว” อัลเลนกล่าว

เท่าที่ห้องสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ที่ฮาร์ดร็อคพวกเขาอยู่ที่ความจุตามอัลเลน

“อันที่จริงเราหันหลังให้คนหลายร้อยคน” เขากล่าว

เจ้าของ Ocean Resort Casino และประธาน Bruce Deifik รู้สึก “ตื่นเต้น” ในคืนวันพุธที่ได้เรียนรู้ว่าคาสิโนผ่านการทบทวนจาก DGE และสามารถเปิดให้ประชาชนทั่วไปได้

“ฉันขอขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องในกระบวนการนี้อย่างจริงใจ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งแผนกบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นพันธมิตรที่เป็นประโยชน์และให้ความร่วมมืออย่างมากตลอดกระบวนการนี้ — และรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เริ่มต้อนรับแขกสู่ Ocean Resort Casino ใหม่ ” เขาพูดว่า.

การเปิดคาดว่าจะดึงดูดผู้เข้าชมทั้งในวันพฤหัสบดีและวันหยุดสุดสัปดาห์ต่อไป เพิ่มคอนเสิร์ตชายหาดในวันอาทิตย์ โดยมีแซม ฮันท์ นักร้องคันทรี และกรมตำรวจคาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวระหว่าง 750,000 ถึง 1 ล้านคนในช่วงสุดสัปดาห์

“คุณมีพายุที่สมบูรณ์แบบที่กำลังจะเกิดขึ้น” Capt. Randy Lushina กล่าวเมื่อวันพุธจากสำนักงานใหญ่แอตแลนติกซิตีเพื่อการเฝ้าระวังทางอิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะหรือ ACHILES

คาสิโนทั้งสองแห่งได้ว่าจ้างเจ้าหน้าที่ตำรวจสำหรับการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม รวมทั้งความช่วยเหลือด้านการจราจรและกลางวัน/กลางคืน

Lushina ผู้ควบคุมหน่วยการท่องเที่ยวของกรมตำรวจกล่าวว่า Class II หรือเจ้าหน้าที่ตามฤดูกาลก็จะอยู่บนทางเดินริมทะเลและรอบ ๆ คาสิโนทั้งสองแห่ง

“เรามีเจ้าหน้าที่ประมาณ 15 คนอยู่บนทางเดินริมทะเลในคราวเดียว” เขากล่าว “จาก 15 คนนั้น ฉันได้รับแปดและมอบหมายสี่ให้กับแต่ละคาสิโน”

คนดังและเจ้าหน้าที่จากทั่วเซาท์เจอร์ซีย์คาดว่าจะเข้าร่วมพิธีเปิด ผู้ว่าการฟิล เมอร์ฟียกเลิกการปรากฏตัวในทั้งสองงานเมื่อวันพฤหัสบดี โดยอ้างถึงการเจรจาด้านงบประมาณที่กำลังดำเนินอยู่ในเทรนตัน โฆษกของเขากล่าว

แผนกดับเพลิงได้ทำความคุ้นเคยกับรูปแบบของคาสิโนและการกำหนดค่าใหม่ หัวหน้าสกอตต์ อีแวนส์กล่าว

“เรามีการวางแผนล่วงหน้าจำนวนมากซึ่งนำไปสู่สิ่งนี้” อีแวนส์กล่าว “สิ่งที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเราคือการรักษาความตระหนักในสถานการณ์ด้วยจำนวนกิจกรรมที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ มันจะเป็นการทดสอบทักษะของเรา แต่เราพร้อมแล้ว”

อีแวนส์กล่าวว่าแผนกจะรักษาระดับพนักงานไว้ทั่วทั้งเมืองโดยมีผู้บริหารและหัวหน้างานด้วย แผนกจะเพิ่มบุคลากรสำหรับคอนเสิร์ตชายหาดอีแวนส์กล่าว

แผนกดับเพลิงจะอยู่บนเรือดอกไม้ไฟในวันพฤหัสบดีเพื่อแสดงเวลา 21.00 น.

แผนกใบอนุญาตและการตรวจสอบของเมืองทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าไฟไหม้ ประปา ไฟฟ้า ลิฟต์และรหัสการก่อสร้างได้รับการปฏิบัติตามที่โรงแรมคาสิโน แผนกยังรับผิดชอบในการตรวจสอบร้านอาหาร บาร์และสระว่ายน้ำสำหรับการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านสุขภาพและการออกใบอนุญาตการค้าสำหรับผู้ค้าปลีกภายในคุณสมบัติของคาสิโน

Dale Finch ผู้อำนวยการ Department of Licensing and Inspections ของเมืองกล่าวว่าเขาต้องการผู้ตรวจสอบเพิ่มเติมทุกๆ 6 คนที่ได้รับมอบอำนาจเมื่อเกือบ 1 ปีที่แล้วเมื่อ Hard Rock ประกาศเปิดภาคฤดูร้อน

“เราทำให้ตัวเองพร้อมใช้งานสำหรับคุณสมบัติของคาสิโนทั้งสองและสัญญาว่าเราจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วย และเราทำได้” ฟินช์กล่าว พร้อมเสริมว่าผู้ตรวจสอบของแผนกบางคนทำงานได้ดีในตอนกลางคืนเพื่ออนุมัติงานบางอย่างในเวลาที่เหมาะสม

ฝ่ายบังคับใช้กฎหมายการเล่นเกมของรัฐอยู่ในสถานที่ทั้งสองแห่งตั้งแต่ต้นสัปดาห์เพื่อตรวจสอบเกมคาสิโนและเครื่องจักร ฮาร์ดร็อคและโอเชี่ยนรีสอร์ทมีส่วนร่วมในสิ่งที่เรียกว่า “การเล่นแบบนุ่มนวล” ในตอนต้นสัปดาห์ ซึ่งช่วยให้ครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่ได้รับเชิญสามารถเล่นบนชั้นคาสิโนและเปิดโอกาสให้ผู้ตรวจสอบของรัฐทำให้แน่ใจว่าเกมดำเนินไปอย่างถูกต้อง

โฆษกหญิงของแผนกกล่าวว่าการทดสอบยังคงดำเนินต่อไปในวันพุธ

ที่จอดรถและการจราจรอาจก่อให้เกิดปัญหาสำหรับผู้มาเยือน แต่ไม่มีอะไรสำคัญ Lushina กล่าว การจราจรบนทางด่วนแอตแลนติกซิตีเข้าสู่เมืองอาจช้าลง แต่จะไม่มีการเบี่ยงเบนการจราจร

“ฉันคิดว่าการจราจรจะหนาแน่นอย่างแน่นอน แต่ฉันคิดว่ามันจะเคลื่อนตัวเร็ว และฉันคิดว่าผู้คนที่จะติดอยู่ข้างในจะดีใจที่มันจะเคลื่อนตัวได้เร็ว” เขากล่าว

ฮาร์ดร็อคจอดรถแบบเสียค่าบริการ และโอเชียนรีสอร์ทเสนอที่จอดรถฟรี ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติที่จะดำเนินต่อไปจนถึงวันแรงงาน โรงแรม Showboat Hotel and Resorts Casino จะทำหน้าที่เป็น “น้ำล้น” ซึ่งผู้เข้าชมอาจมีโชคมากขึ้นในการหาจุดจอดรถหรือห้องพักในโรงแรมตาม Lushina

นอกจากคาสิโนแล้ว ยังมีที่จอดรถตามมิเตอร์ริมถนนอีกด้วย

“ผมคิดว่ามีโอกาสที่ทั้งสี่ของคาสิโนเหล่านั้น — รวมทั้งรีสอร์ท, โชว์โบ๊ทและอีกสองแห่งใหม่ — ฉันคิดว่าพวกเขาทั้งหมดอาจจะขายออกจากห้องพักในโรงแรมได้ และฉันคิดว่าพวกเขาทั้งหมดเกือบจะเต็มความจุแล้ว ในโรงจอดรถ” Lushina กล่าวในช่วงสุดสัปดาห์สี่วัน

ด้วยความประหลาดใจของ Boardwalk คาสิโนใหม่สองแห่งที่จะเปิดให้บริการในวันพฤหัสบดีเริ่มเดิมพันจากนักพนันตั้งแต่เช้าตรู่

Hard Rock Hotel & Casino แอตแลนติกซิตี้และโอเชียนรีสอร์ทคาสิโนทั้งคู่ได้รับอนุญาตในบ่ายวันพุธจากแผนกบังคับใช้การเล่นเกมนิวเจอร์ซีย์เพื่อเริ่มดำเนินการเต็มรูปแบบและทั้งคู่ก็เริ่มปล่อยให้นักพนันเข้าไปข้างในทันทีตามข่าวประชาสัมพันธ์

สถานที่ให้บริการทั้งสองแห่งยังคงวางแผนจัดงานที่ซับซ้อนในวันพฤหัสบดี ซึ่งควบคู่ไปกับคอนเสิร์ตชายหาดช่วงสุดสัปดาห์ทำให้เจ้าหน้าที่ของเมืองคอยต้อนรับผู้เยี่ยมชมเกือบหนึ่งล้านคนตลอดระยะเวลาสี่วันอันเป็นประวัติศาสตร์

จิม อัลเลน ประธานและซีอีโอของฮาร์ดร็อค อินเตอร์เนชั่นแนล กล่าวกับสื่อแอตแลนติกซิตีเมื่อคืนวันพุธว่า การเปิดฮาร์ดร็อคอย่างยิ่งใหญ่ยังคงมีกำหนดในเช้าวันพฤหัสบดี “ด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย” แต่พวกเขารู้สึกตื่นเต้นที่จะเปิดให้บริการในคืนวันพุธ

“เห็นได้ชัดว่าเราตื่นเต้นมาก เราได้รับใบอนุญาตการเล่นเกมของเราในบ่ายวันนี้ ข่าวดีก็คือตอนนี้เราเปิดอย่างเป็นทางการแล้ว” อัลเลนกล่าว

เท่าที่ห้องสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ที่ฮาร์ดร็อคพวกเขาอยู่ที่ความจุตามอัลเลน

“อันที่จริงเราหันหลังให้คนหลายร้อยคน” เขากล่าว

เจ้าของ Ocean Resort Casino และประธาน Bruce Deifik รู้สึก “ตื่นเต้น” ในคืนวันพุธที่ได้เรียนรู้ว่าคาสิโนผ่านการทบทวนจาก DGE และสามารถเปิดให้ประชาชนทั่วไปได้

“ฉันขอขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องในกระบวนการนี้อย่างจริงใจ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งแผนกบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเป็นพันธมิตรที่เป็นประโยชน์และให้ความร่วมมืออย่างมากตลอดกระบวนการนี้ — และรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เริ่มต้อนรับแขกสู่ Ocean Resort Casino ใหม่ ” เขาพูดว่า.

การเปิดคาดว่าจะดึงดูดผู้เข้าชมทั้งในวันพฤหัสบดีและวันหยุดสุดสัปดาห์ต่อไป เพิ่มคอนเสิร์ตชายหาดในวันอาทิตย์ โดยมีแซม ฮันท์ นักร้องคันทรี และกรมตำรวจคาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวระหว่าง 750,000 ถึง 1 ล้านคนในช่วงสุดสัปดาห์

“คุณมีพายุที่สมบูรณ์แบบที่กำลังจะเกิดขึ้น” Capt. Randy Lushina กล่าวเมื่อวันพุธจากสำนักงานใหญ่แอตแลนติกซิตีเพื่อการเฝ้าระวังทางอิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะหรือ ACHILES

คาสิโนทั้งสองแห่งได้ว่าจ้างเจ้าหน้าที่ตำรวจสำหรับการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม รวมทั้งความช่วยเหลือด้านการจราจรและกลางวัน/กลางคืน

Lushina ผู้ควบคุมหน่วยการท่องเที่ยวของกรมตำรวจกล่าวว่า Class II หรือเจ้าหน้าที่ตามฤดูกาลก็จะอยู่บนทางเดินริมทะเลและรอบ ๆ คาสิโนทั้งสองแห่ง

“เรามีเจ้าหน้าที่ประมาณ 15 คนอยู่บนทางเดินริมทะเลในคราวเดียว” เขากล่าว “จาก 15 คนนั้น ฉันได้รับแปดและมอบหมายสี่ให้กับแต่ละคาสิโน”

คนดังและเจ้าหน้าที่จากทั่วเซาท์เจอร์ซีย์คาดว่าจะเข้าร่วมพิธีเปิด ผู้ว่าการฟิล เมอร์ฟี ยกเลิกการปรากฏตัวที่งานทั้งสองเมื่อวันพฤหัสบดี โดยอ้างถึงการเจรจาด้านงบประมาณที่กำลังดำเนินอยู่ในเทรนตัน โฆษกของเขากล่าว

แผนกดับเพลิงได้ทำความคุ้นเคยกับรูปแบบของคาสิโนและการกำหนดค่าใหม่ หัวหน้าสกอตต์ อีแวนส์กล่าว

“เรามีการวางแผนล่วงหน้าจำนวนมากซึ่งนำไปสู่สิ่งนี้” อีแวนส์กล่าว “สิ่งที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเราคือการรักษาความตระหนักในสถานการณ์ด้วยจำนวนกิจกรรมที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ มันจะเป็นการทดสอบทักษะของเรา แต่เราพร้อมแล้ว”

อีแวนส์กล่าวว่าแผนกจะรักษาระดับพนักงานไว้ทั่วทั้งเมืองโดยมีผู้บริหารและหัวหน้างานด้วย แผนกจะเพิ่มบุคลากรสำหรับคอนเสิร์ตชายหาดอีแวนส์กล่าว

แผนกดับเพลิงจะอยู่บนเรือดอกไม้ไฟในวันพฤหัสบดีเพื่อแสดงเวลา 21.00 น.

แผนกใบอนุญาตและการตรวจสอบของเมืองทำงานอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าไฟไหม้ ประปา ไฟฟ้า ลิฟต์และรหัสการก่อสร้างได้รับการปฏิบัติตามที่โรงแรมคาสิโน แผนกยังรับผิดชอบในการตรวจสอบร้านอาหาร บาร์และสระว่ายน้ำสำหรับการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านสุขภาพและการออกใบอนุญาตการค้าสำหรับผู้ค้าปลีกภายในคุณสมบัติของคาสิโน

Dale Finch ผู้อำนวยการ Department of Licensing and Inspections ของเมืองกล่าวว่าเขาต้องการผู้ตรวจสอบเพิ่มเติมทุกๆ 6 คนที่ได้รับมอบอำนาจเมื่อเกือบ 1 ปีที่แล้วเมื่อ Hard Rock ประกาศเปิดภาคฤดูร้อน

“เราทำให้ตัวเองพร้อมใช้งานสำหรับคุณสมบัติของคาสิโนทั้งสองและสัญญาว่าเราจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วย และเราทำได้” ฟินช์กล่าว พร้อมเสริมว่าผู้ตรวจสอบของแผนกบางคนทำงานได้ดีในตอนกลางคืนเพื่ออนุมัติงานบางอย่างในเวลาที่เหมาะสม

ฝ่ายบังคับใช้กฎหมายการเล่นเกมของรัฐอยู่ในสถานที่ทั้งสองแห่งตั้งแต่ต้นสัปดาห์เพื่อตรวจสอบเกมคาสิโนและเครื่องจักร ฮาร์ดร็อคและโอเชี่ยนรีสอร์ทมีส่วนร่วมในสิ่งที่เรียกว่า “การเล่นแบบนุ่มนวล” ในตอนต้นสัปดาห์ ซึ่งช่วยให้ครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่ได้รับเชิญสามารถเล่นบนชั้นคาสิโนและเปิดโอกาสให้ผู้ตรวจสอบของรัฐทำให้แน่ใจว่าเกมดำเนินไปอย่างถูกต้อง

โฆษกหญิงของแผนกกล่าวว่าการทดสอบยังคงดำเนินต่อไปในวันพุธ

ที่จอดรถและการจราจรอาจก่อให้เกิดปัญหาสำหรับผู้มาเยือน แต่ไม่มีอะไรสำคัญ Lushina กล่าว การจราจรบนทางด่วนแอตแลนติกซิตีเข้าสู่เมืองอาจช้าลง แต่จะไม่มีการเบี่ยงเบนการจราจร

“ฉันคิดว่าการจราจรจะหนาแน่นอย่างแน่นอน แต่ฉันคิดว่ามันจะเคลื่อนตัวเร็ว และฉันคิดว่าผู้คนที่จะติดอยู่ข้างในจะดีใจที่มันจะเคลื่อนตัวได้เร็ว” เขากล่าว

ฮาร์ดร็อคจอดรถแบบเสียค่าบริการ และโอเชียนรีสอร์ทเสนอที่จอดรถฟรี ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติที่จะดำเนินต่อไปจนถึงวันแรงงาน โรงแรม Showboat Hotel and Resorts Casino จะทำหน้าที่เป็น “น้ำล้น” ซึ่งผู้เข้าชมอาจมีโชคมากขึ้นในการหาจุดจอดรถหรือห้องพักในโรงแรมตาม Lushina

นอกจากคาสิโนแล้ว ยังมีที่จอดรถตามมิเตอร์ริมถนนอีกด้วย

“ผมคิดว่ามีโอกาสที่ทั้งสี่ของคาสิโนเหล่านั้น — รวมทั้งรีสอร์ท, โชว์โบ๊ทและอีกสองแห่งใหม่ — ฉันคิดว่าพวกเขาทั้งหมดอาจจะขายออกจากห้องพักในโรงแรมได้ และฉันคิดว่าพวกเขาทั้งหมดเกือบจะเต็มความจุแล้ว ในโรงจอดรถ” Lushina กล่าวในช่วงสุดสัปดาห์สี่วัน

หัวเข็มขัดขึ้น South Jersey — คลื่นความร้อนกำลังมาทางเรา

{child_byline}โจ มาร์ทัคซี

กดอุตุนิยมวิทยา

{/child_byline}

สนามบินนานาชาติแอตแลนติกซิตียังไม่มีรายงานอุณหภูมิที่สูงเกินกว่า 90 องศาในฤดูกาลนี้

ที่กำลังจะเปลี่ยนครั้งใหญ่

คาดว่าคลื่นความร้อนซึ่งจัดอยู่ในประเภท 3 วันขึ้นไปที่สูงกว่า 90 องศา คาดว่าจะกวาดไปทั่วแผ่นดินใหญ่ ห้าถึงหกวันของความร้อน 90 องศาบวกจะทำให้ภูมิภาคนี้อบอ้าวเมื่อปฏิทินพลิกจากมิถุนายนถึงกรกฎาคม ชั้นบนและชั้นล่างของบรรยากาศจะทำงานควบคู่กันเพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ ธุรกิจในท้องถิ่นพร้อมรับแสงแดดและความอบอุ่น

“คลื่นความร้อนจะกระตุ้นให้คนขึ้นฝั่ง อย่างไรก็ตาม เราเป็นสวนสาธารณะที่มีร่มเงาโดยสิ้นเชิง ดังนั้นนั่นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรา Storybook Seaport ช่วยได้เพราะเด็กๆ สามารถไปรอบๆ และรับความเย็นจากน้ำพุได้ คนจะกังวลเรื่องดัชนีความร้อน แต่เราตั้งใจจะเผชิญ เราเคยเห็นความร้อนนี้มาก่อน” JoAnne Fricano จาก Storybook Land ในเมือง Egg Harbor Township กล่าว

คลื่นความร้อนมักเกิดขึ้นเมื่อบริเวณที่มีความกดอากาศสูงเคลื่อนตัวเหนือศีรษะและหยุดนิ่ง ช่วยสร้างลมร้อนให้นิ่งและไม่สามารถปะปนกันได้ อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้น

เจ็ตสตรีม ซึ่งเป็นแม่น้ำอากาศชั้นบนที่แยกอากาศเย็นไปทางทิศเหนือและอากาศร้อนไปทางทิศใต้ จะขยายไปสู่ทางเหนือของควิเบก ทำให้เซาท์เจอร์ซีย์เป็นประตูเปิดสำหรับอุณหภูมิที่ร้อนอบอ้าว

ในระดับกลาง ความกดอากาศสูงจะสร้างจากทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา นักอุตุนิยมวิทยาดูความหนาของชั้นบรรยากาศที่ระดับ 500 มิลลิบาร์ เพื่อเป็นแนวทางว่าร้อนแค่ไหน ยิ่งบรรยากาศหนาขึ้นเท่าไหร่ก็จะยิ่งอุ่นขึ้นเท่านั้น

ความหนาสำหรับวันเสาร์ถึงวันพฤหัสบดีคือ 594 ถึง 600 เดคาเมตร นี้อยู่ใกล้และสูงกว่าบันทึกความหนาสูง โดมความร้อนก่อตัวขึ้นเพื่อกักอากาศและป้องกันไม่ให้ผสมกันเป็นเวลาหลายวัน

ไกลออกไปในชั้นบรรยากาศคือระดับ 850 มิลลิบาร์ อุณหภูมิที่นี่มักใช้เป็นแนวทางในการแสดงอุณหภูมิพื้นผิว ลมร้อนจะพัดเข้ามาจาก Great Plains ไปยัง New Jersey ระหว่างเช้าวันศุกร์ถึงคืนวันเสาร์ ซึ่งจะทำให้บริเวณดังกล่าวมีความร้อนสูงถึง 90 องศาบวกอย่างยั่งยืน อุณหภูมิที่ 19 ถึง 23 องศาเซลเซียสในระดับนี้แปลเป็นระดับสูงสุดใน 90s ตราบใดที่ยังมีแสงแดดเพียงพอ ซึ่งเซาท์เจอร์ซีย์จะมีอย่างแน่นอน

จากนั้นพื้นผิวจะเป็นชั้นสุดท้ายของบรรยากาศที่นักอุตุนิยมวิทยามักจะศึกษาการคาดการณ์ ความกดอากาศสูงกำลังอ่อนใกล้รัฐนอร์ทแคโรไลนาในช่วงสุดสัปดาห์ ส่งผลให้ลมตะวันตกเฉียงใต้พัดสูบ จากนั้น ความกดอากาศสูงก็แผ่ขยายออกมาจากอะซอเรสที่อยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ ทำให้เราแห้งเกือบตลอดสัปดาห์ที่สี่กรกฎาคม ลมตะวันออกเฉียงใต้จะรักษาอุณหภูมิแผ่นดินใหญ่ไว้ที่ประมาณ 90 แทนที่จะเป็นช่วงกลางทศวรรษที่ 90 ซึ่งไม่ร้อนเท่าแม้ว่าจะมีความชื้นมากกว่าก็ตาม

Chris Mesanko เจ้าของ Thundering Surf Waterpark ใน Beach Haven กล่าวว่าธุรกิจจะเฟื่องฟู อย่างน้อยในตอนแรก

“การเปลี่ยนจาก 85 เป็น 90 องศาเป็นข้อดีอย่างมาก แดดจัดและร้อนจัดเป็นเวลาสี่วันอาจไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดในโลกเสมอไป หลังจากสามวันของความร้อน 90 องศา ผู้คนก็อยู่ในห้องปรับอากาศ อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด เมื่อแดดจ้า คุณไม่สามารถกันผู้คนได้” เมซังโก ผู้ซึ่งอยู่กับสวนน้ำมา 41 ปี กล่าว

ที่ The Steel Pier ในแอตแลนติกซิตี อนาคตจะดูสดใสในสุดสัปดาห์นี้ ไม่ใช่แค่เพราะแสงแดด

“เรากำลังรอวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยมด้วยสภาพอากาศและความตื่นเต้นของเพื่อนบ้านใหม่สองคนที่เข้าร่วมกับเรา (ฮาร์ดร็อคคาสิโนและโอเชี่ยนรีสอร์ทคาสิโน) อากาศบนชายหาดมักจะเย็นกว่าเล็กน้อยเสมอ ดังนั้นเราจึงตั้งตารอ” ชารอน ฟรานซ์ ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ Steel Pier กล่าว

เมืองแอตแลนติก

Borgata จะจุดดอกไม้ไฟเพื่อร่วมกันเฉลิมฉลองวันที่ 4 กรกฎาคมและวันเกิดครบรอบ 15 ปีในวันพุธที่ 4 กรกฎาคม ดอกไม้ไฟเริ่มต้นเวลา 21:20 น. และสามารถมองเห็นได้จากที่จอดรถบนพื้นผิวซึ่งจะเปิดให้เข้าชมได้ทุกเพศทุกวัยโดยเริ่ม เวลา 18.00 น. ในขณะเดียวกันที่ทรอปิคานา ชุดดอกไม้ไฟฤดูร้อนจะจัดแสดงชุดพิเศษครั้งที่สี่ ซึ่งสามารถดูได้เวลา 22.00 น. จากริมชายหาดหน้าคาสิโน Borgata ตั้งอยู่ที่ 1 Borgata Way; TheBorgata.com _ ทรอปิคานาที่ 2832 ทางเดินริมทะเล; ทรอปิคานา . net

โอเชียนซิตี้

หลังจากขบวนจักรยานในวันที่ 4 กรกฎาคม การแข่งขันกินพาย และการแข่งขันว่าว มุ่งหน้าไปยังชายหาดโอเชียนซิตี้ใกล้กับท่าเรือดนตรีเพื่อชมการแสดงดอกไม้ไฟ เริ่มเวลา 21.00 น. Music Pier ซึ่งตั้งอยู่ที่ 825 Boardwalk และ Moorlyn Terrace; โอเชี่ยนซิตี้แวเคชั่น. com

วันหยุดสุดป่วนประจำสัปดาห์: วันแห่งรสชาติไอศกรีมสร้างสรรค์ระดับชาติ
ดูเหมือนว่าทุกวันเป็นวันที่ดีที่จะได้ดื่มด่ำกับไอศกรีมที่ชายฝั่ง…

ท่าเรือหิน

สโตนฮาร์เบอร์จะจัดดอกไม้ไฟในช่วงเช้าของวันจันทร์ที่ 2 กรกฎาคม เทศกาลวันประกาศอิสรภาพเริ่มต้นด้วยคอนเสิร์ตแจ๊สและบลูส์โดย Eddie Morgan & Rebirth นำเสนอ Shawn Ashley เวลา 19:30 น. ดอกไม้ไฟจะติดตามเวลา 21:30 น. จากปลายหาดใดๆ คอนเสิร์ตจะจัดขึ้นที่ศาลาที่หาด 95th Street; สโตนHarborNJ.org

MARAGTE

สโมสร Margate Mothers จะสนับสนุนการแสดงดอกไม้ไฟในเมือง เริ่มเวลา 21.00 น. ที่หาดฮันติงตันอเวนิว ไปที่MargateHasMore.com

ไม้ป่า

มุ่งหน้าไปยังชายหาดที่ Pine Avenue เพื่อชมการแสดงดอกไม้ไฟ Wildwood Fourth of July ที่ดีที่สุด แม้ว่าจะมองเห็นได้จากแทบทุกจุดบนทางเดินริมทะเล การแสดงเริ่มเวลา 22.00 น. ในวันพุธ DOOWW.com .

ซีไอล์ซิตี้

ดอกไม้ไฟที่ Sea Isle City จะเปิดตัวจากเรือท้องแบน Ocean Barge ใกล้กับชายหาด 50th Street ซึ่งเป็นที่ที่คุณจะเพลิดเพลินไปกับวิวที่ดีที่สุดของการแสดงเวลา 21.00 น. ในวันที่สี่ เยี่ยม ชมSICNJ.com

ส่องฉากร้านอาหารฮาร์ดร็อค โอเชี่ยนรีสอร์ท
ด้วยการเปิดคาสิโนสองแห่งในสัปดาห์นี้ที่เมืองแอตแลนติกซิตี้ มันยุติธรรมที่จะบอกว่าคุณสามารถคาดหวัง …

เคปเมย์

มองหาการแสดงดอกไม้ไฟสองครั้งใน Cape May ในสัปดาห์นี้ ในวันที่ 3 กรกฎาคม สามารถชมดอกไม้ไฟได้จากอ่าวเดลาแวร์ใกล้นอร์ธเคปเมย์ประมาณ 21.00 น. ของวันรุ่งขึ้น มุ่งหน้าไปยังชายหาดเคปเมย์หน้ารัฐสภา (200 Congress Place) เพื่อจัดแสดงอีกครั้งเวลา 21.00 น. CapeMay.com

—รีเบคก้าคิง

หมายเหตุบรรณาธิการ: เวอร์ชันก่อนหน้าของเรื่องนี้รายงานราคาคอนเสิร์ตที่ชายหาด Sam Hunt อย่างไม่ถูกต้อง ราคาตั๋วเริ่มต้นที่ 59.50 ดอลลาร์

เมืองแอตแลนติก – คาสิโนใหม่สองแห่งของเมือง ได้แก่ Hard Rock Hotel & Casino และ Ocean Resort Casino เปิดประตูในวันพฤหัสบดีท่ามกลางเสียงกีต้าร์ที่แตกเป็นเสี่ยง จุกแชมเปญแตก ลูกปาที่ร่วงหล่น เสียงเพลงที่ดังก้อง และทางเดินริมทะเลที่จอแจ

ก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์จะสิ้นสุดลง การเปิดคาสิโนสองแห่งที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ซึ่งทั้งสองอย่างยินดีต้อนรับนักพนันในคืนก่อนหน้านั้น คาดว่าจะดึงดูดผู้คนได้มากถึง 1 ล้านคนมาที่รีสอร์ท ซึ่งจบลงด้วยคอนเสิร์ตที่ชายหาดในวันอาทิตย์โดยศิลปินเพลงคันทรี่ แซม ฮันท์

Frank Gilliam นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตี เฉลิมฉลองวันนี้ว่าเป็น “ยุคใหม่”

“เราไม่เพียงแต่เปิดเพียงแห่งเดียว เรากำลังเปิดคาสิโนสองแห่งในวันเดียว” กิลเลียมที่เข้าร่วมพิธีเปิดทั้งสองแห่งกล่าว “เมืองแอตแลนติกเปิดทำการแล้ว”

พลังงานที่เห็นได้ชัดเจนปรากฏอยู่บนทางเดินริมทะเลและไหลเข้าสู่คาสิโน แถวยาวก่อตัวขึ้นในขณะที่ผู้อยู่อาศัยและผู้เยี่ยมชมรวมตัวกันเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการกระทำ

Ed Cota ผู้อาศัยในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตีอายุ 33 ปีกล่าวว่า “พวกเขานำความรู้สึกแบบเวกัส (มาที่ Boardwalk)” “ผมคิดว่ามันจะเขย่าขวัญไปอีกนาน”

Cota กล่าวว่าฮาร์ดร็อคทำให้เขานึกถึงความบันเทิงและเขาชอบดนตรีและพลังงานภายในขณะนั่งอยู่ที่เกมลูกเต๋าอิเล็กทรอนิกส์บนพื้นคาสิโน

ฮาร์ดร็อคเปิดตัวด้วยการตีกีตาร์และการแสดงดนตรีแบบดั้งเดิมของบริษัทจาก “The Greatest Showman” บนเวทีของ Hard Rock LIVE ที่ Etess Arena

“เราเชื่อว่าโครงการนี้จะสร้างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแห่งใหม่ในอนาคตสำหรับการขยายตัวและความตื่นเต้นของแอตแลนติกซิตีที่จะกลับไปเป็นหนึ่งในเมืองแห่งความบันเทิงที่ยิ่งใหญ่ในสหรัฐอเมริกา” จิม อัลเลน ประธานฮาร์ดร็อคอินเตอร์เนชั่นแนลและซีอีโอของเซมิโนลกล่าว เกมมิ่ง.

เขากล่าวว่าเขาหวังว่าการปรับปรุง 500 ล้านดอลลาร์ของอดีตทรัมป์ทัชมาฮาลจะเป็น “สะพานสู่การฟื้นฟูแอตแลนติกซิตี”

ที่โอเชียนรีสอร์ท ซาวด์แทร็กของแฟรงค์ ซินาตราลอยอยู่ในพื้นหลังขณะที่เจ้าหน้าที่ของเมือง รัฐและคาสิโนได้ตัดริบบิ้นที่เปิดโรงแรมคาสิโนขนาด 6.3 ล้านตารางฟุตในปากน้ำอีกครั้ง

อดีต Revel ถูกปิดตัวลงตั้งแต่ปี 2014 โดยมีโอกาสที่จะเปิดใหม่ได้เพียงเล็กน้อยจนกว่า Bruce Deifik ผู้พัฒนาจากโคโลราโดจะซื้อมันในราคา 200 ล้านดอลลาร์ในวันที่ 4 มกราคม

Deifik ยืนอยู่กับภรรยาลูกชายและลูกสาวของเขาที่หน้าโรงแรมและคาสิโนที่สูงตระหง่านกล่าวว่าเขาทำงานเกี่ยวกับการลงทุนนี้มาตลอด 13 เดือนที่ผ่านมา – ช่วงเวลาที่เขากำลังเจรจาการขายกับ Glenn Straub ผู้พัฒนาฟลอริดา

การได้เห็นมันมารวมกันเป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับ Deifik ผู้ซึ่งเรียกตัวเองว่าเป็น “หัวหน้าทูต” ของคาสิโน

Deifik กล่าวว่า “ฉันรู้สึกได้ว่ามียุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่กำลังเกิดขึ้น (ในแอตแลนติกซิตี) “สิ่งที่กำลังเปลี่ยนแปลง”

การพูดถึงการเกิดใหม่ของเมืองการพนันแห่งนี้เป็นโรคติดต่อในวันพฤหัสบดี

คาสิโนใหม่, รุ่งอรุณของการเดิมพันกีฬา, และการเปิดวิทยาเขตชายหาดของมหาวิทยาลัยสต็อกตันในเดือนกันยายน ทั้งหมดแนะนำให้เปลี่ยนจากการปิดคาสิโนห้าปีหลัง, ตกงานและการเข้าครอบครองรัฐบาลท้องถิ่นที่มีการโต้เถียงกัน

Steve Sweeney ประธานวุฒิสภาแห่งรัฐ D-Salem, Gloucester, Cumberland กล่าวว่าการเปิดทั้งสองช่องเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางใหม่สำหรับมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี ซึ่งจะเกิดขึ้นไม่ได้หากปราศจากการเคลื่อนไหวที่ “ไม่เป็นที่นิยม” ซึ่งอ้างอิงถึงการปฏิวัติปี 2559

“เมืองแอตแลนติกมีวันที่มืดมนจริงๆ” เขากล่าว

“เรากำลังเติบโตและเราทำไม่ได้หากไม่มีฮาร์ดร็อค … เรากลับมาแล้ว.”

เข้าร่วมกับเจ้าหน้าที่ที่ Ocean Resort, State Sen. Chris Brown, R — แอตแลนติกโน้มน้าวงานที่คาสิโนนำมา

“นี่มันเจ๋งแค่ไหน” เขาพูดว่า. “เรามีครอบครัวมากกว่า 3,500 ครอบครัวที่นี่ในแอตแลนติกเคาน์ตี้ที่กลับมาทำงานด้วย (ไดฟิก)”

ในขณะที่ฮาร์ดร็อคมีการเปิดที่ดังกว่าและหรูหรากว่า แต่โอเชียนรีสอร์ทก็มีเซอร์ไพรส์เล็กน้อยเช่นกัน คาสิโนยินดีต้อนรับ Mark Wahlberg ผู้มีชื่อเสียงซึ่งเดิมพันกีฬาที่ William Hill Sports Book

Wahlburgers ซึ่งเป็นร้านอาหารสำหรับครอบครัวน่าจะเปิดในอีก 30 วันข้างหน้า เขากล่าว

“มันเป็นโอกาสที่วิเศษมากสำหรับทุกคนที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชน และได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของเรา และแบ่งปันประสบการณ์ครอบครัวของเรากับครอบครัวในแอตแลนติกซิตี้” เขากล่าว

วันพฤหัสบดีที่ขาดหายไปคือผู้ว่าการฟิลเมอร์ฟีซึ่งยกเลิกการปรากฏตัวตามกำหนดการในแอตแลนติกซิตีเมื่อวันพฤหัสบดีเพื่ออยู่ในเทรนตันและมุ่งเน้นไปที่การเจรจาด้านงบประมาณเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดตัวของรัฐบาลของรัฐในวันที่ 1 กรกฎาคม

เนื่องจากคาสิโนในแอตแลนติกซิตีถูกควบคุมโดยรัฐ การปิดระบบจะบังคับให้ห้องเล่นเกมปิดหลังจากเจ็ดวัน

Allen ถูกถามเกี่ยวกับความกังวลของเขาเกี่ยวกับการปิดตัวที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งทำให้งานสังสรรค์หยุดชะงัก

อัลเลนกล่าวว่าเขาไม่ได้กังวล และเสริมว่าเขาเป็น “ผู้เชื่อมั่นในกระบวนการนี้”

ความรู้สึกของความตื่นเต้นที่เพิ่มขึ้นจากฝูงชนนั้นชัดเจน นานก่อนที่ Armando Christian Perez หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Pitbull จะปรากฏตัวบนเวทีที่ Mark G. Etess Arena ที่ Hard Rock Hotel & Casino Atlantic City ใหม่ล่าสุดในคืนวันเสาร์ และมีเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับนักแสดงหน้าใหม่

ฮาร์ดร็อคซึ่งเปิดประตูสู่สาธารณะเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในวันเดียวกับที่โอเชียนคาสิโนรีสอร์ท ได้สร้างความกระตือรือร้นในแอตแลนติกซิตีและเหนือสิ่งอื่นใดที่ไม่เคยสัมผัสได้ตั้งแต่ลูกเต๋าคู่แรกถูกทอยในปลายทศวรรษ 1970 ฮาร์ดร็อคของ AC ได้รับการขนานนามว่าเป็นคอลเล็กชั่นเพลงที่ระลึกที่ใหญ่ที่สุดในโลก และยังนำร้านอาหารระดับโลกและรายชื่อดาราที่น่าอิจฉามาด้วย

เทศกาลดนตรีช่วงสุดสัปดาห์เปิดงานรวมถึงคอนเสิร์ตเปิดตัวโดย Carrie Underwood นักร้องคันทรีและการแสดงฟรีโดยมือกลอง E Street Band และ New Jerseyan Max Weinberg ในคืนวันศุกร์ตามด้วย Pitbull ในวันเสาร์

และผู้ชมที่กระตือรือร้น ซึ่งส่วนใหญ่เป็น 20 ถึง 50 คน โดยส่วนใหญ่ 50 คนแต่งตัวเหมือน 20 คน ไม่เพียงพร้อมเท่านั้น แต่ยังเต็มใจและสามารถจัดปาร์ตี้ต่อไปได้

บทกลอน “พิตบูล! พิทบูล!” เริ่มต้นประมาณ 20 นาทีหลังจากที่ซุปเปอร์สตาร์ได้เริ่มการแสดง ยี่สิบนาทีต่อมาเขาก็มาถึง และสิ่งที่มาถึง

หัวข้อจาก “Miami Vice” ส่งเสียงดังจากวิทยากรในขณะที่การประกาศที่บันทึกไว้แนะนำ Pitbull เป็น “Visionary” “Educator” และ “Motivational Speaker” ท่ามกลางชื่ออื่น ๆ และคนที่ “ไม่ทำ ไม่สามารถ ทำได้ เป็นไปไม่ได้” เช่นเดียวกับวันส่งท้ายปีเก่า การนับถอยหลังบ่งชี้เพียงไม่กี่วินาทีจนกระทั่งในที่สุดเขาก็ขึ้นไปบนเวที ล้อมรอบด้วยดอกไม้ไฟที่เดือดพล่าน พิตบูลสวมสูททักซิโด้สีดำล้วนที่สวมใส่อย่างไร้ที่ติ ดูเหมือนว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปที่งานกาล่าเนคไทสีดำที่อบอ้าว และไม่ใช่การแสดงที่น่าตื่นเต้น เหงื่อออก และกระตุ้นให้เกิดเสียงกรีดร้องที่เขากำลังจะใส่ เขาถูกรายล้อมไปด้วยวงดนตรีและดีเจของเขา บวกกับนักเต้นสำรองที่แต่งตัวไม่ค่อยเก่งสักครึ่งโหล ยกเว้นการออกจากงานเพื่อเปลี่ยนชุดอย่างรวดเร็ว เตะ จุ่ม หมุนตัว และเขย่ารองเท้าบู๊ทที่เปลือยเปล่าเป็นส่วนใหญ่ตลอดการแสดง 90 นาที

Pitbull หรือที่รู้จักว่า Mr. Worldwide หรือ Mr. 305 – พยักหน้าให้บ้านเกิดที่ไมอามี่ – ไม่ทำให้ผู้ชมผิดหวัง

ไม่มีอะไรละเอียดอ่อนเกี่ยวกับ Pitbull ในฐานะนักแสดงและการแสดงของเขาไม่มีอะไรสั้นเลย

ละครของพิทมีทั้งเพลงฮิตอย่าง “Timber,” “Feel This Moment,” “Echa Pa’lla,” “Don’t Stop the Party,” “Time of Our Lives” และสิ่งที่เขาเรียกว่า “พิทบูลโรงเรียนเก่า ” “ฉันรู้ว่าคุณต้องการฉัน (Calle Ocho)”

แม้ว่าพิทจะไม่ใช่คนที่ใครๆ จะเรียกว่านักเต้นก็ตาม แต่เขาก็มีความหยิ่งทะนงบางอย่าง รวมถึงการดึงแจ็กเก็ตสูทของเขาที่เรียบลื่นและตรงเวลาเข้ากับเฮดบ็อบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

ภาพอันน่าทึ่งที่เปล่งแสงเป็นจังหวะจากหน้าจอวิดีโอไปจนถึงแต่ละเพลงตั้งแต่การออกแบบอาร์ตเดโค ลูกบอลดิสโก้ ปริซึมสีรุ้ง เปลวไฟสำหรับ “Fireball” และฝนที่ตกลงมาอย่างเป็นธรรมชาติสำหรับ “Rain Over Me”

เพลงแล้วเพลงเล่า Pitbull สร้างความยินดีให้กับผู้ชมขณะพูดคุยกับพวกเขาในระหว่างแต่ละรายการ การแสดงคาบาเร่ต์แบบเป็นกันเอง นำเสนอข้อความที่สร้างแรงบันดาลใจบ่อยครั้ง บทเรียนภาษาสเปนเป็นครั้งคราว และขอขอบคุณผู้ชมจำนวนมากที่ “ใช้เงินที่หามาอย่างยากลำบาก” เพื่อ อยู่ที่นั่นและถึงผู้บริหารของฮาร์ดร็อคที่เชิญเขา เขายังคงเตือนผู้ชมว่าพวกเขากำลังประสบกับประวัติศาสตร์ – ไม่ใช่เพราะพวกเขาได้เห็นการแสดง Pitbull แต่เนื่องจากผู้บริหารของ Hard Rock เหล่านั้น “ดึงสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ออกไป” และ “ทำบางสิ่งบางอย่างจากความว่างเปล่า” สร้างรีสอร์ทใหม่ล่าสุดในนั้น – ครอบครัวฮาร์ดร็อคมากมาย

Pitbull ผู้ซึ่งเริ่มต้นอาชีพนักดนตรีในฐานะแร็ปเปอร์ มีอะไรจะพูดกับนักวิจารณ์ที่สงสัยว่าทำไมเขาถึงไม่แร็พอีกต่อไป “ฉันแร็พเพื่อออกจากถนน ไม่ได้อยู่ตามนั้น”

แม้จะมีการแสดงที่เซ็กซี่และสนุกอย่างทั่วถึง แต่ Pitbull ผู้ซึ่งไม่สามารถหยุดยิ้มได้ก็อ่อนน้อมถ่อมตนตลอด ขอบคุณทุกคนที่อยู่ที่นั่นและให้โอกาสเขาได้แสดง เมื่อดอกไม้ไฟดับลงและปืนใหญ่ก็พ่นกระดาษออกมาให้เต็มพื้นที่ พิตบูลก็ขอลาจากฮาร์ดร็อคในแอตแลนติกซิตี้ หลังจากการแสดงแบบนั้น ถือว่าปลอดภัยแล้ว เขาจะกลับมา

SBOBET Mobile ไม่มีกลุ่มพันธมิตร

SBOBET Mobile เมืองแอตแลนติก — พันธมิตรคาสิโน No North Jersey ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากหอการค้า Greater Atlantic City จะเป็นเจ้าภาพจัดการชุมนุมในวันพฤหัสบดีที่ Kennedy Plaza บนทางเดินริมทะเล

การชุมนุมซึ่งเริ่มตั้งแต่ 10:30 น. ถึงเที่ยงวันได้รับการออกแบบมาเพื่อต่อต้านการลงประชามติ 8 พ.ย. ที่จะอนุญาตให้เล่นการพนันคาสิโนใน North Jersey การชุมนุมเกิดขึ้นเนื่องจากการสนับสนุนข้อเสนอดูเหมือนจะลดน้อยลงตามการสำรวจความคิดเห็น PublicMind ของมหาวิทยาลัย Fairleigh Dickinson

ผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนประมาณ 24 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาสนับสนุนการขยายคาสิโนไปยังพื้นที่ทางตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์ขณะที่ 70 เปอร์เซ็นต์ไม่เห็นด้วยกับการสำรวจความคิดเห็นที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ ในเดือนมิถุนายน การสนับสนุนแข็งแกร่งขึ้นสำหรับคำถาม โดย 35% เห็นด้วย และ 58% ไม่เห็นด้วย โพลดังกล่าว

“นี่เป็นปัญหาที่เราได้ทำการสำรวจมาหลายปีแล้ว และไม่เคยมีการสนับสนุนอย่างกว้างขวางและลึกซึ้งสำหรับการอนุญาตให้คาสิโนขยายออกไปนอกแอตแลนติกซิตี” Krista Jenkins ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์และผู้อำนวยการ PublicMind กล่าว “ไม่แปลกใจเลยที่ผู้สนับสนุนการแก้ไขนี้มีปัญหาในการขายแนวคิดนี้ให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง”

ผู้ลงคะแนนจะตัดสินใจว่าจะอนุมัติคาสิโนสองแห่งใน North Jersey ระหว่างการเลือกตั้ง 8 พ.ย. หรือไม่ คำถามเกี่ยวกับบัตรลงคะแนนระบุว่าคาสิโนใหม่ต้องอยู่ในเขตที่แยกจากกันและอย่างน้อย 72 ไมล์จากแอตแลนติกซิตีซึ่งคาสิโนห้าแห่งได้ปิดตัวลงตั้งแต่ปี 2014

ในระหว่างการชุมนุมเมื่อวันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต่างๆ รวมถึงดอน การ์เดียน นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกซิตี จะพูดเกี่ยวกับผลกระทบที่การขยายการพนันอาจมีต่อรีสอร์ท

Deutsche Bank กล่าวเมื่อปีที่แล้วว่าคาสิโน North Jersey สามารถสร้างรายได้จากการพนันได้ $500 ล้าน

โจ เคลลี ประธานหอการค้ามหานครแอตแลนติกซิตี กล่าวว่า “มีการต่อต้านมากขึ้นเรื่อยๆ ต่อมาตรการการลงคะแนนเสียงที่มีข้อบกพร่องโดยพื้นฐานและเข้าใจผิดอย่างถี่ถ้วน ซึ่งหากได้รับการอนุมัติ จะส่งผลร้ายแรงต่อภูมิภาคแอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ และรัฐ” “การชุมนุมครั้งนี้เป็นโอกาสที่จะเตือนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียว่าการลงคะแนนไม่ตอบคำถามหมายเลข 1 มีความสำคัญอย่างยิ่ง”

เมืองแอตแลนติก — พันธมิตรคาสิโน No North Jersey ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากหอการค้า Greater Atlantic City จะจัดการชุมนุมในเช้าวันพฤหัสบดีที่ Boardwalk Hall เพื่อต่อต้านการนำเกมไปทางเหนือ

สื่อของแอตแลนติกซิตีจะถ่ายทอดสดการชุมนุมตั้งแต่เวลา 10.30 น. ถึงเที่ยงวันซึ่งออกแบบมาเพื่อต่อต้านการลงประชามติที่จะอนุญาตให้เล่นการพนันคาสิโนใน North Jersey

“เราไม่ต้องการให้สภาพอากาศเป็นสาเหตุของการไม่เข้าร่วมการชุมนุม” โจ เคลลี่ ประธานหอการค้ามหานครแอตแลนติกซิตีกล่าว “การชุมนุมครั้งนี้เป็นโอกาสที่จะเตือนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียว่าการลงคะแนนไม่ตอบคำถามหมายเลข 1 ในวันที่ 8 พ.ย. มีความสำคัญอย่างยิ่งเพียงใด และการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันต่อเพื่อน เพื่อนบ้าน และเพื่อนร่วมงานทางธุรกิจให้ทำเช่นเดียวกัน”

ผู้ลงคะแนนจะตัดสินใจว่าจะอนุมัติคาสิโนสองแห่งใน North Jersey หรือไม่ คำถามเกี่ยวกับบัตรลงคะแนนระบุว่าคาสิโนใหม่ต้องอยู่ในเขตที่แยกจากกันและอย่างน้อย 72 ไมล์จากแอตแลนติกซิตีซึ่งคาสิโนห้าแห่งได้ปิดตัวลงตั้งแต่ปี 2014

ในระหว่างการชุมนุม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นหลายคน รวมทั้งนายกเทศมนตรีดอน การ์เดียน จะพูดถึงผลกระทบที่การขยายการพนันอาจมีต่อรีสอร์ท

Deutsche Bank กล่าวเมื่อปีที่แล้วว่าคาสิโน North Jersey สามารถสร้างรายได้จากการพนันได้ $500 ล้าน

TRENTON — เจ้าหน้าที่ของแอตแลนติกซิตีได้นำเสนอแผนฟื้นฟูทางการคลังในวันพุธต่อฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐ ซึ่งเปิดกว้างแต่ตั้งคำถามเกี่ยวกับส่วนสำคัญของแผน

คณะกรรมการตุลาการของสมัชชาจัดประชาพิจารณ์เกี่ยวกับแผนของเมืองเพื่อหลีกเลี่ยงการรัฐประหาร ที่ปรึกษาทางการเงินของเมืองได้นำเสนอสไลด์โชว์ของแผนดังกล่าวและตอบคำถามจากฝ่ายนิติบัญญัติเป็นเวลาหลายชั่วโมง

แนวคำถามที่ยากที่สุดมาจากผู้นำเสียงข้างมากของสภาผู้แทนราษฎร Louis Greenwald, D-Camden ซึ่งมีความกังวลว่าการขาย Bader Field ที่เสนอให้กับหน่วยงานด้านน้ำของเมืองอาจไม่ถูกกฎหมาย การขายครั้งนี้ถือเป็นหัวใจสำคัญของแผนของเมือง เนื่องจากจะสร้างรายได้ 110 ล้านดอลลาร์เพื่อชำระหนี้

กรีนวัลด์กล่าวว่า ยังไม่ชัดเจนว่ากฎเกณฑ์ของรัฐจะอนุญาตให้ผู้มีอำนาจซึ่งจัดหาน้ำดื่มของเมืองซื้อลานบินลัดฟ้าเดิมที่มีพื้นที่ 143 เอเคอร์ได้หรือไม่ เขากล่าวว่าสภานิติบัญญัติของรัฐอาจต้องปรับกฎหมายเพื่อให้การขายเกิดขึ้น

Greenwald กล่าวว่า “ดูเหมือนว่าจะมีข้อโต้แย้งว่าอำนาจที่เหมาะสมของหน่วยงานสาธารณูปโภคของเทศบาลสามารถซื้อที่ดินได้หรือไม่” “ฉันคิดว่าเราต้องดูความเสี่ยงในข้อตกลง”

Joe Baumann หนึ่งในที่ปรึกษาทางการเงินของ Atlantic City กล่าวว่ากฎหมายของรัฐอนุญาตให้ทางการซื้อที่ดิน “จำเป็นหรือมีประโยชน์และสะดวก” เพื่อวัตถุประสงค์ของพวกเขา

“หนึ่งในวัตถุประสงค์ของพวกเขาคือพวกเขามีวิสัยทัศน์ในการใช้มันเป็นพลังงานทางเลือกเพื่อขับเคลื่อนระบบ” เบามันน์กล่าว “สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของจุดประสงค์ในการขยายกิจการ”

แผนของเมืองรวมถึงการชำระภายใน 90 วันกับ Borgata Hotel Casino & Spa ในราคา 103 ล้านดอลลาร์สำหรับการคืนภาษีที่เมืองเป็นหนี้คาสิโน Borgata เป็นหนี้ภาษีคืน 150 ล้านดอลลาร์และหักภาษีทรัพย์สิน 23 ล้านดอลลาร์ในปีนี้เพื่อชดเชยการคืนเงิน คาสิโนจะระงับการจ่ายภาษีอีก 8 ล้านดอลลาร์ในปีนี้ภายใต้แผน

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา Borgata ปฏิเสธว่าตกลงทำข้อตกลง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร John McKeon, D-Essex ถามว่าเมืองนี้มีคำรับรองใดๆ หรือไม่ Borgata จะยอมรับข้อตกลงนี้

“พวกเขาบรรลุข้อตกลงแล้ว” เบามันน์กล่าว “Borgata ไม่เต็มใจที่จะลงนามในเอกสารจนกว่าแผนทางการเงินจะได้รับการอนุมัติ ทั้งหมดที่เรามีในวันนี้คือคำพูดของตัวแทนจาก Borgata และคู่ของฉันได้พูดคุยกับพวกเขาหลายครั้งและเขามั่นใจว่าพวกเขาซื่อสัตย์”

นายกเทศมนตรีดอน การ์เดียน และประธานสภา มาร์ตี้ สมอล เสนอแผนนี้เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผลในการปฏิวัติรัฐ ซึ่งจะเกิดขึ้นหากกรมกิจการชุมชนของรัฐปฏิเสธแผน DCA มีเวลาจนถึงวันอังคารในการตัดสินใจ

“มันไม่จำเป็น. ทำไมคุณถึงต้องแบกรับภาระของรัฐที่เหลือ ในเมื่อเราบอกคุณว่าเราต้องการรับผิดชอบทางการเงิน และเราเข้าใจดีว่าจะมีการกำกับดูแลของรัฐอย่างต่อเนื่อง” ผู้พิทักษ์กล่าวว่า

การ์เดียนกล่าวว่าแอตแลนติกซิตีจะเป็นเขตเทศบาลที่น่าปรารถนาน้อยที่สุดที่รัฐจะเข้ายึดครอง และจะทำให้ผู้เสียภาษีของรัฐต้องเสียค่าใช้จ่ายหลายล้านดอลลาร์

Small กล่าวว่าข้อเสนอของเมืองเป็นแผนเดียวที่จะช่วยเมือง ซึ่งมีหนี้สินประมาณ 500 ล้านดอลลาร์และขาดดุลงบประมาณประจำปี 100 ล้านดอลลาร์ เขากล่าวถึงการประชุมสุดยอดของรัฐก่อนหน้านี้และรายงานเกี่ยวกับการเงินของเมือง แต่กล่าวว่ามี “ความแตกต่างอย่างมากระหว่างรายงานและแผน”

“นี่เป็นแผนเดียว” สมอลกล่าว “แม้แต่ในวันอังคาร หากเราได้ผลการแข่งขัน ไม่มีใครนั่งตรงข้ามที่นี่ต้องการ และพวกเขายึดเมืองแอตแลนติกซิตี นี้เป็นเพียงคู่มือเล่มเดียวที่รัฐสามารถทำได้เพื่อให้มันสำเร็จ”

สมาชิกสภาคริส บราวน์, อาร์-แอตแลนติก และสมาชิกสภาวินซ์ มาซเซโอ, ดี-แอตแลนติก เป็นสมาชิกของคณะกรรมการตุลาการเมื่อวันพุธ บราวน์ถามบาวมันน์ว่าแผนดังกล่าวจะส่งผลกระทบต่อผู้เสียภาษีในแอตแลนติกเคาน์ตี้อย่างไร Mazzeo ถามเกี่ยวกับการออมจากการซื้อกิจการก่อนวัยอันควรของเมืองและแผนการรักษาพยาบาลใหม่

“หลังจาก 30 ปีโดยไม่มีวินัยทางการคลังหรือแผนโปร่งใสจากรัฐ แผนสองพรรคของนายกเทศมนตรีและประธานสภาของสมอลเป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้อง” บราวน์กล่าว พร้อมเสริมว่าลดการใช้จ่าย ไม่เพิ่มภาษี และรักษาเมือง ทรัพย์สิน “ออกจากมือของผลประโยชน์พิเศษภายนอก”

Mazzeo เรียกแผนนี้ว่า “ใช้ได้จริง” และกล่าวว่าเขาหวังว่าจะสามารถยอมรับได้ เขาให้เครดิตกับกฎหมายการปฏิวัติที่เรียกว่า ซึ่งเขาสนับสนุน สำหรับการบังคับให้เมืองร่างแผน

“ฉันคิดว่าคำถามใหญ่เกี่ยวกับ MUA ในตอนนี้” Mazzeo กล่าว “ผมคิดว่าแอตแลนติกซิตี้ทำหน้าที่ของพวกเขาได้ พวกเขาไปถึงเส้นประตู มันขึ้นอยู่กับ DCA ที่จะให้พวกเขาข้ามสายตอนนี้”

McKeon กล่าวว่ามันจะเป็น “การเลียนแบบ” หาก DCA ไม่อนุมัติแผนของเมืองและตั้งข้อสังเกตว่ารัฐสามารถเข้ายึดครองได้ในภายหลังหากเมืองไม่ปฏิบัติตามแผน

“เมืองแอตแลนติกและที่ปรึกษาของพวกเขาได้จัดทำแผนที่สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของกฎหมาย” McKeon กล่าว “ทำไมเราถึงมองว่าจะเข้ายึดครองและรับภาระหนี้ครึ่งพันล้านดอลลาร์”

แผนฟื้นฟูทางการเงินของแอตแลนติกซิตีนั้น “แข็งแกร่งและมีรายละเอียด” แต่ต้องอาศัยความร่วมมือจาก “กองกำลังภายนอก” Moody’s Investors Service กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

หน่วยงานจัดอันดับไม่ได้ตัดสินเกี่ยวกับแผนของเมือง แต่กล่าวว่าการยอมรับจะหมายถึงความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากรัฐ ซึ่งจะเป็นผลบวกด้านเครดิต ความช่วยเหลือของรัฐใด ๆ จะเป็นไปในเชิงบวก นักวิเคราะห์ของ Moody’s กล่าว

แผนดังกล่าวรวมถึงการตัดคนงานอีก 100 คน โดยขาย Bader Field ให้กับหน่วยงานด้านน้ำของเมือง ผูกมัดเป็นเงิน 105 ล้านดอลลาร์ และตกลงกับ Borgata Hotel Casino & Spa เรื่องการขอคืนภาษี ท่ามกลางมาตรการลดค่าใช้จ่ายและเพิ่มรายได้อื่นๆ

รัฐมีเวลาจนถึงวันอังคารที่จะยอมรับหรือปฏิเสธแผนของเมือง การปฏิเสธแผนดังกล่าวจะส่งผลให้รัฐเข้ายึดอำนาจการเงินของเมืองและอำนาจการตัดสินใจครั้งสำคัญเป็นเวลาห้าปี

Moody’s กล่าวว่าการดำเนินการลดต้นทุนเป็นวิธีที่ง่ายที่สุด แต่ส่วนสำคัญอื่น ๆ ของแผนต้องการความช่วยเหลือจากภายนอก Borgata ยังไม่ได้ลงนามในข้อตกลงยุติคดี และสำนักงานสาธารณูปโภคเทศบาลจะต้องประสบความสำเร็จในการออกพันธบัตรเพื่อซื้อ Bader Field ในราคา 110 ล้านดอลลาร์

หนี้ของผู้มีอำนาจจะเพิ่มขึ้นเจ็ดเท่าและจะต้องเพิ่มอัตราน้ำเพื่อชำระหนี้ตามข้อมูลของมูดี้ส์ เจ้าหน้าที่ของเมืองกล่าวว่าการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยจะส่งผลกระทบต่ออสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์เป็นหลัก ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัย

“อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าว โปรดทราบว่าอัตราปัจจุบันนั้นต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของภูมิภาค ดังนั้นการเพิ่มขึ้นที่เป็นไปได้อาจไม่ส่งผลกระทบในทางลบต่อฐานมากนักเท่าที่ควร” รายงานของ Moody’s กล่าว

เมืองมีแผนที่จะใช้พระราชบัญญัติพันธบัตรที่ผ่านการรับรองจากเทศบาลของรัฐในการกู้ยืมเงินจำนวน 105 ล้านดอลลาร์เพื่อชำระหนี้ภาษีอุทธรณ์

Moody’s กล่าวว่า MQBA นั้น “เป็นที่ยอมรับและจะเพิ่มโอกาสที่เมืองจะเข้าถึงตลาดได้สำเร็จอย่างมาก ซึ่งเป็นข้อเสนอที่ยาก”

วันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันสำคัญด้วยเหตุผลสองประการ ไม่เพียงแต่จะเป็นเส้นตายของรัฐในการตัดสินใจเกี่ยวกับแผนดังกล่าว แต่เมืองยังเป็นหนี้ผู้ถือหุ้นกู้ 9.4 ล้านดอลลาร์ในวันนั้นด้วย

“ในขณะที่เมืองระบุว่ายังคงมุ่งมั่นที่จะชำระหนี้ ความสามารถในการทำเช่นนั้นลดลงทุกวัน” มูดี้ส์กล่าว “การไม่ดำเนินการตามแผนฟื้นฟูที่ประสบผลสำเร็จ หรือการรัฐประหารด้วยเงินทุน การผิดนัดชำระอาจเป็นเพียงเรื่องของเวลา เนื่องจากเมืองนี้ต้องชำระหนี้เพิ่มเติมอีก 7.1 ล้านดอลลาร์ก่อนสิ้นปีนี้”

ผู้พิพากษาล้มละลายได้บอกกับ Polo North Country Club Inc. เจ้าของโรงแรม Revel Casino ในอดีต และผู้ดำเนินการของสโมสรให้ยื่นข้อพิพาทต่อศาลของรัฐ

คดีนี้เกิดขึ้นจากข้อพิพาทว่าผู้ดำเนินการคลับ IDEA Boardwalk หรือ Polo North และเจ้าของ Glenn Straub จะมีสิทธิได้รับค่าเช่าร้อยละเนื่องจาก IDEA Boardwalk ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการไม้กอล์ฟหลายแห่งในที่พัก ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ TEN

“เราเถียงกันมาหลายเดือนแล้วว่าคดีนี้อยู่ในศาลของรัฐ ไม่ใช่ศาลรัฐบาลกลาง” Stuart J. Moskovitz ทนายความของ Polo North กล่าว “ IDEA โต้เถียงกันเป็นอย่างอื่นและตอนนี้ศาลได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าการดำเนินการต่อไปจะต้องอยู่ในศาลของรัฐ”

ในขณะที่ Revel เปิดอยู่ IDEA Boardwalk เป็นผู้ดำเนินการ Center Bar, HQ Nightclub และ HQ Dayclub

ในการพิจารณาคดี IDEA สามารถใช้สัญญาจ้างมากกว่า 16 ล้านดอลลาร์เพื่อจ่ายค่าเช่าให้กับโปโล นอร์ธ Moskovitz กล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะอุทธรณ์คำสั่งส่วนนั้น

“เราพอใจกับการตัดสินใจครั้งล่าสุด” Barry J. Roy ทนายความของ IDEA กล่าวเมื่อวันศุกร์ “มันทำให้มั่นใจว่า IDEA จะได้รับผลประโยชน์จากการต่อรองภายใต้สัญญาเช่า เราตั้งตารอที่จะได้ร่วมงานกับ Mr. Straub และกลุ่มผู้บริหารที่ TEN เพื่อให้การดำเนินงานประสบความสำเร็จ”

ในการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 21 ต.ค. ผู้พิพากษา Michael Kaplan ยังกล่าวอีกว่า IDEA BOARDWALK สามารถอยู่ในพื้นที่เช่าได้ตราบเท่าที่ตกลงที่จะจ่ายค่าเช่า ซึ่งกำหนดโดยเปอร์เซ็นต์ของรายได้ที่สโมสรรับเข้ามา

“ศาลตัดสินว่า IDEA ไม่สามารถอยู่ในอาคารได้อีกต่อไปโดยไม่ต้องจ่ายค่าเช่า” Moskovitz กล่าว “พวกเขาเป็นหนี้ค่าเช่าคืนให้เรานานกว่าหนึ่งปี เว้นแต่พวกเขาจะเริ่มจ่ายค่าเช่าทันที เราจะไปที่ศาลของรัฐและย้ายเพื่อยุติสัญญาเช่าของพวกเขา”

เมืองแอตแลนติก — TEN อดีตโรงแรม Revel Casino ได้รับใบรับรองการเข้าพักชั่วคราวจากเมืองและกำลังดำเนินการเพื่อเปิดในช่วงไตรมาสแรกของปีหน้า

Dale Finch ผู้อำนวยการด้านใบอนุญาตและการตรวจสอบของเมืองกล่าวว่าทรัพย์สินกว่า 6 ล้านตารางฟุตได้รับใบรับรองเมื่อวันที่ 18 ต.ค. และอยู่ในขั้นตอนการยื่นขอใบอนุญาตการค้า

“พวกเขากำลังก้าวไปข้างหน้า” ฟินช์กล่าวเมื่อวันศุกร์

Glenn Straub เจ้าของทรัพย์สิน ก่อนหน้านี้อ้างว่า megaresort เดิมพร้อมที่จะเปิดให้บริการในวันที่ 15 มิถุนายน แม้จะขาดใบอนุญาตสำคัญหลายประการ

ในเดือนสิงหาคม 2558 บริษัท Polo North Country Club Inc. ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Straub ได้ซื้อคอมเพล็กซ์ Revel มูลค่า 2.4 พันล้านดอลลาร์ในราคา 82 ล้านดอลลาร์ในศาลล้มละลาย Revel เป็นหนึ่งในสี่คาสิโนในแอตแลนติกซิตีที่ปิดตัวลงในปี 2014 แม้จะถูกขนานนามว่าเป็นสถานที่ให้บริการที่จะหันไปรอบ ๆ เมือง Revel ไม่เคยสร้างผลกำไร

ที่พักประกอบด้วยร้านอาหาร 13 แห่ง สปาขนาด 32,000 ตารางฟุต พื้นที่ค้าปลีก 55,000 ตารางฟุต และโรงจอดรถที่มีพื้นที่มากกว่า 7,000 คัน

สถานที่ให้บริการจะดำเนินการโดย Robert Landino วิศวกรและนักพัฒนาจากคอนเนตทิคัตและ Alan Greenstein อดีตหัวหน้าฝ่ายการเงินของ Revel ขณะดำรงตำแหน่งที่ Revel กรีนสไตน์ใช้เวลาห้าปีในขั้นตอนการวางแผนก่อนเปิดและสองปีในการดำเนินงาน Revel ปิดสองปีหลังจากที่เปิด

เมืองแอตแลนติก — กำลังมองหางานที่น่าตื่นเต้นและแตกต่างไปจากเดิมทุกวัน แต่ยังต้องมีการทำงานในช่วงกลางคืน วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดด้วยใช่หรือไม่

ยินดีต้อนรับสู่โลกแห่งการจัดการอาหารและเครื่องดื่มของโรงแรมคาสิโน

“ให้แน่ใจว่าคุณมีความหลงใหลในสิ่งนี้” Renee Fleifel ผู้ช่วยรองประธานฝ่ายอาหารและเครื่องดื่มที่ Tropicana Atlantic City กล่าวกับนักเรียนในชั้นเรียนการจัดการอาหารและเครื่องดื่มของ Stockton University ในระหว่างการทัวร์เมื่อวันพฤหัสบดี “มีเวลาและวันหยุดมากมาย เราไม่หยุด”

Rummy Pandit ผู้สอนหลักสูตร Stockton และเป็นผู้อำนวยการ Lloyd D. Levenson Institute for Gaming, Hospitality and Tourism ที่ Stockton กล่าวว่าเขาต้องการให้นักเรียนได้รับมุมมองในชีวิตจริงของสิ่งที่พวกเขาเรียนรู้

บ้านขายใกล้คุณราคาเท่าไหร่?
ธุรกรรมมาจากบันทึกทรัพย์สินของเคาน์ตี วันที่ชำระเงินแสดงอยู่; การยื่นโฉนดอาจล่าช้า สถานที่ตั้งอาจสะท้อนถึงที่อยู่ของผู้ขายมากกว่าทรัพย์สินที่ขาย หากทรัพย์สินของคุณอยู่ในรายการไม่ถูกต้อง โทร 609-272-7253

ทัวร์นี้ยังให้มุมมองภายในว่าโรงแรมคาสิโนของแอตแลนติกซิตี้ปรับตัวอย่างไรกับเศรษฐกิจในท้องถิ่นและตลาดเกมที่มีการแข่งขันสูง เจ้าหน้าที่ของทรอปิคานาให้นักเรียนดูงบกำไรขาดทุนและพูดคุยเกี่ยวกับวิธีและที่ที่เงินจะสูญเสียและกู้คืนได้

เชฟ Demetrios Haronis ผู้อำนวยการฝ่ายการทำอาหาร พูดถึงความท้าทายในการให้อาหารคนมากกว่า 10,000 คนต่อวัน ตั้งแต่การออกแบบและคิดต้นทุนเมนู ไปจนถึงการเตรียมพร้อมสำหรับการตรวจสุขภาพเป็นประจำ การรับมือกับลูกค้าที่มึนเมา และการเก็บรักษาข้าวที่ปรุงสุกให้สดใหม่สำหรับทำซูชิ

“น้ำส้มสายชูในข้าวปั้นซูชิช่วยควบคุมแบคทีเรีย” เขากล่าว “มีการทดสอบทุกสองชั่วโมง”

Haronis มีส่วนร่วมในการพัฒนาร้านอาหารใหม่สำหรับเชฟผู้มีชื่อเสียง Jose Garces เขาพูดถึงการให้และทานกับสถาปนิกและนักออกแบบเพื่อสร้างร้านอาหารที่มีประสิทธิภาพในการทำอาหารในขณะที่ให้พื้นที่สูงสุดแก่ลูกค้า

“ใครจะเป็นคนสุดท้ายที่พูด” ถามนักเรียน Thomas DeNardo วัย 20 ปี จาก Jackson Township, Ocean County

“เป็นที่นั่งที่ทำเงินได้ ไม่ใช่พื้นที่ในครัว” Haronis กล่าว

“สิ่งที่แพงที่สุดในร้านอาหารของคุณคือที่นั่งว่าง” Mario Chiong ผู้จัดการฝ่ายอาหารและเครื่องดื่มของทรอปิคานากล่าว “คุณไม่มีวันได้เงินคืน”

Haronis แบ่งปันใบสมัครสถานประกอบการอาหาร 18 หน้าของกระทรวงสาธารณสุขกับนักเรียน

“คุณควรเรียนรู้ทุกอย่างเพียงเล็กน้อย แม้กระทั่งการอ่านพิมพ์เขียว” เขากล่าว

เจ้าของร้านอาหารชื่อดัง AC ได้รับเกียรติจากกลุ่มพลเมืองท้องถิ่น
ATLANTIC CITY — งานกาล่าประจำปีและงานกาล่ารางวัลประจำปีของสมาคม Metropolitan Business & Citizens Association จะรวมการเยี่ยมชมจาก Miss America Savvy Shields ใหม่และจะให้เกียรติครอบครัว Dougherty เจ้าของร้านอาหารสองแห่งที่เก่าแก่ที่สุดในแอตแลนติกซิตี้

Fleifel ซึ่งเริ่มต้นที่ Caesars ในตำแหน่งหัวหน้ากะในปี 1991 กล่าวว่าอาชีพนี้น่าตื่นเต้นและสร้างสรรค์ ตั้งแต่การออกแบบเมนูไปจนถึงการสร้างสรรค์ค็อกเทลใหม่ๆ และการแกะสลักน้ำแข็ง

แต่ยังต้องการความคุ้นเคยกับสเปรดชีตเพื่อติดตามการขายและความสามารถในการปรับตัวอย่างรวดเร็วหากมีบางอย่างไม่ทำงาน

นักเรียนถามว่าการดำเนินงานด้านอาหารและเครื่องดื่มแตกต่างกันอย่างไรในคาสิโน

Chiong ซึ่งเคยทำงานให้กับเชอราตันกล่าวว่าการทำงานในโรงแรมคาสิโนนั้นแตกต่างจากโรงแรมทั่วไปมากเนื่องจากรายได้และลูกค้าเพิ่มเติม รายได้จากคาสิโนสามารถช่วยชดเชยการสูญเสียในพื้นที่อื่น ๆ และการดำเนินงานของคาสิโนเสนอ “คอม” ด้านอาหารและเครื่องดื่มให้กับลูกค้ามากขึ้น

แต่เขากล่าวว่าตลาดการแข่งขันในปัจจุบันทำให้อาหารและเครื่องดื่มมีความสำคัญมากขึ้นในการดึงดูดลูกค้า

“อาหารและเครื่องดื่มไม่ได้เป็นเพียงสิ่งอำนวยความสะดวกอีกต่อไป” เขากล่าว “ตอนนี้พวกเขาเป็นหุ้นส่วน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบสนับสนุน”

Jim Ziereis ผู้ช่วยรองประธานฝ่ายขายโรงแรม นำการประชุมและกิจกรรมพิเศษต่างๆ

“งานของฉันคือค้นหาธุรกิจในวันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี” เขากล่าว

ซึ่งอาจมีตั้งแต่ 500 คนสำหรับการประชุม New Jersey School Boards Conference ล่าสุด ไปจนถึงแขก 20 คนสำหรับการประชุมขนาดเล็ก โดยเพิ่มกลุ่มได้ถึง 500 กลุ่มในแต่ละปี

Ziereis กล่าวว่าในขณะที่ตลาดมีความท้าทาย แต่อสังหาริมทรัพย์ที่ลงทุนในตัวเองก็ทำได้ดี ทรอปิคานาลงทุนไปประมาณ 90 ล้านดอลลาร์ในช่วงสองปีที่ผ่านมา

“คุณคงความสด ปรับปรุงห้อง ใช้จ่ายเพื่อการไม่เล่นเกม” เขากล่าว

“ผู้คนโหวตด้วยกระเป๋าสตางค์ของพวกเขา” Chiong กล่าว

วิทยากรทุกคนกล่าวว่าการสร้างทีมที่ดีและความเคารพต่อพนักงานมีความสำคัญต่อความสำเร็จของอุตสาหกรรมการบริการ

SBOBET Mobile “คุณจะประสบความสำเร็จถ้าพนักงานของคุณสนับสนุนคุณ” Fleifel กล่าว “พวกเขาช่วยให้ฉันก้าวหน้า อย่าทำให้พนักงานอับอายในที่สาธารณะ”

Taylor Marcine, 21, จาก Beachwood, Ocean County, สนใจในการวางแผนงานและวิธีสร้างรายได้สำหรับไซต์ เธอถามเกี่ยวกับสัญญาระหว่างทรอปิคานาและร้านอาหารส่วนตัว เช่น สัญญาในเดอะควอเตอร์ Haronis กล่าวว่าพวกเขาเป็นไซต์ให้เช่าและ Tropicana ทำงานเพื่อเติมเต็มร้านอาหารของตัวเอง

นักเรียนส่วนใหญ่มีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมนี้ แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่คาสิโน

ศูนย์อาชีพแอตแลนติกเคปตั้งชื่อตามตระกูลมอเรย์
CAPE MAY COURT HOUSE — ครอบครัว Morey จ้างคนหลายพันคนใน Cape May County เพื่อทำงานในธุรกิจของตนใน Wildwoods

DeNardo กล่าวว่าเขาชื่นชมมุมมองภายในและสามารถพูดคุยกับคนที่ทำงานในระดับการจัดการด้านอาหารและเครื่องดื่ม

Michael Nadol ได้ช่วยพลิกฟื้นเมืองที่มีปัญหาทางการเงินหลายแห่ง รวมถึงเมืองฟิลาเดลเฟียในช่วงทศวรรษ 1990 แต่เขาไม่เคยเห็นปัญหาแบบเดียวกับเมืองแอตแลนติกซิตีมาก่อน

“เรามีเศรษฐกิจตกต่ำเหมือนกันเช่นกัน สูญเสียประชากรไปหนึ่งในสี่ของเรา สูญเสียฐานภาษีจำนวนมาก แต่มันเกิดขึ้นมากกว่า 40 หรือ 50 ปีเมื่อยุคการผลิตสิ้นสุดลง” Nadol จาก The PFM Group กล่าวเมื่อวันศุกร์จากการช่วยเหลือในฟิลาเดลเฟีย

แต่สิ่งที่แอตแลนติกซิตีต้องเผชิญ — ฐานที่ประเมินได้ซึ่งลดลงสองในสามในครึ่งทศวรรษ — นั้น “แทบไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน”

แผนแอตแลนติกซิตีนั้น “แข็งแกร่ง” มูดี้ส์กล่าว
แผนแอตแลนติกซิตีนั้น “แข็งแกร่ง” มูดี้ส์กล่าว
แผนฟื้นฟูทางการเงินของแอตแลนติกซิตีนั้น “แข็งแกร่งและมีรายละเอียด” แต่อาศัยความร่วมมือจาก…

สถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนคือสิ่งที่นำนาโดลและที่ปรึกษาคนอื่นๆ มาที่แอตแลนติกซิตี ซึ่งพวกเขาได้ช่วยให้เมืองนี้คิดวิธีแก้ปัญหาที่กล้าได้กล้าเสียในการขายทรัพย์สินอันมีค่าที่สุดของตน นั่นคือ Bader Field ไปยังระบบสาธารณูปโภคด้านน้ำของเมือง การย้ายครั้งนี้ทำให้เมืองสามารถเพิ่มเงินสดที่จำเป็นในการชำระหนี้จำนวนมากโดยไม่ต้องแยกจากทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดชิ้นใดชิ้นหนึ่ง

แผนดังกล่าวอยู่ในมือของรัฐ ซึ่งคาดว่าจะโทรหานายกเทศมนตรีดอน การ์เดียนในวันอังคารนี้ และแจ้งให้เขาทราบว่าได้ยอมรับข้อเสนอ 120 หน้าหรือจะเข้าควบคุมการเงินของเมืองเป็นเวลาห้าปี

การ์เดียนไม่รออย่างเกียจคร้านสำหรับวันนั้น นับตั้งแต่นำเสนอแผนดังกล่าวต่อฝ่ายนิติบัญญัติของเทรนตันเมื่อวันพฤหัสบดี การ์เดียนและที่ปรึกษาของเขาได้เปิดทางข้ามรัฐ พูดคุยกับสื่อต่างๆ และส่งเสริมแผนของพวกเขาในฐานะทางออกเดียวเพื่อหลีกเลี่ยงการรัฐประหาร

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ทีมที่ปรึกษาของ Guardian, Bruce Ward ผู้อำนวยการด้านสาธารณูปโภคของเทศบาลแอตแลนติกซิตี, ประธานสภา Marty Small และสมาชิกสภา Kaleem Shabazz บอกกับกองบรรณาธิการของ The Press of Atlantic City ว่าแผนดังกล่าวมีร่วมกันอย่างไร

หัวใจสำคัญของแผนคือการขาย Bader Field ซึ่งเคยเป็นลานบิน 143 เอเคอร์ ให้กับ MUA ในราคา 110 ล้านดอลลาร์ จะนำรายได้ไปชำระหนี้ที่ค้างชำระ

เจ้าหน้าที่ของรัฐได้เรียกร้องให้เมืองขาย MUA และ Bader Field เพื่อหาเงิน

แต่สภาเทศบาลเมืองปฏิเสธที่จะยุบอำนาจน้ำท่ามกลางแรงกดดันจากผู้อยู่อาศัยให้เป็นอิสระ และเมืองได้รับการเสนอราคาเพียง 50 ล้านดอลลาร์สำหรับ Bader Field ในการประมูลในเดือนสิงหาคม

“ความกังวลคือ: ทำไม MUA ควรอยู่ในมือของเอกชน? เหตุใด Bader Field จึงควรอยู่ในมือของเอกชนในเมื่อมูลค่าของมันลดลงในตอนนี้” กล่าวว่าที่ปรึกษาด้านพันธบัตร Ed McManimon จาก McManimon, Scotland & Baumann ซึ่งเป็น บริษัท อื่นที่ให้คำปรึกษาในเมือง “ดังนั้น แผนการใช้ MUA กับ Bader Field จึงเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในความสามารถในการแก้ปัญหาของเมือง”

แนวคิดนี้มาจากที่ปรึกษาที่ปรึกษาพันธบัตรซึ่งคิด “สถานการณ์จะเป็นอย่างไร” ขณะนั่งอยู่ในสำนักงาน

“ทำไมเราไม่พิจารณารับคุณค่าของ Bader Field และใช้ประโยชน์จากบริการของ MUA และการเข้าถึงตลาดด้วยอัตราที่จะทำให้พันธบัตรของพวกเขาปลอดภัย” แม็คมานิมอนถาม “และมันก็เป็นแค่หลอดไฟที่ดับลง … ทันใดนั้นก็แก้ปัญหาได้มากมาย”

อีกส่วนสำคัญของแผนคือการตกลงกับ Borgata Hotel Casino & Spa ซึ่งเป็นหนี้ 150 ล้านดอลลาร์จากเมืองหลังจากการอุทธรณ์ภาษีที่ประสบความสำเร็จ เมืองนี้มีแผนที่จะชำระ 103 ล้านดอลลาร์ภายใน 90 วัน แม้ว่าเจ้าหน้าที่กล่าวว่า Borgata จะไม่ลงนามในข้อตกลงจนกว่ารัฐจะอนุมัติแผน

เมืองมีแผนจะจ่ายเงินสำหรับการตั้งถิ่นฐานโดยทำพันธบัตรมูลค่า 105 ล้านดอลลาร์ผ่านพระราชบัญญัติพันธบัตรที่ผ่านการรับรองจากเทศบาลของรัฐ ซึ่งจะทำให้เมืองสามารถเข้าถึงตลาดตราสารหนี้และอัตราดอกเบี้ยประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์

Dennis Enright ที่ปรึกษาเมืองอีกคนหนึ่งจาก NW Financial กล่าวว่ามันสมเหตุสมผลมากกว่าที่จะผูกมัดสำหรับการตั้งถิ่นฐาน Borgata มากกว่าการอนุญาตให้คาสิโนดำเนินการหักภาษี ณ ที่จ่ายต่อไป Borgata ได้ระงับไว้ 23 ล้านเหรียญในปีนี้

“ภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน Borgata สามารถทำให้เมืองต้องเสีย 30 ล้านดอลลาร์ต่อปีโดยไม่ต้องจ่ายภาษี และพวกเขาสามารถทำได้จนกว่าศาลจะบอกว่าคุณไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป” Enright กล่าว “มันสามารถเป็นเงินทุน แทนที่จะใช้เงิน 30 ล้านดอลลาร์ในอีก 5 ปีข้างหน้า แต่จะต้องใช้เงิน 4 ล้านดอลลาร์ต่อปี”

แผนทางการเงินของแอตแลนติกซิตี
Borgata ปฏิเสธการตั้งถิ่นฐานในแผนการกู้คืนของแอตแลนติกซิตี
AC OKs แผนการเงิน ลดงานอีก 100 ตำแหน่ง

รัฐจะแจ้งให้เมืองทราบถึงการตัดสินใจเกี่ยวกับแผนของเมืองในจดหมายพร้อมข้อค้นพบของรัฐ Small กล่าว

แต่เจ้าหน้าที่คาดว่าจะมีการเรียกนายกเทศมนตรีในวันอังคารที่จะแจ้งให้พวกเขาทราบถึงผลลัพธ์ของความพยายามของพวกเขา

“ดังนั้น ฉันเดาว่าเราทุกคนคงจะอยู่ที่ไหนสักแห่งในศาลากลางในวันอังคารที่ถือเทียนไขเพื่อรอข่าวดี” สมอลกล่าว

ประเด็น: Brown’s Park ซึ่งตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวเมืองผิวดำคนแรกของเมืองที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 2 ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะสถานที่สำหรับคนติดยาและคนเร่ร่อน และหลายเดือนหลังจากมีการประกาศแผนการทำความสะอาด สวนสาธารณะก็ยังคงอิดโรย

Donnette Faulkner ผู้อยู่อาศัยใน Schoolhouse Apartments กล่าวว่าเมืองนี้พูดถึงการทำความสะอาดสวนสาธารณะมาหลายปีแล้ว แต่พื้นที่นี้ “แย่ที่สุดที่เคยมีมา”

สวนสาธารณะเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจตามธรรมชาติสำหรับอาคารสงเคราะห์สาธารณะโดยรอบ แต่เนื่องจากสภาพอากาศที่นั่น เธอจะไม่ปล่อยให้หลานทั้งห้าของเธอเดินผ่านสวนสาธารณะโดยไม่มีเธอ เล่นน้อยลงมากที่นั่น

Brown’s Park ได้รับความสนใจเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว เมื่อมีวิดีโอบน Facebook ที่แสดงให้เห็นชายคนหนึ่งตบหน้าผู้หญิงคนหนึ่ง ทำให้เธอกระเด็นออกไป ตั้งแต่นั้นมาเมืองก็พยายามทำความสะอาดสวนสาธารณะไม่สำเร็จ ประกาศแผนเพิ่มแสงสว่างและสนามเด็กเล่น 2 แห่ง พร้อมสนามหญ้าและพื้นที่แสดงที่ครอบคลุมภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่วิดีโอเผยแพร่ แต่แผนเหล่านั้นล้มเหลวเนื่องจากการเงินของเมืองพังทลาย

ในท้ายที่สุด เมืองนี้จบลงด้วยการสั้นประมาณ 600,000 ดอลลาร์ หรือประมาณครึ่งหนึ่งของต้นทุนของโครงการ

ในเดือนพฤษภาคม ผู้สนับสนุน รวมทั้งผู้ถือครองอิสระ Ernest Coursey ขอให้แอตแลนติกเคาน์ตี้ใช้เงินประมาณ 600,000 ดอลลาร์ใน Open Space เพื่อช่วยเมืองในการบูรณะซ่อมแซม ต่อมาเมืองได้ลดคำขอดังกล่าวเป็น 107,000 ดอลลาร์

ในเดือนสิงหาคม เคาน์ตีกล่าวว่าไม่ โดยบอกว่าไม่ได้ให้เงิน Open Space แก่เทศบาลใดๆ เนื่องจากความกังวลด้านการเงินของเคาน์ตีเอง

อนาคต:มีความหวัง

ในวันอังคารที่ กรมตำรวจของเมือง, หน่วยงานพัฒนาการลงทุนซ้ำของคาสิโนและกลุ่มขยายงานหลายกลุ่มได้ไปที่สวนสาธารณะเพื่อช่วยเหลือผู้ที่อยู่ในสวนสาธารณะที่ต้องการบริการทางสังคม

เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ชุมชนของกรมตำรวจแอตแลนติกซิตี้ โจเซ่ กอนซาเลซ กล่าวว่าเขาแวะที่สวนสาธารณะสามถึงสี่ครั้งต่อวันเพื่อพยายามสร้างสายสัมพันธ์กับผู้อยู่อาศัยและผู้ที่ใช้เวลาอยู่ที่นั่น การเยี่ยมชมในวันอังคารคือเพื่อให้คนประจำรู้ว่าสวนสาธารณะจะปิดในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าและเพื่อให้ผู้ที่อยู่ในสวนสาธารณะลงทะเบียนเพื่อรับบริการทางสังคม เขากล่าว

เมื่อการปิดระบบนั้นเกิดขึ้นไม่ชัดเจนนัก

อลิซาเบธ เทเรนิก ผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนเมืองแอตแลนติก กล่าวว่า แผนมูลค่า 1.2 ล้านดอลลาร์ของเมืองสำหรับอุทยานแห่งนี้ได้รับทุนเต็มจำนวนแล้วผ่านเงินช่วยเหลือและการบริจาคเพื่อการกุศล

แต่เงินก้อนสุดท้ายจะไม่สามารถใช้ได้หากไม่ได้รับอนุมัติจากสภาเทศบาลเมือง เมื่อวันที่ 19 ต.ค. สภาเทศบาลเมืองได้ลงมติอนุมัติงบประมาณชั่วคราวซึ่งรวมเงินบริจาคจำนวน 170,000 ดอลลาร์จาก AC DevCo เพื่อช่วยสมทบทุนในการบูรณะอุทยาน ในช่วงเวลานั้น สมาชิกสภาทั้งสี่คน ได้แก่ George Tibbitt, Frank Gilliam, Mo Delgado และ Chuen ‘Jimmy’ Cheng ผู้ลงคะแนนไม่เห็นด้วยงบประมาณกล่าวว่าเมืองนี้ไม่ควรใช้งบประมาณชั่วคราว

Coursey ตกลงว่าจะต้องทำความสะอาดสวนสาธารณะแม้ว่าจะไม่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทันที แต่เตือนว่าอย่าเพียงแค่ไล่ผู้ที่ไปสวนสาธารณะทุกวัน “คนเหล่านั้นมีสิทธิที่จะชุมนุม” เขากล่าว “ถ้ามีขยะ ให้ทำความสะอาด ถ้าพวกเขากำลังค้ายา ล็อคพวกเขา และถ้าพวกเขากำลังดื่ม เขียนตั๋ว”

ประเด็น: Brown’s Park ซึ่งตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวเมืองผิวดำคนแรกของเมืองที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 2 ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะสถานที่สำหรับคนติดยาและคนเร่ร่อน และหลายเดือนหลังจากมีการประกาศแผนการทำความสะอาด สวนสาธารณะก็ยังคงอิดโรย

Donnette Faulkner ผู้อยู่อาศัยใน Schoolhouse Apartments กล่าวว่าเมืองนี้พูดถึงการทำความสะอาดสวนสาธารณะมาหลายปีแล้ว แต่พื้นที่นี้ “แย่ที่สุดที่เคยมีมา”

สวนสาธารณะเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจตามธรรมชาติสำหรับอาคารสงเคราะห์สาธารณะโดยรอบ แต่เนื่องจากสภาพอากาศที่นั่น เธอจะไม่ปล่อยให้หลานทั้งห้าของเธอเดินผ่านสวนสาธารณะโดยไม่มีเธอ เล่นน้อยลงมากที่นั่น

Brown’s Park ได้รับความสนใจเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว เมื่อมีวิดีโอบน Facebook ที่แสดงให้เห็นชายคนหนึ่งตบหน้าผู้หญิงคนหนึ่ง ทำให้เธอกระเด็นออกไป ตั้งแต่นั้นมาเมืองก็พยายามทำความสะอาดสวนสาธารณะไม่สำเร็จ ประกาศแผนเพิ่มแสงสว่างและสนามเด็กเล่น 2 แห่ง พร้อมสนามหญ้าและพื้นที่แสดงที่ครอบคลุมภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่วิดีโอเผยแพร่ แต่แผนเหล่านั้นล้มเหลวเนื่องจากการเงินของเมืองพังทลาย

ในท้ายที่สุด เมืองนี้จบลงด้วยการสั้นประมาณ 600,000 ดอลลาร์ หรือประมาณครึ่งหนึ่งของต้นทุนของโครงการ

ในเดือนพฤษภาคม ผู้สนับสนุน รวมทั้งผู้ถือครองอิสระ Ernest Coursey ขอให้แอตแลนติกเคาน์ตี้ใช้เงินประมาณ 600,000 ดอลลาร์ใน Open Space เพื่อช่วยเมืองในการบูรณะซ่อมแซม ต่อมาเมืองได้ลดคำขอดังกล่าวเป็น 107,000 ดอลลาร์

ในเดือนสิงหาคม เคาน์ตีปฏิเสธ โดยบอกว่าไม่ได้ให้เงิน Open Space แก่เทศบาลใดๆ เนื่องจากความกังวลด้านการเงินของเคาน์ตีเอง

อนาคต:มีความหวัง

ในวันอังคารที่ กรมตำรวจของเมือง, หน่วยงานพัฒนาการลงทุนซ้ำของคาสิโนและกลุ่มขยายงานหลายกลุ่มได้ไปที่สวนสาธารณะเพื่อช่วยเหลือผู้ที่อยู่ในสวนสาธารณะที่ต้องการบริการทางสังคม

เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ชุมชนของกรมตำรวจแอตแลนติกซิตี้ โจเซ่ กอนซาเลซ กล่าวว่าเขาแวะที่สวนสาธารณะสามถึงสี่ครั้งต่อวันเพื่อพยายามสร้างสายสัมพันธ์กับผู้อยู่อาศัยและผู้ที่ใช้เวลาอยู่ที่นั่น การเยี่ยมชมในวันอังคารคือเพื่อให้คนประจำรู้ว่าสวนสาธารณะจะปิดในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าและเพื่อให้ผู้ที่อยู่ในสวนสาธารณะลงทะเบียนเพื่อรับบริการทางสังคม เขากล่าว

เมื่อการปิดระบบนั้นเกิดขึ้นไม่ชัดเจนนัก

อลิซาเบธ เทเรนิก ผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนเมืองแอตแลนติก กล่าวว่า แผนมูลค่า 1.2 ล้านดอลลาร์ของเมืองสำหรับอุทยานแห่งนี้ได้รับทุนเต็มจำนวนแล้วผ่านเงินช่วยเหลือและการบริจาคเพื่อการกุศล

แต่เงินก้อนสุดท้ายจะไม่สามารถใช้ได้หากไม่ได้รับอนุมัติจากสภาเทศบาลเมือง เมื่อวันที่ 19 ต.ค. สภาเทศบาลเมืองได้ลงมติอนุมัติงบประมาณชั่วคราวซึ่งรวมเงินบริจาคจำนวน 170,000 ดอลลาร์จาก AC DevCo เพื่อช่วยสมทบทุนในการบูรณะอุทยาน ในช่วงเวลานั้น สมาชิกสภาทั้งสี่คน ได้แก่ George Tibbitt, Frank Gilliam, Mo Delgado และ Chuen ‘Jimmy’ Cheng ผู้ลงคะแนนไม่เห็นด้วยงบประมาณกล่าวว่าเมืองนี้ไม่ควรใช้งบประมาณชั่วคราว

Coursey ตกลงว่าจะต้องทำความสะอาดสวนสาธารณะแม้ว่าจะไม่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทันที แต่เตือนว่าอย่าเพียงแค่ไล่ผู้ที่ไปสวนสาธารณะทุกวัน “คนเหล่านั้นมีสิทธิที่จะชุมนุม” เขากล่าว “ถ้ามีขยะ ให้ทำความสะอาด ถ้าพวกเขากำลังค้ายา ล็อคพวกเขา และถ้าพวกเขากำลังดื่ม เขียนตั๋ว”

สมัครจีคลับคาสิโน ปฏิบัติตามนโยบายการกำกับดูแลใหม่

สมัครจีคลับคาสิโน การจับกุมในและรอบ ๆ คาสิโนมาเก๊าสำหรับการกู้ยืมเงินและการฉ้อโกงทางการเงินพุ่งสูงขึ้นในปีที่แล้ว ขณะที่เลขาธิการวงล้อมซิโอชักรายงานในสัปดาห์นี้ว่ามีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 3,000 คนในปี 2561

คาสิโนมาเก๊าฉ้อโกงการกู้ยืมเงิน
การฆาตกรรมที่เกิดขึ้นในโรงแรมคาสิโนมาเก๊าถูกกล่าวหาว่าเป็นผลมาจากนักพนันที่ล้มเหลวในการจ่ายคืนเงินกู้ของเขา (ภาพ: สำนักข่าวมาเก๊า)
อาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงเพิ่มขึ้น 31.3% และการกู้ยืมเงิน 26.8% เลขาธิการ Wong กล่าวว่าผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมทางการเงินส่วนใหญ่ไม่ใช่ชาวมาเก๊า และถูกส่งตัวกลับไปยังแผ่นดินใหญ่

ในขณะที่อัตราการเกิดอาชญากรรมโดยรวมในมาเก๊าเพิ่มขึ้นเพียง 0.5 เปอร์เซ็นต์ อาชญากรรมทางการเงินที่พุ่งสูงขึ้นนั้นน่าเป็นห่วงสำหรับเขตบริหารพิเศษ (SAR) Wong กล่าวว่ามี “ผลกระทบด้านลบที่ชัดเจน”

ความผิดทางการเงินและการกู้ยืมเงินส่วนใหญ่เกิดขึ้นในบริเวณคาสิโนที่กว้างขวางของวงล้อม

Wong กล่าวว่าการฆาตกรรมของชายวัย 41 ปีในเดือนมกราคมที่เกิดขึ้นในโรงแรมห้าดาว Conrad Macau ของ Sands บน Cotai Strip นั้นต้องสงสัยว่าเชื่อมโยงกับการกู้ยืมเงิน ตำรวจวงล้อมกล่าวว่าชายชาวจีนถูกพบว่าถูกแทงเสียชีวิตบนเตียงโดยแม่บ้าน ต่อมา เด็กอายุ 27 ปีถูกจับกุมในมณฑลซานซี

กำจัดนักแสดงที่ไม่ดี
เจ้าหน้าที่มาเก๊ากล่าวว่าผู้ต้องสงสัยอาชญากร 3,050 คนที่ถูกคุมขังเมื่อปีที่แล้ว 2,269 คนถูกเนรเทศและบอกว่าจะไม่กลับไปยังศูนย์กลางการพนันที่ร่ำรวยที่สุดในโลก Wong กล่าวว่าตำรวจมาเก๊าและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในแผ่นดินใหญ่กำลังทำงานร่วมกันเพื่อตรวจสอบภูมิหลังของผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎหมายใน SAR

Wong สงสัยว่าการเพิ่มขึ้นของการกู้ยืมเงินอย่างผิดกฎหมายและการฟอกเงินเป็นผลมาจากการป้องกันที่เข้มงวดมากขึ้นในอุตสาหกรรมเกม

มีมาตรการเฉพาะที่ใช้เพื่อแก้ไขปัญหาการฟอกเงิน และมีการจำกัดวงเงินในจำนวนเงินรายวันที่ลูกค้าสามารถถอนได้” Wong กล่าวตามรายงานของGGRAsia “นอกจากนี้ยังมีกลไกการจดจำใบหน้าติดตั้งอยู่ที่เครื่อง ATM ที่นี่”

การปราบปรามกลุ่มขยะที่จัดการเดินทางสำหรับพลเมืองที่มั่งคั่งที่สุดของจีนไปยังมาเก๊านั้นยังสันนิษฐานได้ว่าเป็นสาเหตุให้เกิดอาชญากรรมทางการเงินเพิ่มขึ้น

เมื่อเดือนที่แล้ว เจ้าหน้าที่ได้แทรกซึมที่เรียกว่า “ธนาคารใต้ดิน” ในมาเก๊าซึ่งมีรายงานว่าจัดการธุรกรรมมากกว่า 4.4 พันล้านดอลลาร์ในศูนย์กลางคาสิโน บุคคลสามสิบเก้ารายถูกตั้งข้อหาใช้ระบบการเงินที่อนุญาตให้ลูกกลิ้งสูงถอนเงินจำนวนมากในมาเก๊า โดยไม่ทิ้งร่องรอยว่าพวกเขาเคยออกจากบ้านแผ่นดินใหญ่ของพวกเขา

เนวาดายังคงเป็นมาตรฐานทองคำ
คาสิโนมาเก๊าชนะเงินมากกว่าสถานที่เล่นเกมในเนวาดา และมันก็ไม่ได้ใกล้เคียงกัน วงล้อมรายงานรายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) ในปีที่แล้วที่ 37.85 พันล้านดอลลาร์ คาสิโน Silver State รายงาน GGR ทั้งหมด 11.9 พันล้านดอลลาร์

แม้จะมีความเหลื่อมล้ำ แต่อุตสาหกรรมเกมของเนวาดายังคงเป็นมาตรฐานทองคำทั่วโลก สำนักงานตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกมของมาเก๊ากำลังทำงานเพื่อ “ทำให้กฎหมายและระเบียบข้อบังคับสมบูรณ์แบบ” ซึ่งควบคุมผู้ให้บริการคาสิโนที่ได้รับอนุญาตหกรายและชั้นการเล่นเกมจำนวนมากของพวกเขา

ใบอนุญาตจะเริ่มหมดอายุในปีหน้า โดยที่ SJM Holdings และ MGM Resorts เป็นอันดับแรก ผู้ให้บริการรายอื่นอีกสี่ราย ได้แก่ Sands, Melco, Wynn และ Galaxy Entertainment มีกำหนดยุติการให้บริการในอีกสองปีต่อมา

คาสิโนในฟิลิปปินส์ที่เป็นเจ้าของโดยทั้งรัฐและผู้ประกอบการเชิงพาณิชย์ได้รับเงินรางวัลรวม 3.6 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 22.9 เปอร์เซ็นต์จากผลงานในปี 2560

คาสิโนฟิลิปปินส์ Rodrigo Duterte
ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ Rodrigo Duterte กำลังยิงข้อเสนอคาสิโนใหม่ ๆ (ภาพ: ดอนดี ทาวาเตา/สำนักข่าวรอยเตอร์)
ข้อมูลทางการเงินที่จัดทำโดย Philippines Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR) แสดงให้เห็นว่ารายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) มีจำนวนทั้งสิ้น 187.541 พันล้าน PHP (3.6 พันล้านดอลลาร์) รีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการสี่แห่งในเมืองบันเทิงของมะนิลา – City of Dreams, Solaire, Resorts World และ Okada – รับผิดชอบรายได้จากการเล่นเกมส่วนใหญ่ด้วย GGR ที่ 2.71 พันล้านดอลลาร์

PAGCOR ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมและผู้ปฏิบัติงานกล่าวว่าการชนะจากการดำเนินการเล่นเกมบนบกมีมูลค่ารวมประมาณ 687 ล้านดอลลาร์ หน่วยงานของรัฐเป็นเจ้าของและดำเนินการสถานที่คาสิโนฟิลิปปินส์แปดแห่งรวมทั้งสิ่งอำนวยความสะดวกการเล่นเกมผ่านดาวเทียมเกือบสามโหลที่กระจายอยู่ทั่วประเทศ

GGR ที่เหลือถูกสร้างขึ้นโดยคาสิโนขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในเขตคลาร์ก ฟรีพอร์ต และรีสอร์ทธันเดอร์เบิร์ดสองแห่งในโพโรพอยท์และริซาล

หน้าที่ดูเตอร์เต
อุตสาหกรรมเกมของฟิลิปปินส์ยังมีชีวิตอยู่และดี นอกเหนือจากการลากมูลค่า 3.6 พันล้านดอลลาร์จากคาสิโนบนบกแล้ว คาเฟ่เกมอิเล็กทรอนิกส์ (ร้านเล็กๆ ที่ลูกค้าสามารถเล่นการพนันออนไลน์ได้) รายงานว่า GGR มีมูลค่ามากกว่า 500 ล้านดอลลาร์

อุตสาหกรรมเกมของฟิลิปปินส์ในปี 2018 ได้รับรางวัล 4.14 พันล้านดอลลาร์

ฟิลิปปินส์ เปลี่ยนชื่อ?

ฟิลิปปินส์ได้รับการตั้งชื่อตามกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 ของสเปน ผู้ปกครองที่ไม่เคยก้าวเท้าเข้ามาในประเทศแถบเอเชีย ฟิลิปส่งกองทัพไปยึดครองและรวมเกาะหลายพันเกาะซึ่งปัจจุบันเรียกว่าฟิลิปปินส์

“ชื่อฟิลิปปินส์เพราะถูกค้นพบโดยมาเจลลันโดยใช้เงินจากกษัตริย์ฟิลิป นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเมื่อนักสำรวจโง่ๆ คนนั้นมา เขาจึงตั้งชื่อมันว่าฟิลิปปินส์” ดูเตอร์เตกล่าวอย่างผิดพลาดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ไทม์ไลน์ของ Duterte หมดไปสามทศวรรษ: Magellan เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1521 ในขณะที่ King Philip ขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1556 แต่ฟิลิปปินส์ได้รับการตั้งชื่อตามกษัตริย์ฟิลิป

ดูเตอร์เตต้องการเปลี่ยนชื่อประเทศเป็นสาธารณรัฐมาฮาริกา “มหาลลิกา” เป็นคำโบราณที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่นิยมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งแปลว่า “อิสระ”

เมื่อเข้ารับตำแหน่งในเดือนมิถุนายน 2559 ประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เต ได้สั่งการให้ PAGCOR เติบโตด้านการท่องเที่ยวและทำให้ประเทศเป็นจุดหมายปลายทางแห่งการเล่นเกมและความบันเทิงรอบปฐมทัศน์ในภูมิภาคอาเซียน (สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) ตัวควบคุมเกมประสบความสำเร็จ แต่ Duterte ไม่ได้ทำให้ง่าย

PAGCOR เพิ่งออกใบอนุญาตชั่วคราวสำหรับโครงการคาสิโนในเมืองบันเทิงและบนเกาะโบราเคย์ แต่ประธานแทรกแซงและสั่งให้การพัฒนาสิ้นสุดลง

Duterte ยกเว้นข้อตกลงเช่าที่ดินที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในกรุงมะนิลาติดต่อกับ Landing International โดยเรียกข้อตกลงดังกล่าวว่า “เสียเปรียบอย่างมากต่อรัฐบาล”

จากนั้นประธานเรียกร้องให้ Galaxy Entertainment ถอนแผนการสร้างรีสอร์ทคาสิโนในจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการพักผ่อนของโบราเคย์ เขาบอกกับสาธารณชนว่ามหาเศรษฐีต้องการสร้างที่นั่นแต่ “เสียงของพระเจ้า” ตัดสินใจเป็นอย่างอื่น

ข้อจำกัดของคาสิโนยังคงอยู่
PAGCOR อ้อนวอน Duterte เมื่อเดือนที่แล้วเพื่อบรรเทาการห้ามของเขาในการออกใบอนุญาตการเล่นเกมและคาสิโนใหม่ หัวหน้าหน่วยงานกำกับดูแล Andrea Domingo หวังที่จะพบกับประธานาธิบดีเพื่อเกลี้ยกล่อมเขา แต่ไม่มีการเผชิญหน้ากันตั้งแต่ประธานาธิบดีประกาศคว่ำบาตร

โฆษกของ Duterte บอกกับสื่อในสัปดาห์นี้ว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อห้ามเกี่ยวกับใบอนุญาตใหม่ “จนกว่าเขาจะออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการในเรื่องนี้ ฉันคิดว่าไม่ว่าตำแหน่งเดิมของเขาจะยังคงอยู่” ซัลวาดอร์ ปาเนโล หัวหน้าฝ่ายสื่อสารอธิบาย

คาสิโน Mohegan Sun และ Foxwoodsของคอนเนตทิคัตต่างก็เห็นรายได้ของเครื่องสล็อตลดลงเป็นเดือนที่เจ็ดติดต่อกัน และการตกอย่างอิสระอย่างต่อเนื่องก็ไม่น่าแปลกใจสำหรับผู้เชี่ยวชาญที่ติดตามแนวโน้มของอุตสาหกรรมในพื้นที่

ภาพดูมืดมนและมืดมนสำหรับสล็อตคาสิโนของคอนเนตทิคัต – เช่นเดียวกับธนาคารนี้ที่ Foxwoods จากปี 2012 – ซึ่งสามารถนำมาประกอบกับทุกอย่างตั้งแต่อัตราภาษีที่หนักหน่วงของรัฐไปจนถึงการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ในแมสซาชูเซตส์ (ภาพ: Mark Peterson/Redux สำหรับ The New York Times)
นักดูอุตสาหกรรมกล่าวว่าตัวเลือกนอกรัฐมากขึ้นและแบ๊งค์การพนันเพิ่มเติมน้อยลง

ไม่น่าแปลกใจเลย”รายได้ Richard McGowan รองศาสตราจารย์ในภาคการเงินที่วิทยาลัยบอสตันกล่าว และผู้เขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับนัยทางจริยธรรมและประวัติศาสตร์ของการพนันในอเมริกา “ MGM ในสปริงฟิลด์ … เห็นได้ชัดว่าจะทำร้ายคาสิโนชาวอเมริกันพื้นเมืองสองแห่งแม้ว่า [ที่] MGM จะทำได้ไม่ดีเท่าที่พวกเขาคาดไว้” เขาบอกกับCasino.org

MGM Springfield ทำรายได้เพียง 19.7 ล้านเหรียญสหรัฐในรายได้จากการพนันขั้นต้นในเดือนมกราคม ซึ่งเป็นตัวเลขที่ต่ำที่สุดสำหรับคาสิโนตั้งแต่เปิดทำการเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา และในเดือนพฤศจิกายน 2018 ผู้อยู่อาศัยในคอนเนตทิคัตยังสามารถไปที่โรดไอส์แลนด์เพื่อเดิมพันกีฬาซึ่งเป็นกิจกรรมที่ McGowan กล่าวว่าดึงดูดกลุ่มประชากรที่อายุน้อยกว่า

เศรษฐกิจตกต่ำ
ประเด็นที่กว้างขึ้นก็มีการเล่นเช่นกัน เช่น “เศรษฐกิจที่หดตัว” ของคอนเนตทิคัตตามที่ Fred V. Carstensen ศาสตราจารย์ด้านการเงินและเศรษฐศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตซึ่งเขายังเป็นผู้อำนวยการศูนย์การวิเคราะห์เศรษฐกิจคอนเนตทิคัตด้วย

เศรษฐกิจของรัฐหดตัวลงประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ในทศวรรษที่ผ่านมา Carstensen บอกกับCasino.org

“นั่นแปลเป็นรายได้ครัวเรือนที่ซบเซาหรือลดลงในแง่จริง – ดังนั้นครัวเรือนในคอนเนตทิคัตอาจมีเงินน้อยลงในการใช้จ่ายในการเล่นเกม” เขากล่าว เมื่อพิจารณาจากภาพเศรษฐกิจขนาดใหญ่ Carstensen กล่าวว่าระบบรายได้โดยรวมของ Connecticut “ผิดปกติ”

รายได้ที่น้อยลงจากสล็อตหมายถึงภาษีที่น้อยลงสำหรับกองทุนทั่วไปของรัฐภายใต้ข้อตกลงของชนเผ่ากับคอนเนตทิคัต โดยที่ 25 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากสล็อตจะได้รับการจัดสรร รายได้จากทั้งสองคาสิโนลดลงมาเกือบ 10 ปี Carstensen กล่าว

การพึ่งพาในรัฐ
Foxwoods และ Mohegan Sun พึ่งพาผู้เล่น Connecticut มากขึ้นเช่นกัน ในขั้นต้น คาสิโนสองแห่งสร้างรายได้ 70-75% จากนักพนันนอกรัฐ Carstensen บอกกับCasino.org

ปัจจุบัน ชนเผ่าทั้งสองกำลังพยายามเปิดคาสิโนใหม่บนพื้นที่ที่ไม่เปิดให้จองทั้งในอีสต์วินด์เซอร์และบริดจ์พอร์ต แต่ Cartenden โต้แย้งว่าอาจทำให้ Foxwoods และ Mohegan Sun แย่ลงไปอีก

เป็นการยากที่จะเห็นว่าคาสิโนในที่ใดที่หนึ่งจะทำอย่างไร … มากกว่าดึงกิจกรรมออกจากคาสิโนที่มีอยู่สองแห่ง” Carstensen กล่าว “จริงอยู่ บริดจ์พอร์ตอาจดึงผู้คนเข้ามาจากคอนเนตทิคัตตะวันตกและบางส่วนของมหานครนิวยอร์ก [ภูมิภาค] มากขึ้น แต่การแข่งขันก็เพิ่มขึ้นในพื้นที่เหล่านั้นเช่นกัน

“อีสต์วินด์เซอร์จะเป็นคาสิโน ‘สะดวก’ — แต่เพียง 11 นาทีจากคาสิโน MGM ที่ใหญ่กว่ามากในสปริงฟิลด์ ผู้คนจำนวนหนึ่งอาจไปเยี่ยมชมสักครั้ง … ”เขากล่าวเสริม

MGM ยังพยายามที่จะเปิดคาสิโนในบริดจ์พอร์ตและถูกตั้งค่าให้เข้าซื้อกิจการของจักรวรรดิในยองเกอร์ส นิวยอร์กที่อยู่ใกล้เคียง แต่การขายนั้นถูกระงับโดยไม่คาดคิดเพียงสองวันหลังจากปีใหม่โดยคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งรัฐนิวยอร์ก (NYSGC) โดยไม่มี คำอธิบายที่ชัดเจนว่าทำไม

ตัวแทนของรัฐคอนเนตทิคัต Steven Stafstrom บอกกับCasino.org ว่ารายงานใหม่เกี่ยวกับรายได้จากการเล่นเกมเป็น “เพียงตัวบ่งชี้อื่นที่คอนเนตทิคัตจำเป็นต้องทำกระบวนการประมูลที่เปิดกว้าง โปร่งใส และแข่งขันได้ก่อนที่จะดำเนินการคาสิโนเพิ่มเติมใดๆ”

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Mohegan Sun ประกาศว่ารายได้จากสล็อตในเดือนมกราคมอยู่ที่ 40.7 ล้านดอลลาร์ น้อยกว่าปีก่อนหน้า 9.4% นั่นคือรายได้สล็อตรายเดือนที่ต่ำที่สุดในรอบ 18 ปี คาสิโนมอบเงิน 10.3 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับกองทุนทั่วไปของรัฐเมื่อเดือนที่แล้ว

Foxwoods ประกาศว่าได้รับ 31 ล้านดอลลาร์จากสล็อตในเดือนมกราคม ลดลง 8.5 เปอร์เซ็นต์จากปีที่แล้ว นอกจากนี้ยังเป็นยอดรวมหนึ่งเดือนที่ต่ำที่สุดในรอบ 25 ปี Foxwoods มอบเงิน 7.8 ล้านดอลลาร์แก่กองทุนทั่วไปของรัฐในเดือนมกราคม

Rodney Butler ประธานเผ่า Mashantucket Pequot และ CEO ชั่วคราวของ Foxwoods ตำหนิการลดลงส่วนใหญ่ของรายได้สล็อตในเดือนมกราคมเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายในฤดูหนาวและการพนันกีฬาใหม่ที่คาสิโน Rhode Island แทนที่จะเป็น MGM Springfield The Dayรายงาน

คาสิโนในเพนซิลเวเนียเริ่มต้นปีอย่างมีสไตล์ ในขณะที่ 12 ชั้นบนบกได้รับเงินรางวัลรวม 254.2 ล้านดอลลาร์ และนั่นไม่รวมเงินเพิ่มอีก 2.6 ล้านดอลลาร์จากการเดิมพันกีฬา

คาสิโนในเพนซิลเวเนียเริ่มเดิมพันกีฬาทันเวลาสำหรับการป้องกันซูเปอร์โบวล์ของฟิลาเดลเฟีย (ภาพ: เส้น)
สล็อตแมชชีนคิดเป็นส่วนใหญ่ของรายได้จากการเล่นเกมรวม (GGR) เทอร์มินัลสร้างชัยชนะ 179.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้น 1.15% ในเดือนเดียวกันในปี 2561 เกมบนโต๊ะคิดเป็นเงิน 74.4 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4.75 เปอร์เซ็นต์

เมื่อรวมกันแล้ว GGR เพิ่มขึ้น 2.18 เปอร์เซ็นต์ ด้วยการเดิมพันกีฬา อุตสาหกรรมเกมได้รับชัยชนะในเดือนมกราคมเพิ่มขึ้น 3.2% เดือนมกราคมเป็นเดือนที่สองเต็มที่มีการเดิมพันกีฬาในรัฐคีย์สโตน

หนังสือกีฬาเปิดดำเนินการตลอดทั้งเดือนที่ Hollywood, SugarHouse และ Rivers Parx Casino ใน Bucks County ทางเหนือของฟิลาเดลเฟียทำการเดิมพันครั้งแรกในวันที่ 10 มกราคม ในขณะที่หนังสือผ่านดาวเทียมที่ Philadelphia Turf Club เริ่มในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 17 มกราคม Harrah’s Philadelphia เริ่มเดิมพันกีฬาในวันที่ 24 มกราคม

หนังสือกีฬาหกเล่มพิมพ์สลิปตั๋วมูลค่า 32 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นสองเท่าของจำนวนเงินที่อุตสาหกรรมเกมได้รับในเดือนธันวาคม แน่นอนว่าจำนวนสิ่งอำนวยความสะดวกในการเดิมพันก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเช่นกัน

2019 คีย์สำหรับ Keystone State
คาสิโนในเพนซิลเวเนียชนะสถิติ 3.248 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ซึ่งเป็นเครื่องหมายที่ดีที่สุดตลอดกาลของรัฐ การพนันเชิงพาณิชย์ได้รับการรับรองในเครือจักรภพในปี 2549

อย่างไรก็ตาม สำหรับอุตสาหกรรมเกมเพื่อรองรับการขยายตัวครั้งใหญ่ในปีหน้า จะต้องวางเดิมพันอีกมากมาย

ในปี 2560 ผู้ว่าการ Tom Wolf (D) ได้ลงนามในร่างกฎหมายที่อนุญาตให้เล่นการพนันรูปแบบใหม่มากมาย คาสิโนดาวเทียมห้าแห่งพร้อมเครื่องสล็อต 750 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 30 เกมอยู่ในระหว่างดำเนินการ การเดิมพันกีฬาและกีฬาแฟนตาซีรายวันกำลังดำเนินไปด้วยดี การพนันออนไลน์จะเริ่มในเร็วๆ นี้ และสล็อตแมชชีนจะจอดที่ป้ายรถบรรทุกบางแห่ง

ปี 2018 เป็นปีแห่งการสร้างสถิติสำหรับเพนซิลเวเนีย แต่ยังมีอะไรอีกมากกว่าที่คิด ตามที่Casino.orgรายงานเมื่อเดือนที่แล้ว โดยปัจจัยเงินเฟ้อในปีที่แล้วเป็นผลงานการเล่นเกมที่แย่ที่สุดของรัฐ นับตั้งแต่เกมบนโต๊ะได้รับอนุญาตในปี 2010

Wolf รู้สึกวิตกในการลงนามในแพ็คเกจส่วนขยายเกม พรรคเดโมแครตซึ่งชนะการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วกล่าวว่าเขาไม่ต้องการเอาจาก “ถังหนึ่งที่เรียกว่าการพนันไปยังอีกถังหนึ่ง”

ผู้ประกอบการคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตหลายแห่งของรัฐ – รวมถึง Penn National ซึ่งเป็นบริษัทเกมที่เก่าแก่ที่สุดในเพนซิลเวเนีย – คัดค้านการขยายตัว อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงเสนอราคาอย่างหนักในระหว่างกระบวนการประมูลดาวเทียมเพื่อปกป้องพื้นที่ตลาดหลัก

ชัยชนะของรัฐ
ในขณะที่ดาวเทียมเปิด สล็อตแมชชีนและหนังสือกีฬายังคงแทรกซึมเข้าไปในเมืองใหม่ วูลฟ์และคนอื่นๆ จะตระหนักในไม่ช้าว่ารัฐสามารถรองรับช่องทางการเล่นเกมใหม่ได้หรือไม่ แต่สำหรับตอนนี้ ฝ่ายนิติบัญญัติในเมืองหลวงแฮร์ริสเบิร์กค่อนข้างพอใจ

การประมูลผ่านดาวเทียมทั้ง 5 ครั้งได้มอบรายได้จากใบอนุญาต 119.5 ล้านดอลลาร์แก่รัฐบาล เพื่อรวมเกมบนโต๊ะ สถานที่แต่ละแห่งในห้าแห่งจะต้องระดมเงินเพิ่มอีก 2.5 ล้านดอลลาร์

ใบอนุญาตการพนันกีฬามีค่าใช้จ่าย 10 ล้านดอลลาร์ต่อผู้ดำเนินการ คาสิโนยังสามารถจ่ายเงิน 10 ล้านดอลลาร์สำหรับโป๊กเกอร์ออนไลน์และสล็อตและโต๊ะคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตหรือซื้อสามประเภท ตาม สั่งในราคา $4 ล้านต่อรายการ

Play Pennsylvaniaซึ่งเป็นเว็บไซต์ออนไลน์ที่เฝ้าติดตามตลาด ประมาณการว่ารัฐได้สร้างรายได้เกือบ 400 ล้านดอลลาร์ในภาษีใหม่นับตั้งแต่ผ่านกฎหมาย

Crown Resorts อาณาจักรคาสิโนของออสเตรเลียที่ควบคุมโดยมหาเศรษฐี James Packer เห็นว่าหุ้นของบริษัทร่วงลงในสัปดาห์นี้หลังจากรายงานการเงินที่น่าผิดหวังส่วนใหญ่เนื่องจากการเล่นวีไอพีที่อ่อนแอจากประเทศจีน

Crown Resorts คาสิโนหุ้น James Packer
มหาเศรษฐี James Packer เป็นเจ้าของ 47% ของ Crown Resorts แต่มูลค่าการลงทุนของเขาลดลงจากรายงานทางการเงินล่าสุดของบริษัท (ภาพ: สกอตต์บาร์เบอร์/เก็ตตี้)
Crown – ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการสามแห่งในออสเตรเลียและสโมสรส่วนตัวของ Crown Aspinall ในลอนดอน – กล่าวว่ากำไรสุทธิในช่วงหกเดือนสุดท้ายของปี 2018 มีมูลค่ารวม 194.1 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (139.2 ล้านดอลลาร์) เพิ่มขึ้น 0.9 เปอร์เซ็นต์เล็กน้อย รายได้ปกติหรือรายได้ที่ปรับให้รวมค่าใช้จ่ายและผลกระทบที่เกิดขึ้นครั้งเดียวลดลง 1.2% สู่ระดับ 1 พันล้านดอลลาร์

Crown Resorts ที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ของออสเตรเลียนั้นประสบปัญหาการลดลงในหนึ่งวันครั้งใหญ่ที่สุดในรอบกว่าสองปี หุ้นเปิดที่ 8.76 ดอลลาร์ในวันพุธ และเมื่อสิ้นสุดการซื้อขายมีมูลค่า 8.30 ดอลลาร์ ขาดทุน 5.25%

การเล่นวีไอพีตำหนิ
Crown Resorts กล่าวว่าผู้เล่นระดับสูงในเอเชียจำนวนเท่ากันกำลังเดินทางไปยังคาสิโนในออสซี่ของพวกเขา แต่ใช้จ่ายและเดิมพันน้อยลง

ผู้คนระดับพรีเมียมมาที่อสังหาริมทรัพย์ในจำนวนเดียวกัน แต่ใช้จ่ายน้อยลง” Ken Barton ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Crown กล่าวกับนักลงทุน “เราเห็นร้านอาหารแบบสบายๆ ทำได้ดีกว่าร้านอาหารระดับพรีเมียม”
เศรษฐกิจจีนอยู่ท่ามกลางการชะลอตัว ความตึงเครียดทางการค้ากับสหรัฐฯ ที่กำลังดำเนินอยู่ การผ่อนคลายการเติบโตทางเศรษฐกิจบนแผ่นดินใหญ่ และเงินหยวนที่อ่อนค่าลง ล้วนทำให้พลเมืองที่ร่ำรวยที่สุดของประเทศใช้จ่ายเงินอย่างเข้มงวด

Crown พึ่งพาจีนและประเทศอื่น ๆ ในเอเชียเป็นอย่างมากสำหรับลูกกลิ้งสูง แต่ห้ามทำการตลาดคาสิโนให้กับชาวจีนโดยเด็ดขาด

ผู้ดำเนินการเกมฉาวโฉ่มีพนักงาน 17 คนถูกควบคุมตัวและถูกตั้งข้อหา “อาชญากรรมการพนัน” ในสาธารณรัฐประชาชนในปี 2560 ในขณะที่ส่วนใหญ่ได้รับการปล่อยตัวในไม่ช้า สี่คนไม่รวมถึง Jason O’Connor ผู้อำนวยการ VIP ระดับสากลของ Crown ผู้บริหารใช้เวลา 10 เดือนในคุกจีน

อดีตผู้ต้องขังซึ่งใช้เวลามากกว่าสี่ปีในคุกของจีนบอกกับFinancial Timesในปี 2560 ว่า “เชื่อฉันเถอะ คุณไม่ต้องการที่จะอยู่ที่นั่น คุณโอคอนเนอร์คงจะลำบากมาก ตอนนี้เขาคงจะแตกสลายไปแล้ว”

อุทธรณ์มวลชน
Crown และคาสิโนอื่นๆ ในออสเตรเลียอาจควรนำหน้าออกจาก playbook ของมาเก๊า วงล้อมของจีน – จุดเดียวในสาธารณรัฐประชาชนที่การพนันถูกกฎหมาย – ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เปลี่ยนโฟกัสจากวีไอพีเป็นประชาชนทั่วไป

จุดสำคัญเป็นผลมาจากประธานาธิบดีจีน Xi Jinping สั่งให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายปราบปรามกลุ่มขยะที่จัดทริปการพนันสำหรับพลเมืองที่ร่ำรวยที่สุดของแผ่นดินใหญ่ไปยังเขตปกครองพิเศษ รายได้จากการเล่นเกมรวมในศูนย์กลางการพนันที่ร่ำรวยที่สุดในโลกได้เพิ่มขึ้นในแต่ละช่วงสองปีที่ผ่านมา

John Alexander ประธานกรรมการบริหาร Crown Resorts ยอมรับกับนักลงทุนว่าข้อกังวลในประเทศจีนกำลังส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในออสเตรเลีย

Alexander อธิบายว่า “ปัจจัยมหภาคที่เราทุกคนอ่านเกี่ยวกับในประเทศจีน เช่น การชะลอตัวของเศรษฐกิจ การปราบปรามการบริโภคที่เด่นชัด และกฎระเบียบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโอนเงิน” ล้วนเป็นอุปสรรคต่อธุรกิจ Down Under “คนจีน … รู้สึกยากจนกว่าเมื่อสองสามปีก่อนเล็กน้อยเนื่องจากสิ่งที่เกิดขึ้น และทั้งหมดก็เป็นไปตามรูปแบบการใช้จ่าย”

การอภิปรายคาสิโนเวอร์จิเนียในเมืองหลวงของริชมอนด์จำเป็นต้องได้รับการตัดสินในวันเสาร์ซึ่งเป็นการเลื่อนกำหนดสำหรับการประชุมสมัชชาใหญ่จนถึงช่วงฤดูใบไม้ผลิ

คาสิโนเวอร์จิเนีย ศึกษากฎหมายการพนัน
การสอบคาสิโนในเวอร์จิเนียไม่สมเหตุสมผลที่จะระบุนักการเมือง Bill Carrico เว้นแต่สถานที่เล่นการพนันดังกล่าวจะเข้าสู่เครือจักรภพ (ภาพ: เดอะโรอาโนคไทม์ส)
อัตราต่อรองดูเหมือนจะไม่เป็นที่โปรดปรานของผู้เสนอที่เรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐส่งใบเรียกเก็บเงินการเล่นเกมผู้ว่าการ Ralph Northam (D) ก่อนช่วงพัก

วุฒิสภา Bill 1126 – เขียนโดย Sen. Louise Lucas (D-Portsmouth) – ได้รับการอนุมัติทั้งใน Virginia House of Delegates และSenate กฎหมายจะอนุญาตให้มีการสร้างคาสิโนในเมืองบริสตอล แดนวิลล์ และพอร์ตสมัธ และยังอนุญาตให้ชนเผ่าอินเดียน Pamunkey สร้างรีสอร์ทเกมชาวอเมริกันพื้นเมืองในริชมอนด์และนอร์ฟอล์ก

อย่างไรก็ตาม ใบเรียกเก็บเงินของลูคัสได้รับการสนับสนุนเฉพาะในวุฒิสภาของรัฐที่ควบคุมโดย GOP หลังจากเพิ่มอาณัติซึ่งต้องการการศึกษาที่ครอบคลุมเกี่ยวกับผลกระทบของการทำให้คาสิโนเชิงพาณิชย์ถูกกฎหมาย การตรวจสอบจะต้องดำเนินการก่อนที่จะถามผู้ลงคะแนนว่าพวกเขาต้องการอนุญาตการพนันรูปแบบใหม่หรือไม่

หอประชุม
ฝ่ายนิติบัญญัติกำลังพิจารณาว่าควรทบทวนการพนันอย่างไร มีหลากหลายความคิดเห็น

การเปลี่ยนแปลงกฎหมายการพนันของรัฐจำเป็นต้องมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญเวอร์จิเนีย – สิ่งที่สามารถทำได้ผ่านการลงประชามติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเท่านั้น รัฐ Sen. Bill Carrico (R-District 40) ไม่เข้าใจว่าทำไมควรมีการศึกษาเกี่ยวกับการพนันในเมื่อมีความเป็นไปได้ที่ผู้ลงคะแนนจะปฏิเสธคาสิโน

หากถูกปฏิเสธโดยผู้คน ก็ไม่มีเหตุผลที่จะใช้จ่ายเงินในการศึกษานี้” Carrico อธิบาย “ฉันไม่เคยต้องการทำประชามติทั่วทั้งบรรดาเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้เพราะฉันไม่ต้องการให้เวอร์จิเนียตอนเหนือบอกบริสตอลสิ่งที่พวกเขาสามารถมีได้”

แต่ Tommy Norment ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา (D-District 3) กล่าวว่าชาวเวอร์จิเนียจำเป็นต้องได้รับแจ้งเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาลงคะแนนให้ ผู้ร่างกฎหมายของรัฐที่มีมาอย่างยาวนานเป็นผู้นำในการเรียกเก็บเงินเพื่อให้แน่ใจว่าการศึกษาเกมได้รับมอบหมายและนำเสนอต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งก่อนที่พวกเขาจะไปลงคะแนน

ร่างกฎหมายเดิมของลูคัสเรียกร้องให้มีการศึกษา แต่กำหนดให้ต้องเสร็จสิ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นเพียงสี่วันก่อนการเลือกตั้งปี 2019

“มันทำให้ฉันรู้สึกว่าค่อนข้างผิดปกติที่เราได้ทำการศึกษาข้อมูลซึ่งจะไม่มีผลใดๆ เลยในการแจ้งให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทราบ … นัยที่อาจเกิดขึ้นจากการเล่นเกมจะเป็นอย่างไร” Norment อธิบาย

ตั๋วเงินที่แข่งขันได้
ตัวแทน Chris Peace (R-District 97) ได้แนะนำกฎหมายในสัปดาห์นี้ที่จะเลี่ยงผู้มีสิทธิเลือกตั้งในขณะนี้ และเพียงสั่งการศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบของการพนันที่จะมีต่อรัฐ “คุณไม่ต้องการที่จะเลือกผู้ชนะและผู้แพ้ก่อนที่พวกเขาจะมีโอกาสศึกษากรอบการทำงาน” Peace ให้รายละเอียด

กฎหมายของ Peace จะเริ่มต้นการทบทวนอุตสาหกรรมเกมที่มีอยู่ของเครือจักรภพ – ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการจับสลากและสนามแข่ง Colonial Downs parimutuel ที่กำลังจะมีขึ้นพร้อมกับเครื่องแข่งรถในอดีต – เช่นเดียวกับข้อเสนอเพื่อให้ถูกกฎหมายคาสิโนเชิงพาณิชย์และชนเผ่า การพนันกีฬา และการเล่นเกมออนไลน์

กับฝ่ายนิติบัญญัติที่อัตราต่อรองการเดิมพันที่ปลอดภัยอาจเป็นไปได้ว่าปัญหาคาสิโนจะไม่ถูกตัดสินจนกว่าสมัชชาใหญ่จะเรียกประชุมอีกครั้งในเดือนเมษายน

Big Fish คาสิโนโซเชียลที่ตั้งอยู่ในซีแอตเทิลกำลังเผชิญกับคดีความใหม่ซึ่งกล่าวหาว่าดำเนินการ “เกมคาสิโนออนไลน์ที่ผิดกฎหมาย”

ศาลอุทธรณ์ศาลรัฐบาลกลางในรัฐวอชิงตันตัดสินเมื่อปีที่แล้วว่าคาสิโนโซเชียลของ Big Fish เสนอการพนันที่ผิดกฎหมาย กระตุ้นการฟ้องร้องผู้บริโภคจำนวนมาก การพิจารณาคดีคาดว่าจะอุทธรณ์ได้ (ภาพ: ปลาใหญ่)
ไซต์เล่นเงินถูกฟ้องร้องโดยคดีที่คล้ายกันหลายครั้งในปีที่แล้วหลังจากที่ศาลรัฐบาลกลางในซีแอตเทิลตัดสินว่าชิปเสมือนจริงที่ใช้ในเกมคาสิโนของ Big Fish ถือได้ว่าเป็น “สิ่งที่มีค่า” ซึ่งหมายความว่าพวกเขาสามารถกำหนดได้ว่าเป็นการพนันภายใต้ กฎหมายของรัฐวอชิงตัน

รัฐกำหนดการพนันเป็น “การเสี่ยงบางสิ่งที่มีมูลค่าในผลของการแข่งขันของโอกาสหรือเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของบุคคลหรืออิทธิพลที่จะได้รับสิ่งที่มีค่าในกรณีของผลลัพธ์บางอย่าง”

ปลาใหญ่ทอด?
ชุดสูทใหม่ระบุชื่อเจ้าของเก่าของ Big Fish คือ Churchill Downs และเจ้าของคนใหม่ Aristocrat Technologies เป็นจำเลย ผู้พัฒนาเกมโซเชียลถูกซื้อกิจการโดย Aristocrat ผู้ผลิตสล็อตของออสเตรเลียในเดือนมกราคม 2018 — สามเดือนก่อนคำตัดสินของศาล — เป็นเงินเกือบ 1 พันล้านดอลลาร์

แม้ว่าเกมของ Big Fish จะเล่นได้ฟรี แต่สามารถรับชิปพิเศษได้จากการซื้อในแอป

น่าแปลกที่คดีความใหม่กล่าวหาว่า Big Fish ใช้แนวทางปฏิบัติที่คล้ายกับคาสิโนเพื่อเก็บเกี่ยว “ผลกำไรมหาศาล” ในขณะที่ไม่เคยจ่ายเงินใดๆ ที่มีมูลค่าเป็นตัวเงิน – ข้อกล่าวหาที่ดูเหมือนจะเป็นการเอาชนะตนเอง เนื่องจากผู้เล่นชิปเสมือนจริงที่ชนะต้องมี “ค่า” เพื่อจะถือว่าเป็นการพนัน

สมัครจีคลับคาสิโน ตามที่เรากล่าวหาในการร้องเรียนของเรา อุตสาหกรรมการพนันบนมือถือโดยการออกแบบ เหยื่อผู้บริโภคโดยนำโอกาสในการเล่นการพนันเพิ่มเติมเข้ามาในบ้านของพวกเขาโดยตรง” คริสโตเฟอร์ ดอร์ ทนายความที่เป็นตัวแทนของโจทก์ Manasa Thimmegowda ถิ่นที่อยู่ในฟลอริดาบอกกับKomo News

“เราตั้งตารอที่จะพิสูจน์ให้เห็นว่าบริษัทต่าง ๆ ตระหนักดีว่าลูกค้าจำนวนมากของพวกเขาตกเป็นเหยื่อของเกมการพนันเหล่านี้ โดยมีผลกระทบด้านลบอย่างมีนัยสำคัญต่อชีวิตของพวกเขาทางการเงินและอื่น ๆ ”

อุทธรณ์ที่คาดหวัง
คดีดั้งเดิมกับ Big Fish เกิดขึ้นในปี 2558 โดยอดีตผู้เล่น Cheryl Kater ซึ่งอ้างว่าเธอใช้เงิน 1,000 ดอลลาร์เพื่อเติมชิปบนเว็บไซต์ เธอแย้งว่าบิ๊กฟิชละเมิดกฎเกณฑ์ของรัฐวอชิงตันหลายฉบับ รวมถึงการเรียกคืนเงินที่หายไปจากพระราชบัญญัติการพนันและพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคของวอชิงตัน

คดีนี้ถูกโยนทิ้งในปี 2559 แต่เคเตอร์อุทธรณ์ ผลการตัดสินนั้นสร้างความตกใจให้กับอุตสาหกรรมเกมโซเชียลและอาจมีการแตกสาขาไม่เพียงแค่สำหรับคาสิโนบนโซเชียลเท่านั้น แต่สำหรับเกมใดๆ ที่ใช้ธุรกรรมขนาดเล็กและองค์ประกอบของโอกาส

ในเดือนเมษายนปีที่แล้ว ขุนนางสาบานว่าจะทำงานร่วมกับเชอร์ชิลล์ดาวน์สเพื่ออุทธรณ์คำตัดสิน โดยเน้นว่า “มีการป้องกันทางกฎหมายและข้อเท็จจริงที่สมควรต่อข้อกล่าวหาของ [Kater’s] และคำร้องขอให้บรรเทาทุกข์”

ชนเผ่า Coquille ในโอเรกอนกำลังรอการพิจารณาคดีของรัฐบาลกลางว่าไซต์ 2.42-เอเคอร์เป็นส่วนหนึ่งของการจองหรือไม่ ความมุ่งมั่นที่จะตัดสินว่าจะสามารถเปิดคาสิโนแห่งที่สองได้หรือไม่

Oregon Gov. Kate Brown (D) จากซ้าย – เห็นที่นี่ในปี 2016 พร้อมกับสมาชิกชนเผ่า Confederated Warm Springs และอดีต Gov. Ted Kulongoski (D) – ไม่กระตือรือร้นที่จะตะโกน “BINGO!” สู่ความพยายามของชนเผ่า Coquille ในการเปิดคาสิโน Class II ใหม่ (ภาพ: Oregon Gov. บราวน์/ทวิตเตอร์)
ชนเผ่านี้ได้ค่อยๆ สะสมพื้นที่ 13 เอเคอร์ในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา โดยพื้นที่ล่าสุดสองแห่งในเซาท์เมดฟอร์ดถูกซื้อกิจการไปเมื่อปลายปีที่แล้ว Coquille ยังเช่าสนามกอล์ฟขนาด 32 เอเคอร์ในบริเวณใกล้เคียงอีกด้วย

แผนรอการพิจารณาคดีของ DOI
ชนเผ่าใช้เวลามากกว่า 6 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามปีที่ผ่านมาเพื่อซื้ออสังหาริมทรัพย์รอบ ๆ เว็บไซต์สำหรับคาสิโนที่เสนอตามรายงานของ Medford, Mail Tribune ของ Oregon แผนคือการสร้างคาสิโน Class II ซึ่งมีสล็อตและเกมแบบบิงโกบนพื้นที่ 2.42 เอเคอร์ที่ได้มาในปี 2555 ใกล้ทางหลวงแปซิฟิกใต้ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของลานโบว์ลิ่ง

ก่อนดำเนินการ สำนักกิจการอินเดียของกระทรวงมหาดไทย (BIA)จะต้องเผยแพร่ร่างรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อม เมื่อเผยแพร่แล้ว จะมีความคิดเห็นต่อสาธารณะ ตามด้วยรายงานฉบับสมบูรณ์

สิ่งเหล่านี้จำเป็นก่อนที่กรมมหาดไทย [DOI] จะสามารถตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการนำที่ดินไปใช้ในความไว้วางใจสำหรับการเล่นเกม” Brenda Meade ประธานสภาเผ่าอินเดียน Coquille กล่าวกับCasino.orgเมื่อวันอังคาร “ตอนนี้เรากำลังพัฒนาแผนแม่บทสำหรับอสังหาริมทรัพย์แห่งนี้”

Oregon Gov. Kate Brown (D)ต้องต่อต้านความพยายามนี้

ไอเดียความบันเทิง
มี้ดกล่าวว่าการศึกษาตลาดจะช่วยกำหนดว่าอสังหาริมทรัพย์ “สามารถนำมาใช้เพื่อบรรลุเป้าหมายโดยรวมของเราในการสร้างแหล่งความบันเทิงสำหรับเมดฟอร์ดและภูมิภาคได้อย่างไร”

นอกจากคาสิโนแล้ว ชนเผ่าอาจต้องการสร้างโรงแรมและศูนย์การประชุมในเมดฟอร์ด

ก่อนหน้านี้ DOI ได้ออกคำวินิจฉัยทางกฎหมายว่าหากพื้นที่ 2.42 เอเคอร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของการจอง ก็มีสิทธิ์ได้รับสถานที่เล่นเกมภายใต้พระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (IGRA) ตามชนเผ่า

นอกจาก Gov. Brown แล้ว ชนเผ่าอื่นๆ — เช่น Cow Creek — และเจ้าหน้าที่ของรัฐและท้องถิ่นต่าง ๆ ไม่ค่อยกระตือรือร้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของสถานที่เล่นเกม Class II Michael J. Rondeau ซีอีโอของ Cow Creek เตือนว่าคาสิโนที่เสนอจะมีขนาดเท่ากับที่พบในลาสเวกัส

“Coquille ได้พยายามที่จะหลีกเลี่ยงกฎหมายของรัฐบาลกลางที่ต้องการการอนุมัติของผู้ว่าราชการ … [และ] ผู้ลงคะแนนโอเรกอนได้ปฏิเสธการขยายตัวของคาสิโน, สนับสนุนคาสิโนหนึ่งแห่งต่อชนเผ่า [เท่านั้น] บนพื้นที่จอง” เขาบอกข่าวท้องถิ่น KOBI TV “ชาวเมดฟอร์ด – และชาวโอเรกอนทั้งหมด – ควรตื่นตระหนก”

ประเด็นนี้นำไปสู่ความขัดแย้งทางการเมือง บันทึกของรัฐแสดงให้เห็นว่ากลุ่ม Cow Creek ของเผ่า Umpqua ของชาวอินเดียนแดงบริจาคเงิน 115,000 ดอลลาร์ให้กับแคมเปญของ Brown ระหว่างปี 2008 ถึงปี 2018 ซึ่งเทียบกับเพียง 8,300 ดอลลาร์ระหว่างปี 2008 และ 2015 จากเผ่า Coquille

Coquille เป็นเจ้าของและดำเนินการ Mill Casino Hotel & RV Park ใน North Bend รัฐโอเรกอน มีคาสิโนชนเผ่าทั้งหมดแปดแห่งในรัฐโอเรกอน และไม่มีคาสิโนเชิงพาณิชย์ กัปตัน Timothy Fox บอกกับCasino.org

การพนันกีฬายังเติบโตในรัฐ หน่วยงานกำกับดูแลของ Oregon ต้องการมีตัวเลือกการเดิมพันกีฬาในแอปที่มีอยู่ภายในเดือนกันยายน

ข้อเสนอเพื่อย้ายหนึ่งในสองคาสิโนที่เพิ่งขายไปใน Gary, Indianaจาก Lake Michigan ไปยังตำแหน่งที่อยู่ใกล้เคียงและมอบหมายใบอนุญาตสำหรับอีกแห่งหนึ่งไปยังที่อื่นใน Vigo County — มีแนวโน้มว่า Terre Haute — กำลังแล่นไปพร้อม ๆ กับการลงคะแนนโดย วุฒิสภาอินเดียน่าเมื่อวันอังคาร

สภาพแวดล้อมที่ค่อนข้างสมบูรณ์ของคาสิโน Majestic Star ที่ตั้งอยู่ริมทะเลสาบในปัจจุบันน่าจะทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำหรับผู้ให้บริการขนส่งสินค้าและขนส่งสินค้าไปยังรัฐอินเดียนา นักการเมืองท้องถิ่นยืนยัน พวกเขากำลังผลักดันให้ย้ายสถานที่เล่นเกมสองแห่งไปยังดินแดน (ภาพ: Galina & Alexei Ovtcharov)
วุฒิสมาชิกจะพิจารณาแก้ไขชั้นต่างๆ ของวุฒิสภาบิล 552ในวันจันทร์ เพื่อย้ายคาสิโน Majestic Star สองแห่งที่ตอนนี้นั่งบนเรือที่เทียบท่าในท่าเรือบัฟฟิงตัน ร่างกฎหมายนี้ได้รับการอนุมัติเมื่อวันพฤหัสบดีโดยคณะกรรมการจัดสรรของวุฒิสภาโดยมีการเปลี่ยนแปลงบางประการ

เริ่มการแข่งขัน
เพื่อจัดการกับการเปลี่ยนแปลงของบิล หัวหน้าฝ่ายเสียงข้างมาก Sen. Mark Messmer (R-48) วางแผนที่จะแนะนำการแก้ไขเพื่อให้สามารถเสนอราคาที่แข่งขันได้จากผู้ให้บริการคาสิโนรายอื่น แทนที่จะให้ใบอนุญาต Terre Haute แก่ Spectacle Entertainment

Spectacle Entertainment กำลังซื้อคาสิโนบนเรือสองลำสำหรับผลรวมที่ไม่เปิดเผยจาก Majestic Holdco

ด้วยการแข่งขัน รัฐ “จะได้รับข้อเสนอที่ดีกว่า” เกี่ยวกับจำนวนเงินที่ผู้ประกอบการลงทุนและจะสร้างคาสิโนขนาดใหญ่เพียงใด Messmer บอกกับCasino.orgในวันศุกร์ “ การเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ในการดำเนินงานของคาสิโน” จะช่วยให้รายได้จากการเล่นเกมโดยรวมสู่เมือง” เขากล่าวเสริม

Messmer ต้องการเห็นชุมชนอื่น ๆ ที่มีคาสิโนและ racinos รับเงินบางส่วนจากคาสิโน Terre Haute – รวมถึงคาสิโน Evansville และ French Lick และ Shelbyville และ Anderson racinos – ไม่ว่าบริษัทใดจะดำเนินการ

คาสิโนที่เหลืออยู่ในแกรี่มีแนวโน้มที่จะย้ายไปอยู่ใกล้ทางด่วน Borman ซึ่งอาจอยู่ถัดจากทางออกทางด่วน

ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่สู่Casino.orgในวันพฤหัสบดี Gary Mayor Karen Freeman-Wilson และ Gary Council ประธาน Ronald Brewer กล่าวว่าพวกเขา “พอใจ” กับความคืบหน้าของ Senate Bill 552 และยกย่องการแก้ไขที่ให้ “ดุลยพินิจ” แก่ Gary โดยเฉพาะ ว่าคาสิโนอื่นจะได้รับการชดเชยความสูญเสียจากการย้ายคาสิโนหรือไม่

ภายใต้ร่างกฎหมายฉบับปัจจุบัน Gary จะมอบเงินให้กับ Hammond, East Chicago และ Michigan City ตามดุลยพินิจของตน แต่ละชุมชนเหล่านี้มีคาสิโน ซึ่งอาจสูญเสียรายได้จากการย้ายที่ตั้ง

ภายหลังการอนุมัติของวุฒิสภา ใบเรียกเก็บเงินจะถูกนำขึ้นโดยสภาผู้แทนราษฎรและหากได้รับการสนับสนุนจาก Gov. Eric Holcomb ใบอนุญาตภายหลังจะออกโดย Indiana Gaming Commission การเรียกเก็บเงินปัจจุบันจะปูทางสำหรับการเดิมพันกีฬาในรัฐที่คาสิโน 10 แห่งที่ได้รับใบอนุญาตในรัฐอินเดียนา

เรือล่องแม่น้ำสองลำที่รวมกันตอนนี้มีการพนันหกชั้น โดยมีเครื่องสล็อตประมาณ 1,700 เครื่อง เกมโต๊ะ 70 เกม รวมถึงห้องโป๊กเกอร์และบาคาร่า

การเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนสำหรับแกรี่
เมื่อเรือล่องแม่น้ำถูกย้ายแล้ว จะมีที่ว่างสำหรับศูนย์การขนส่งและการขนส่งในภูมิภาคที่ท่าเรือบัฟฟิงตัน ข้อเสนอนี้ถูกมองว่าเป็นประโยชน์สำหรับเมือง ตามการศึกษาของ Vickerman and Associates บริษัทที่ปรึกษา ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการวางแผนและออกแบบท่าเรือและระหว่างรูปแบบ

ในวันพฤหัสบดีที่คณะกรรมการจัดสรรยังอนุมัติวุฒิสภาบิล 66 ซึ่งย้ายไปข้างหน้าสิ่งอำนวยความสะดวกการขนส่งและการจัดส่ง